Росія відповідає провокаціями на запровадження біометричного контролю – Держприкордонслужба

Росія протягом останньої доби без пояснень не пропустила на свою територію 18 транспортних засобів з України. Про це заявив перший заступник голови Державної прикордонної служби Василь Серватюк, повідомляє Міністерство внутрішніх справ. Серватюк розцінює ці дії як відповідь на запровадження біометричного контролю для громадян Росії.

«Як ми і очікували, під час святкових днів відбулися провокаційні дії проти наших громадян зі сторони Російської Федерації у зв’язку із введенням біометричного контролю, – зазначив він. – Лише протягом сьогоднішньої доби російська сторона відмовилася пропускати 18 наших транспортних засобів, без складання відповідних документів та пояснення причини».

Держприкордонслужба очікує надалі ще більше таких випадків, додав Серватюк, тому пункти пропуску посилені технікою та особовим складом. За його даними, з початку року біометричний контроль пройшли 29 тисяч іноземців, серед них 24 тисячі росіян.

З 1 січня в Україні офіційно почали діяти нові правила в’їзду в країну для іноземців з 71-ї країни, в тому числі, для громадян Росії, які передбачають фіксацію біометричних даних. Від 27 грудня ця система працювала в тестовому режимі. Раніше в МВС повідомляли, що за перший день дії системи, 1 січня, у пунктах пропуску на кордоні провокацій не було. 

За даними ДПСУ, для створення системи біометричного контролю технічно дообладнали 157 пунктів пропуску та 3 КПВВ на адмінмежі з окупованим Кримом.

Special Counsel Interested in Interviewing Trump for Russia Probe

The U.S. special counsel investigating Russian interference in the 2016 election has discussed with President Donald Trump’s legal team the prospect of interviewing the president.

The two sides met last month, but according to people familiar with the matter no details of a possible interview have yet been worked out.

Former Federal Bureau of Investigation Director Robert Mueller has for months carried out the probe that has so far resulted in charges against four people, including Trump’s one-time campaign manager Paul Manafort and his former National Security Advisor Michael Flynn.

Investigators are also looking at whether Trump tried to obstruct the FBI’s work by firing former Director James Comey.

White House lawyer Ty Cobb said the administration does not comment on Mueller’s probe and has been cooperating in order to “facilitate the earliest possible resolution.”

Last year, U.S. intelligence agencies assessed that Russia carried out a campaign targeting the U.S. election in order to hurt Democrat Hillary Clinton’s campaign and help Trump.

Trump has repeatedly denied that his campaign had ties to Russia, including saying Saturday there was “no collusion” and “no crime.”

Порошенко підписав закон про тимчасові дозволи на мовлення для Донбасу та Криму

Президент Петро Порошенко підписав закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо тимчасових дозволів на мовлення в зоні проведення антитерористичної операції та прикордонних районах України», повідомляє 9 січня його прес-служба.

Закон має на меті унормувати прискорену видачу тимчасових дозволів на телерадіомовлення «на територіях, найбільш вразливих до зовнішнього негативного інформаційного впливу».

«Досягнення мети забезпечуватиметься шляхом законодавчого запровадження процедури надання дозволу на тимчасове мовлення на територіях з особливим режимом мовлення, зокрема таких, що межують з тимчасово окупованою територією України – Автономною Республікою Крим та містом Севастополем, окремими районами Донецької і Луганської областей, а також прикордонними районами України, на які з території сусідніх держав засобами ефірного телерадіомовлення поширюються програми держави-агресора», – ідеться в повідомленні.

Росія та її спільники припинили мовлення українських ЗМІ на контрольованих нею територіях України – в анексованому Криму та на окупованій частині Донбасу. Через це українські засоби інформації шукають можливості доносити свій сигнал до аудиторії на непідконтрольній Києву території.

Приміром, з 4 вересня 2017 року в ФМ-діапазоні на частоті 105,9 МГц розпочалося цілодобове мовлення Радіо Крим.Реалії, яке також спільно з Національною суспільною радіокомпанією України продовжує мовлення на окупований Крим на середніх хвилях АМ на частоті 549 кГц. Для непідконтрольних районів Донецької та Луганської областей з 23 січня 2016 року мовить проект Радіо Донбас.Реалії, що має ФМ-покриття в містах сходу та виходить на середніх хвилях Всесвітньої служби радіо України (1431 кГц).

AP Source: Mueller Conveys Interest in Questioning Trump

Special counsel Robert Mueller’s team of investigators has expressed interest in speaking with President Donald Trump as part of a probe into potential coordination between Russia and the Trump campaign, a person familiar with the matter said Monday.

The prospect of an interview with the president has come up in recent discussions between Mueller’s team and Trump lawyers, but no details have been worked out, including the scope of questions that the president would agree to answer if an interview were to actually take place, according to the person. The person spoke to The Associated Press on condition of anonymity to discuss the ongoing investigation.

When or even if an interview would occur was not immediately clear, nor were the terms for the interview or whether Trump’s lawyers would seek to narrow the range of questions or topics that prosecutors would cover. Trump’s lawyers have previously stated their determination to cooperate with Mueller’s requests.

It’s not surprising that investigators would ultimately seek to interview the president given his role in several episodes under scrutiny by Mueller. Any interview of Trump would be a likely indication that the investigation was in its final stages – investigators typically look to interview main subjects in their inquiries near the end of a probe. 

Mueller for months has led a team of prosecutors and agents investigating whether Russia and Trump’s Republican campaign coordinated to sway the 2016 election, and whether Trump has worked to obstruct an FBI investigation into his aides, including by firing the FBI director, James Comey. 

Comey has said that several months before he was dismissed, Trump told him he hoped he would end an investigation into his former national security adviser, Michael Flynn.

Mueller’s team recently concluded a series of interviews with many current and former White House aides, including former chief of staff Reince Priebus and the president’s son-in-law, Jared Kushner. 

Four people have been charged so far, including Flynn, who pleaded guilty in December to lying to the FBI about his conversations with the Russian ambassador. Former campaign chairman Paul Manafort was indicted on charges tied to foreign lobbying work.

Peter Carr, a spokesman for Mueller, declined to comment, as did Trump lawyers John Dowd and Jay Sekulow.

Trump did not rule out the possibility of being questioned by Mueller when asked about it at a news conference Saturday. He said there had been “no collusion” and “no crime.”

“But we have been very open,” Trump said. “We could have done it two ways. We could have been very closed and it would have taken years. But you know, it’s sort of like, when you’ve done nothing wrong, let’s be open and get it over with.”

A White House spokesman pointed to a statement from White House lawyer Ty Cobb saying the White House doesn’t publicly discuss its conversations with Mueller but was continuing to cooperate “in order to facilitate the earliest possible resolution.”

2017 Most Expensive Year for Natural Disasters

2017 was the costliest year on record for natural disasters in the United States, according to scientists. Sixteen disasters caused an estimated $306 billion in damage. VOA’s Steve Baragona reports.

Ecuador to Probe Legality of Debt Under Ex-president Correa

Ecuador’s comptroller’s office on Monday announced it will open an audit of debt contracted in the last five years of the government of former President Rafael Correa to determine the legality of the operations and the use of the funds.

The move follows a report by the comptroller’s office revealing that some documentation relating to debt operations had been declared secret and that official reports on public debt had excluded some of the operations.

President Lenin Moreno, a former Correa protege, since his election last year been has criticized the ex-president’s handling of the economy and is seeking to unwind some Correa-era reforms. Correa says such efforts constitute a “coup” by Moreno.

A team of economists, lawyers and businessmen will analyze debt operations carried out between January 2012 and May 2017 and will present recommendations in April.

Comptroller Pablo Celi said Correa and former Finance Ministry officials had been notified about investigation.

Shortly after taking office last May, Moreno said that total public debt was $42 billion dollars, plus additional liabilities including some associated with payments to oil services companies.

I have just learned of a supposed preliminary report on the audit of the debt and a commission that includes several haters of the (Citizen’s Revolution),” Correa said via Twitter, referring to his political movement.

During a later speech in the city of Guayaquil he described the probe as “persecution.”

The former president is leading a campaign for the “No” vote in a Feb. 4 referendum on constitutional reforms include a measure to prohibit indefinite re-election, a measure Correa created that allowed him to run for a second term.

Correa himself in 2008 commissioned a team of experts to study the country’s prior debt operations. The experts concluded that several debt operations were “illegitimate,” leading his government to declare a default.

Tunisian Protester Killed in Clashes with Police Over Price Hikes, Unemployment

One person was killed Monday during clashes between security forces and protesters in a Tunisian town, a security official and residents said, as demonstrations over rising prices and tax increases spread in the North African country.

A man was killed during a demonstration against government austerity measures in Tebourba, 40 km (25 miles) west of Tunis, the security official said, without giving details.

The protest had turned violent when security forces tried stopping some youths from burning down a government building, witnesses said. Five people were wounded and taken to a hospital, state news agency TAP said.

Tunisia, widely seen in the West as the only democratic success among nations where Arab Spring revolts took place in 2011, is suffering increasing economic hardship.

Anger has been building up since the government said that from Jan. 1, it would increase the price of gasoil, some goods and taxes on cars, phone calls, the internet, hotel accommodations and other items, part of austerity measures agreed with its foreign lenders.

The 2018 budget also raises customs taxes on some products imported from abroad, such as cosmetics, and some agricultural products.

The economy has been in crisis since a 2011 uprising unseated the government and two major militant attacks in 2015 damaged tourism, which comprises 8 percent of GDP. Tunisia is under pressure from the International Monetary Fund to speed up policy changes and help the economy recover from the attacks.

Violent protests spread in the evening to at least 10 towns with police and crowds clashing in Fernaneh, Bouhajla, Ouslatia, Moulouche, Sabitla, Gtar and Kef.

There was also a protest turning violent in Ettadamen district in the capital, residents said. Security forces had already dispersed small protests in Tunis late Sunday.

On Monday, about 300 people also took to the streets in the central Tunisian town of Sidi Bouzid, cradle of the country’s Arab Spring revolution, carrying banners aloft with slogans denouncing high prices.

A lack of tourists and new foreign investors pushed the trade deficit up by 23.5 percent year-on-year in the first 11 months of 2017 to a record high $5.8 billion, official data showed at the end of December.

Weakened dinar

Concerns about the rising deficit have hurt the dinar, sending it to 3.011 versus the euro Monday, breaking the psychologically important 3 dinar mark for the first time, traders said.

The currency is likely to weaken further, said Tunisian financial risk expert Mourad Hattab.

“The sharp decline of the dinar threatens to deepen the trade deficit and make debt service payments tighter, which will increase Tunisia’s financial difficulties,” he said.

Hattab said the dinar may fall to 3.3 versus the euro in the coming months because of high demand for foreign currency and little expectation of intervention from the authorities.

Last year, former Finance Minister Lamia Zribi said the central bank would reduce its interventions so that the dinar steadily declined in value, but it would prevent any dramatic slide.

The central bank has denied any plans to liberalize the currency, but Hattab said Monday’s decline showed there was an “undeclared float” of the dinar.

A weaker currency could further drive up the cost of imported food after the annual inflation rate rose to 6.4 percent in December, its highest rate since July 2014, from 6.3 percent in November, data showed Monday.

Trump Allies Defend Him Against Book’s Claims

The Latest on President Donald Trump (all times local):

2:10 a.m.

Trump administration officials and allies are rallying to the president’s defense, trying to contain the fallout from an explosive new book that questions Trump’s fitness for office.

Michael Wolff’s “Fire and Fury: Inside the Trump White House” portrays the 45th president as way over his head.

Trump’s former chief strategist Steve Bannon is also trying to make amends for comments that appeared in the book.

9:20 p.m.

The website WikiLeaks has tweeted a link to the text of the new book critical of President Donald Trump that has angered the president, his staff and his allies.

An electronic image of the text of author Michael Wolff’s book “Fire and Fury: Inside the Trump White House” appeared online Sunday, two days after its release.

Posting the text of a book without permission would violate copyright restrictions and potentially damage sales. Yet, hours after WikiLeaks tweeted the link, “Fire and Fury” remained No. 1 on Amazon’s lists of hardcover and ebook bestsellers.

The book portrays a president who doesn’t understand the weight of his office and whose own aides question his competence. Trump has called it a “Fake Book” and its author “totally discredited.” Aides have publicly rejected the book’s premise.

11:55 a.m.

Steve Bannon is trying to make amends.

President Donald Trump’s former chief strategist has issued a statement to the news site Axios reaffirming his support for the president and praising Trump’s eldest son.

Bannon says Donald Trump Jr. “is both a patriot and a good man” and has been “relentless in his advocacy for his father.”

Bannon infuriated Trump with comments he made to author Michael Wolff describing a meeting between Trump Jr., senior campaign aides and a Russian lawyer as “treasonous” and “unpatriotic.”

But Bannon says his description was aimed at former Trump campaign manager Paul Manafort, not Trump’s son.

Bannon says he regrets that his “delay in responding to the inaccurate reporting regarding Don Jr. has diverted attention” from Trump’s achievement.

And he says his support for the president is “unwavering.”

11:35 a.m.

Sen. Bernie Sanders says he’s focused on criticizing President Donald Trump’s policies rather than assessing Trump’s mental fitness to handle the presidency.

The Vermont lawmaker says he finds many of Trump’s statements “offensive” but says he’s more bothered by what he describes as Trump’s broken promises to working-class Americans.

Sanders cites Trump’s tax overhaul that he says disproportionately benefits the rich, as well as efforts to repeal the Obama-era health law.

Sanders says: “I worry about him being a pathological liar.”

10:15 a.m.

CIA Director Mike Pompeo (pahm-PAY’-oh) gives President Donald Trump his regular intelligence briefings, and says Trump is fully engaged, understands complex issues and asks difficult questions.

Pompeo tells “Fox News Sunday” that Trump is “completely fit” to be commander in chief and that it’s “ludicrous” he’s being asked such a question. But the issue has arisen as a result of a new book that’s raising just that question.

The CIA chief says those kind of questions are coming from “people who just have not accepted the fact that President Trump is the United States president and I’m sorry for them and that.”

9:35 a.m.

President Donald Trump’s chief policy adviser is blasting an unflattering new book that has raised new questions about his boss’s fitness for office.

Aide Stephen Miller tells CNN’s “State of the Union” that the book is — in Miller’s words — “nothing but a pile of trash through and through.”

And Miller says it’s “tragic and unfortunate” that former Trump strategist Steve Bannon, who’s quoted at length in the book, would make what Miller calls “grotesque comments” that are out of step with reality.

The CNN interview quickly grew heated. Miller criticized CNN’s coverage, and CNN host Jake Tapper pressed Miller to answer his questions.

Tapper abruptly ended the interview, calling Miller “obsequious” and accusing Miller of wasting his viewers’ time.

2:40 a.m.

President Donald Trump is plainly agitated by a new book that portrays him as dysfunctional.

He’s bemoaning what he called the country’s “very weak” libel laws and making the case that he’s actually “really smart,” as he put it, and indeed, a “very stable genius.”

Trump is pushing back against “Fire and Fury: Inside the Trump White House.” The book by Michael Wolff paints him as a leader who doesn’t understand the weight of his office and whose competence is questioned by aides.

Trump defended his mental competence in a series of tweets Saturday. Later he addressed reporters, and said he went to “the best colleges,” made billions, succeeded on TV and became president in his first try.

 

Retail Workers Feel Disruption From Shifting Shopper Habits

 With new options and conveniences, there’s never been a better time for shoppers. As for workers… well, not always.

The retail industry is being radically reshaped by technology, and nobody feels that disruption more starkly than 16 million American shelf stockers, salespeople, cashiers and others. The shifts are driven, like much in retail, by the Amazon effect — the explosion of online shopping and the related changes in consumer behavior and preferences.

As mundane tasks like checkout and inventory are automated, employees are trying to deliver the kind of customer service the internet can’t match.

 

So a Best Buy employee who used to sell electronics in the store is dispatched to customers’ homes to help them choose just the right products. A Walmart worker dashes in and out of the grocery aisles, hand-picks products for online shoppers and brings them to people’s cars.

 

___

 

Yet even as responsibilities change — and in many cases, expand — the average growth in pay for retail workers isn’t keeping pace with the rest of the economy. Some companies say that in the long run the transformation could mean fewer retail workers, though they may be better paid. But while some workers feel more satisfied, others find their jobs are just a lot less fun.

Bloomingdale’s saleswoman Brenda Moses remembers the pre-internet era, when the upscale store was regularly filled with customers ready to buy. These days, department stores are less crowded and the customers who do come in can make price comparisons on their phones at the same time as they pepper staff with questions.

 

“You tell them everything, and then they look at you and say, ‘You know what? I think I will get it online,'” she said.

 

Moses has seen her commission rate rise to 6 percent from a half a percent, but her hourly wage dropped from $19 to as low as $10 before it came back up to $14. Depending more on commissions means her income fluctuates, and she’s competing with her colleagues for each sale.

 

“Now,” Moses said, “you have to fight to make your money.”

 

The same could be said for the retailing industry, overall. In 2017, 66,500 U.S. retail jobs disappeared (not taking into account jobs added in areas like distribution and call centers). In the past decade, about one out of every seven jobs have vanished in the hardest-hit sectors like clothing and consumer electronics, says Frank Badillo, director of research at MacroSavvy LLC. Though department stores have suffered the most, smaller businesses also have struggled to compete with online sellers.

 

Many of the survivors are rushing to adapt. Of the retail jobs that remain, over the next decade as many as 60 percent will either be new kinds of roles or will involve revised duties, says Craig Rowley, senior client partner at Korn Ferry Hay Group, a human resources advisory firm. He estimates the number is about 10 percent now.

How fast retail jobs will change and what they’ll look like depends on three factors, Rowley said: the pace at which online shopping advances; the speed at which robotics and other technology progress; and shifts in the minimum hourly pay.

 

“Jobs for workers will get more interesting and be more impactful on the company’s business,” Rowley said. “But the negative side is that there will be fewer entry-level jobs and there will be more pressure to perform.”

 

Some retail workers at the vanguard of the changes — like Laila Ummelaila, a personal grocery shopper at a Walmart in Old Bridge, New Jersey — speak glowingly of their new responsibilities.

 

Walmart, the nation’s largest private employer, has scrutinized every job in its stores as it looks to leverage its more than 4,000 U.S. locations against Amazon’s internet dominance.

The company now has 18,000 personal shoppers who fill online orders from store shelves, and 17,000 check-out hosts whose responsibilities are more extensive than the greeters of old, including keeping the area clean and making sure registers move efficiently. The company has also shifted workers from back-room clerical jobs and eliminated some overnight stocker positions in favor of more daytime sales help. The customers like the changes, company officials say, pointing to more than three years of sales growth at its established U.S. stores — a contrast with other, suffering retailers.

 

Ummelaila became a personal shopper after joining the company three years ago. To meet her store’s goals, she must pick one item per 30 seconds. If she can’t find something, she has to quickly get a substitute that’s as good or better.

 

“You start to get to know the customers, you know what they like,” she said, `”How they like their meat … and how long they keep milk in the fridge.”

Best Buy, meanwhile, has begun a free service in key markets where salespeople will sit with customers in their own homes and make recommendations on setting up a home office to designing a home theater system. Best Buy said shoppers spend more with a home visit than they do at the stores. The project follows Amazon, which reportedly has been testing a program that sends employees to shoppers’ houses for free “smart home” recommendations.

 

At Steve Frederick’s townhouse in Chicago, Billy Schuler offered advice about speakers that can be adjusted from a smartphone. Schuler, who had previously worked at Best Buy for 14 years, returned to the company to take on the new role.

 

“Customers are more relaxed when they are in their home,” he said. “We can do a walkthrough of the house and see their needs.” He likes to “break the ice” by calling the person and chatting a day or two before the visit.

 

Frederick, who’s spending close to $20,000 on the equipment, describes himself as “old-school” and says he needed a lot of help. He thinks it was worthwhile.

 

“When you are spending that kind of money, you want to have someone come in and explain it,” he said.

 

Schuler declined to give specifics but says he is well compensated. Ummelaila says her pay went up to nearly $12 per hour from $10 when she became a personal shopper.

 

Target credits its strategy of assigning dedicated sales staff in areas such as clothing, consumer electronics, and beauty for helping increase sales, and says having visual merchandisers create vignettes like shoppers would see in specialty stores inspires people to buy. “You are making an outfit and telling a story on each rack,” says Crystal Lawrence, who works at a Target store in Brooklyn, New York. She likes the variety in her new job, and Target says it plans to keep paying higher wages for those specialized roles.

 

But a survey of nearly 300 retail workers — conducted by the Center for Frontline Retail and Community Development Project at the Urban Justice Center — found that of those workers whose job responsibilities have changed, more than 40 percent said they hadn’t received pay increases to reflect that.

 

Wages for hourly retail workers have risen less than 9 percent since 1990, compared with 18 percent for overall workers in the private sector. There has been some progress recently; some of the biggest retailers, like Walmart and Target, have made moves to increase pay in the face of low unemployment and competition for workers.

 

“For a long period, these retail jobs were just terrible on average,” said Michael Mandel, chief economic strategist at the Progressive Policy Institute. “Retail stores have been following one strategy: high turnover, low wages. That strategy is no longer viable.”

 

Mandel sees hope in technology, which he says has historically created more and better-paying jobs than it has eliminated.

 

The National Retail Federation trade group points to government data showing that even in large supermarket chains where self-checkout has become standard, the number of employees per store has held steady over the 15 years through 2014. And the demand for grocery cashiers increased in the past few years, says Burning Glass Technologies, a company that analyzes labor market data.

 

McDonald’s says the self-serve kiosks it has been rolling out won’t result in mass layoffs, but will mean that some cashiers shift roles to accommodate changes like offering table service.

 

But a report prepared by Cornerstone Capital Group for the Investor Responsibility Research Center Institute predicts that more than 7.5 million retail jobs are at risk of being eliminated by automation over the next several years.

 

Amazon is testing a grocery store in Seattle without cashiers, using cameras and shelf sensors to keep track of the items that shoppers grab and charge them. Eatsa, an automat-style restaurant in San Francisco, lacks cashiers as well — diners order at kiosks and workers prepare the food behind an opaque wall, with virtually no interaction between them.

 

A labor group representing 1.3 million grocery and food workers is trying to combat automation by highlighting that workers’ specialized skills — like the care they take in icing a rose on a wedding cake, or arranging flowers, or the ability of human workers to recognize spoiled food — provide a benefit to shoppers.

 

“Separating progress for the consumer, for the worker, for the economy versus the stockholders … those are completely different things,” says Erikka Knuti, a spokeswoman for the United Food and Commercial Workers International Union.

 

Others say automation and happy workers are not necessarily incompatible.

 

Walmart’s CEO Doug McMillon foresees fewer sales associates at his stores, but they’ll be better paid and better trained. Walmart has trained 225,000 supervisors and managers on topics like new apps and better customer service. It says managers who go through the academies have better retention rates than those who do not. Workers who report to those managers stay longer. And entry-level workers who complete a new training program are more likely to remain.

 

It’s a shift retailers may have to speed up. Government figures show the rate of retail workers quitting their jobs in 2016 was at its highest since 2007.

 

Alfredo Duran, who started as a sales associate at Gap and worked at six retailers over 15 years, left the industry two years ago. As a manager at clothing chain Mango, he was making $75,000 a year. But once the store closed, he had trouble finding another job in retail because no one wanted to pay him for his experience.

 

“It’s gone down. One person is doing three jobs. And you can’t move up,” said Duran, 38, of Queens, New York.

 

He’s now a concierge at a Manhattan hotel, making half of what he used to earn — but happy he left retail.

___

 

Editor’s note: This story is part of Future of Work, an Associated Press series that explores how workplaces across the U.S. and the world are being transformed by technology and global pressures. As more employers move, shrink or revamp their work sites, many employees are struggling to adapt. At the same time, workers with in-demand skills or knowledge are benefiting. Advanced training, education or know-how is becoming a required ticket to the 21st-century workplace.

Velib Bike-Sharing Scheme Hits Road Bump in French Capital

Paris’ pioneering Velib bicycle hire service, which has been copied from London to Seattle, has ground to a virtual standstill after the new concession holder failed to install revamped docking stations on schedule.

In May 2017, Paris awarded a new contract to the French-Spanish Smovengo consortium to operate its bike-sharing scheme from 2018 to 2032, replacing outdoor advertising group JCDecaux, which had run it since 2007.

Under the 700 million euro ($838 million) contract, about half of the new bikes should have become available at the start of 2018, but fewer than 100 out of a planned 1,400 stations opened on time, while the old Velib bikes have been withdrawn.

“There are major delays to the new Velib system. Very few docking stations have been installed and hardly any bikes are available,” said Charles Maguin, head of Paris cyclist organization Paris en Selle.

A Smovengo spokeswoman said that of the roughly 100 newly-installed stations about 60 were operational and that the group aimed to get all 1,400 stations and more than 20,000 bicycles operational by the end of March.

The consortium — which includes bike share operator Smoove, car park operator Indigo, mobility group Mobivia and Spanish transport group Moventia — said in a statement that legal action by JCDecaux and technical problems with electricity supply to the new stations were part of the reason for the delays.

With fewer Velibs available, many Parisians have returned to using public transport or cars, or one of three new Asian-owned dockless bike-sharing schemes which have mushroomed during the switch between the old and new Velib.

Gobee.bike, oBike and Ofo’s brightly colored free-floating Asian bikes — which have no docking stations and can be parked anywhere — have already become a fixture in Paris, although with just a few thousand bikes on the road, they cannot make up for the missing Velibs.

Paris city hall is offering Velib subscribers three hours for free on Velib’s new electric bikes and a 50 percent discount on new subscriptions from January to March to compensate for the inconvenience.

US to End Temporary Protection from Deportation for Salvadorans

The U.S. government will suspend a protection extended to some 262,500 citizens of El Salvador who have lived in the United States for nearly two decades, senior administration officials announced Monday morning.

Temporary Protected Status, which shielded hundreds of thousands of nationals from the Central American country from deportation following devastating earthquakes in 2001, will end Sept. 9, 2019.

On that day, those who have lived and worked legally in the United States for nearly two decades will revert to the immigration status they had before they received TPS, if it is still valid. They also have the option to apply for other immigration benefits, like family or work-based visas.

Undocumented status

The decision will almost certainly leave some Salvadorans in an undocumented status, making them immediately vulnerable to deportation.

In a regularly-scheduled review of the conditions in El Salvador, the Trump administration determined that the country had recuperated enough from those natural disasters for its nationals in the United States to return, a senior administration official told journalists in a conference call Monday morning.

Despite previous extensions to TPS for Salvadorans that included a link between the natural disasters and the country’s struggle with organized crime and violence, the administration official said the Department of Homeland Security weighed only the “recovery” from the earthquakes, not “violence on the ground” in its assessment.

Officials on the call, as well as a written statement from Department of Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen, indicated that the 18-month delay in ending TPS for Salvadorans “will allow Congress time to craft a potential legislative solution.”

Lawmakers have struggled for years to make substantive changes to the U.S. immigration system, however, and there is little indication on Capitol Hill that any new law would pass in time to salvage Salvadorans affected by Monday’s decision.

The New York-based Center for Migration Studies said the Salvadorans represent more than 135,000 households, with 88 percent of them in the U.S. workforce.

About a quarter of them live in the west coast state of California and another fifth in the Washington area. Many of the Salvadorans have had children born in the U.S., automatically making the children U.S. citizens, but not their parents.

Most of the Salvadorans have learned English and about 10 percent of them have married U.S. citizens.

The New York-based Center for Migration Studies said the Salvadorans represent more than 135,000 households, with 88 percent of them in the U.S. workforce.

About a quarter of them live in the west coast state of California and another fifth in the Washington, D.C., area.

Most of the Salvadorans have learned English and about 10 percent of them have married U.S. citizens.

Largest group of TPS holders

Salvadorans – by far the largest group of TPS holders – are the latest casualty in the Trump administration’s cuts to the program.

In recent months, DHS declined to renew the special status for Haiti (which will expire July 22, 2019), Nicaragua (which will expire Jan. 5, 2019), and Sudan (which will expire Nov. 2, 2018).

Several more announcements for the remaining six countries covered by TPS are expected in 2018.

Ken Bredemeier contributed to this report

У Дніпрі біля кафедрального собору УПЦ (МП) відбулася акція «Принеси ляльку»

Дніпряни поклали під двері церкви дитячі іграшки і плакати з написами «Дитина ні в чому не винна»

Israel’s Central Bank: Bitcoin Is an Asset, Not a Currency

Israel’s central bank said on Monday it would not recognize virtual currencies such as bitcoin as actual currency and that it was difficult to devise regulations to monitor the risks of such activity to the country’s banks and their clients.

Deputy Governor Nadine Baudot-Trajtenberg said there had been public complaints Israeli banks were making it difficult for some customers to transfer money from their accounts to buy bitcoin. But this was something the central bank would not be able to address. Other central banks faced the same problem.

“The Bank of Israel’s position is that they should be viewed as a financial asset,” Baudot-Trajtenberg told a meeting of Israel’s parliamentary finance committee, noting that there was no government responsibility for investors in bitcoin.

The central bank, Baudot-Trajtenberg said, was studying the issue of virtual currency but not much could be learned from what exists globally since no regulator anywhere in the world had issued guidelines to the banking system on how to act in relation to customers’ activity in virtual currencies.

“There is a real difficulty in issuing sweeping guidelines to the system regarding the proper way to estimate, manage, and monitor the risks inherent in such activity,” she said. “Beyond the risks to the customer there are also compliance risks to the bank.”

The value of a bitcoin, the biggest and best-known cryptocurrency, surged in mid-December to nearly $20,000, then dropped to less than $12,000 at the end of the month. It was trading on Monday around $15,370.

Anonymous nature

Bitcoin is a publicly available ledger of a finite number of digital “coins”, which backers say can be used as a currency without the support of any country’s central bank. It is “mined” by computers, which are awarded new coins for working out complex mathematical formulas.

Several other cryptocurrencies have been launched that work on similar principles.

Committee members during the meeting on bitcoin and other cryptocurrencies urged Israel’s regulators to quickly come up with regulations.

“There seems to be a greater possibility that they will become central to our financial lives,” said Moshe Gafni, the chairman of the panel.

He called on regulators to submit to the committee within a month how they tend to deal with bitcoin and the like.

Still, Israel’s regulators are generally opposed to giving credence to virtual currencies since they are based on private initiatives and they do not have the same level of investor confidence as regular currencies.

“The anonymous nature of virtual currencies leads to the possibility that they may be used to launder money, finance crime, and so forth,” Baudot-Trajenberg said.

Shlomit Wagman, head of Israel’s anti-money-laundering authority said a thorough investigation was needed since terrorist organizations use virtual currency platforms.

Last week, Israel’s markets regulator proposed regulations that would ban from trading on the Tel Aviv Stock Exchange companies whose main business revolves around bitcoin and other cryptocurrencies.

Apple Investors Urge Action to Curb Child Gadget Addiction

Two major Apple investors have urged the iPhone maker to take action to curb growing smartphone addiction among children, highlighting growing concern about the effects of gadgets and social media on youngsters.

New York-based Jana Partners LLC and the California State Teachers’ Retirement System, or CalSTRS, said Monday in open letter to Apple that the company must offer more choices and tools to help children fight addiction to its devices.

 

“There is a developing consensus around the world including Silicon Valley that the potential long-term consequences of new technologies need to be factored in at the outset, and no company can outsource that responsibility,” the letter said. “Apple can play a defining role in signaling to the industry that paying special attention to the health and development of the next generation is both good business and the right thing to do.”

 

The two investors collectively control $2 billion worth of Apple shares.

 

Among their proposals to Apple: establish an expert committee including child development specialists; offer Apple’s vast information to researchers; and enhance mobile device software so that parents have more options to protect their children’s health.

 

The letter cited various studies and surveys on how the heavy usage of smartphones and social media negatively affects children’s mental and physical health. Examples include distractions by digital technologies in the classroom, a decreased ability of students to focus on educational tasks, and higher risks of suicide and depression.

 

The investors’ call reflects growing concerns around the world about what the long-term impact will be of using mobile devices and social media, especially for those who start to use smartphones at an early age.

 

While tech companies have not acknowledged openly that their gadgets may be addictive, some Silicon Valley insiders have begun to speak to media about how gadgets, mobile applications and social media sites are designed to be addictive and to keep users’ attention as long as possible.

Суд обрав запобіжний захід для Михальчевського – 30 діб під вартою

Херсонський міський суд 8 січня обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою терміном на один місяць колишньому російському міністру охорони здоров’я окупованого Криму Петру Михальчевському.

В Україні цього екс-чиновника підозрюють у державній зраді.

Представники прокуратури Автономної Республіки Крим наполягали на його арешті на 60 діб.

За інформацією представників прокуратури, робота Михальчевського в російському уряді Криму є діяльністю, спрямованою на підрив територіальної цілісності України. Зокрема, в наданих прокуратурою показаннях свідків стверджується, що Михальчевський сприяв організації так званого «референдуму», який Москва вважає підставою для анексії півострова.

Адвокати Михальчевського стверджують, що підзахисний не може перебувати під вартою, оскільки не має наміру переховуватися. Сам екс-чиновник заявив, що не вважає себе винним у будь-яких правопорушеннях.

Михальчевський 5 січня підписав підозру в скоєнні злочину за статтею 111 КК України (державна зрада). Санкція статті передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк до 15 років.

Сам Михальчевський поки не коментує заяви української служби безпеки та прокуратури.

На початку січня співробітники Служби безпеки України встановили факт перебування Михальчевського в Києві.

10 червня 2014 року російський міністр охорони здоров’я окупованого Криму Петро Михальчевський написав заяву про відставку за власним бажанням. Російський голова анексованого Криму Сергій Аксьонов стверджував, що змусив Михальчевського подати у відставку, щоб його не звільняли «за статтею».

Болгарське головування в ЄС продовжить політику санкцій щодо Росії – посол

У справі європейських санкцій відносно Росії офіційна Софія дотримуватиметься принципів, ухвалених Радою ЄС, на сьогоднішній день умов для їхнього скасування немає. Про це заявив 8 січня в Брюсселі постійний представник Болгарії при Європейському Союзі Дімітар Цанчев.

На тлі висловлювань президента Болгарії Румена Радева щодо зняття з Москви санкційного тиску, болгарський посол повідомив, що Болгарія продовжить політику санкцій щодо Росії.

«Ми у відносинах із Росією будемо дотримуватися п’яти принципів, які були схвалені Радою ЄС у березні 2016 року. Важливою умовою для зміни у відносинах ЄС і Росії є повне виконання Мінських домовленостей усіма сторонами конфлікту. Наразі ця умова не виконана», – заявив Цанчев.

Посол також підкреслив, що ЄС «наполягає на тому, щоб Росія поважала міжнародне право», а Брюссель розраховує на прогрес у «нормандському форматі» та виконанні мінських домовленостей.

«Абсолютною необхідністю є відведення важкого озброєння від лінії розмежування», – підкреслив він, водночас, висловлюючи готовність болгарського головування працювати над поліпшенням відносин із Росією, якщо ситуація зміниться. «Але поки що для цього немає умов», – зауважив Цанчев.

Євросоюз у координації зі США в кілька етапів запровадив санкції проти Москви – спершу через анексію українського Криму, згодом – через роль Росії в збройному конфлікті на Донбасі.

З 1 січня 2018 року Болгарія взяла на себе головування в Європейському союзі, ставши першою балканською країною, яка займе цю позицію упродовж наступних 6 місяців. Головування країна прийняла від Естонії. Болгарія, яка приєдналася до ЄС у 2007 році, як очікується, порушуватиме питання про перспективи її сусідів на Західних Балканах щодо приєднання до блоку.

Болгарія сама опинилася перед критикою з боку ЄС – у блоці заявляли про корупцію в країні та дисбаланс в економічних і соціальних питаннях.

Trump Delays Fake News Awards

U.S. President Donald Trump has postponed his “Fake News Awards” to later in the month, instead of Monday so he can attend the college national championship football game.

Trump tweeted last week that he would be “announcing THE MOST DISHONEST & CORRUPT MEDIA AWARDS OF THE YEAR on Monday at 5:00 o’clock. Subjects will cover Dishonesty and Bad Reporting in various categories from the Fake News Media. Stay tuned!”

Trump had promised to hold the mock awards show to castigate mainstream news organizations for their coverage of his presidency. But now his fans and the journalists will have to wait another 10 days.

On Sunday, Trump tweeted: “The Fake News Award, those going to the most corrupt and biased of the Mainstream Media, will be presented to the losers on Wednesday, January 17th, rather than this coming Monday. The interest in and importance of, these awards is far greater than anyone could have anticipated.”

It is not clear how the change in plans will affect “The Global Press Oppression Awards” which were to be presented by the Committee to Protect Journalists at the same time.

The journalism watchdog group CPJ had tweeted last week that it would hold its own awards ceremony to coincide with Trump’s.

“Subjects will cover Thinnest Skinned & Outrageous Use of Law, in various categories for world leaders. Stay Tuned!,” the group said in its tweet.

 

Trump Keeps Spotlight on North Korea

The Trump administration continues to put a spotlight on North Korea’s nuclear threat and possible avenues to resolve an increasingly tense and loud standoff between Washington and Pyongyang. VOA’s Michael Bowman has this report.

«Аль-Джазіра»: українські олігархи нелегально рятували «гроші Януковича»

Олігархи Олександр Онищенко і Павло Фукс купили в Сергія Курченка за 30 мільйонів доларів зареєстровану на Кіпрі компанію Quickpace Limited – розслідування

Леонід Кравчук: як не важко, щоб зупинити війну, треба зустрітися на рівні російської та української влади, сам-на-сам

Перший президент сучасної України Леонід Кравчук вважає, що для того, щоб зупинити війну, яку веде Росія проти України, потрібна безпосередня домовленість між керівництвом обох держав.

«Є ціла низка кроків, які можна об’єднати в одну систему», – сказав він в інтерв’ю Радіо Свобода про те, як, на його думку, можна зупинити цю війну.

«Перше – це домогтися, як би не було важко, і зустрітися на рівні російської та української влади, сам-на-сам. Те, що діється на Донбасі, – це рука Кремля. І поки ми не домовимося з Росією – що ми можемо, що Росія може, що ми не можемо, – ну, скажімо, про територіальну цілісність і суверенітет ми ніколи не можемо говорити, все останнє можна обговорювати. Це один із шляхів», – вважає він.

«Другий – змінити або наповнити «мінський формат» іншим змістом. Я тут бачу або перехід до «будапештського формату», або залишити «мінський», але наповнити його іншими можливостями», – додав Кравчук.

За його словами, припинення війни формально залежить від президента Росії Володимира Путіна – але «він слухає Росію». «Росія 150 років воює, утворилась еліта війни. У них інша філософія – у них немає людини, у них є держава», – сказав він.

«Наша українська система демократично ще не завершена, але ми вимальовуємо потреби людини, долю людини, право людини жити, думати і творити. Це важко дуже переходити до цього, але ми вже ідемо по цьому шляху. Росія не йде поки що, Путін це знає. Рейтинг його залежить не від економіки, а від того, яка Росія сильна, яка Росія могутня, що з Росією всі рахуються. Філософія інша. Росія хоче бути країною особливою і нав’язувати людям свої філософські тлумачення», – вважає Леонід Кравчук.

На його думку, маючи такого сусіда, як Росія, Україна має вихід – вступити до НАТО.

Леонід Кравчук, президент України після відновлення її незалежності в 1991–94 роках, також вважає, що Україна «поверне Крим тоді, коли Росія не зможе управляти Кримом». За його словами, така ситуація вже склалася була на початку 1950-х років, і тоді радянська влада передала Крим від Росії в підпорядкування Україні примусово, і вже Україні довелося «ставити Крим на ноги».

Росія, попри численні докази її агресії проти України, заперечує їх і стверджує, ніби на сході України триває начебто «громадянська війна», не пояснюючи, чому в ній беруть участь численні громадяни Росії, в тому числі кадрові військовослужбовці (цього Росія теж не визнає) і чому бойовики, що діють фактично під російським командуванням, використовують завезені з Росії озброєння.

Повністю інтерв’ю з Леонідом Кравчуком, що є спільним проектом Радіо Свобода і телеканалу «112 Україна», дивіться і читайте на сайті Радіо Свобода в понеділок, 8 січня.

Україна, маючи за сусіда Росію, має вступити до НАТО – Леонід Кравчук

«Я очолюю комітет «За Україну в НАТО». Коли Україна стане членом НАТО, для Росії це буде удар. Але вона зрозуміє, що іншої України вже немає»

Wolf-Dogs Help Veterans Cope With PTSD

The unpredictable and aggressive nature of wolf-dog hybrids makes them difficult to keep as household pets. But the founders of the Lockwood Animal Rescue Center in California say the dual nature of these animals makes them ideal therapists for combat veterans who suffer from PTSD. VOA’s Genia Dulot has more on the “Wolves and Warriors” program.

Eritrea Closes Hundreds of Businesses for Bypassing Banks 

Eritrea has temporarily shut down nearly 450 private businesses, the latest in a series of moves that has sent shockwaves through the economy of the Red Sea nation.

The closures were a response to companies hoarding cash and “failing to do business through checks and other banking systems,” according to a Dec. 29 editorial published by Eritrea’s Ministry of Information on the state-run website Shabait.com.

Most of the affected businesses operate in the hospitality sector, according to the announcement, and they will remain closed for up to eight months, depending on the severity of the violations.

About 58,000 private businesses operate across the country, according to the government; less than 1 percent was affected by the recent closures.

Replacing the currency

The government has taken other steps in recent years to reassert control over the economy.

In 2015, Eritrea mandated that citizens exchange all notes of the currency, the nakfa, for new notes. The government also imposed financial restrictions, including limits on the amount of cash that could be withdrawn from bank accounts or kept in private hands, according to multiple reports.

Business owners complained about the restrictions, and reports from inside the country indicate the rules have altered Eritrea’s black market exchange rate, which affects the price of many goods.

State control

Tesfa Mehari, a professor of economics in England, said the Eritrean government wants a state-owned economy. That’s a trap many other countries have fallen into that generally leads to economic failure, Mehari said.

“The government cannot develop the economy. Only the people can do that,” Mehari told VOA’s Tigrigna service. “The government can only be a facilitator. There hasn’t been a country in the world that developed because of government control.”

He also said that the closures harm people’s trust in the government and in banking institutions. 

“At the end of the day, if the people of Eritrea want to develop the economy of the country, they can only work based on trust, especially with banks. What you have with banks is a matter of oath,” Mehari said.

Compounding this mistrust, he added, is that the government’s actions aren’t backed by a specific law or decree that is publicly available for all to read.

In a statement, the government also acknowledged shortcomings in modernizing its banking sector with up-to-date technology and relevant expertise, another potential impediment to confidence in the system.

In contrast, Ibrahim Ibrahim, an Eritrean-born accountant who supports the government, said the actions are needed to fight inflation and stabilize the currency.

“I don’t think the Eritrean government is trying to control the economy, and I don’t think that’s the current environment,” said Ibrahim, who is based in Washington, D.C. “However, there might be a situation where the government is taking measures to adjust things that are not normal and turn it into normalcy as per usual.”

He said any government has the right to regulate its currency and the businesses operating within its borders.

“When these businesses are given permission to work, that means they’re entering a contract,” he said. “At the core of entering into such agreements is that the businesses work within the legalities and the laws in place. If these businesses are not working according to the law, the government is going to take appropriate measures.”

Iran’s Working Class on Front Lines of Protests

The Iranian town of Doroud should be a prosperous place — nestled in a valley at the junction of two rivers in the Zagros Mountains, it’s in an area rich in metals to be mined and stone to be quarried. Last year, a military factory on the outskirts of town unveiled production of an advanced model of tanks.

Yet local officials have been pleading for months for the government to rescue its stagnant economy. Unemployment is around 30 percent, far above the official national rate of more than 12 percent. Young people graduate and find no work. The local steel and cement factories stopped production long ago, and their workers haven’t been paid for months. The military factory’s employees are mainly outsiders who live on its grounds, separate from the local economy.

“Unemployment is on an upward path,” Majid Kiyanpour, the local parliament representative for the town of 170,000, told Iranian media in August. “Unfortunately, the state is not paying attention.”

​It’s the economy

That’s a major reason Doroud has been a front line in the protests that have flared across Iran. Several thousand residents have been shown in online videos marching down Doroud’s main street, shouting, “Death to the dictator!” At night, young men set fires outside the gates of the mayor’s office and hurl stones at banks.

Anger and frustration over the economy have been the main fuel for the eruption of protests that began Dec. 28. 

President Hassan Rouhani, a relative moderate, had promised that lifting most international sanctions under Iran’s landmark 2015 nuclear deal with the West would revive Iran’s long-suffering economy. But while the end of sanctions did open up a new influx of cash from increased oil exports, little has trickled down to the wider population. At the same time, Rouhani has enforced austerity policies that hit households hard.

Demonstrations have broken out mainly in dozens of smaller cities and towns like Doroud, where unemployment has been most painful and where many in the working class feel ignored.

​Fury at ruling class

The working classes have long been a base of support for Iran’s hard-liners. But protesters have turned their fury against the ruling clerics and the elite Revolutionary Guard, accusing them of monopolizing the economy and soaking up the country’s wealth. 

Many protests have seen a startlingly overt rejection of Iran’s system of government by Islamic clerics.

“They make a man into god and a nation into beggars!” goes the cry heard in videos of several marches. “Clerics with capital, give us our money back!”

Food prices jump

The initial spark for the protests was a sudden jump in food prices. It is believed that hard-line opponents of Rouhani instigated the first demonstrations in the conservative city of Mashhad in eastern Iran, trying to direct public anger at the president. But as protests spread from town to town, the backlash turned against the entire ruling class.

Further stoking the anger was the budget for the coming year that Rouhani unveiled in mid-December, calling for significant cuts in cash payouts established by Rouhani’s predecessor as a form of direct welfare. Since he came to office in 2013, Rouhani has been paring them back. The budget also envisaged a new jump in fuel prices.

But amid the cutbacks, the budget revealed large increases in funding for religious foundations that are a key part of the clerical state-above-the-state, which receive hundreds of millions of dollars each year from the public coffers. 

After the lifting of most sanctions in early 2016, the economy saw a major boost — 13.4 percent growth in the GDP in 2016, compared to a 1.3 percent contraction the year before, according to the World Bank. But almost all that growth was in the oil sector.

Growth outside the oil sector was at 3.3 percent. Major foreign investment has failed to materialize, in part because of continued U.S. sanctions hampering access to international banking and the fear other sanctions could eventually return.

Iran’s official unemployment rate is at 12.4 percent, and unemployment among the young, those 19 to 29, has reached 28.8 percent, according to the government-run Statistical Center of Iran.

The provinces face more economic hardship, but the pain has been felt in the capital, Tehran, and other major cities as well. But there it’s been more cushioned within a large middle class. Many can ignore those picking through trash for food. However, in December 2016, Iranians expressed shock over a series of photographs in a local newspaper showing homeless drug addicts sleeping in open graves in Shahriar, on Tehran’s western outskirts.

Low Tides, High Winds Spur N.J. Nuclear Plant to Reduce Power 

The United States’ oldest operating nuclear plant has reduced its power after unusually low tides and high winds affected the water levels in its intake canal.

Oyster Creek declared an unusual event around 5:25 a.m. Saturday. That’s the lowest of four emergency classification levels used by the Nuclear Regulatory Commission.

Although water levels later returned to normal, plant officials said the unusual event declaration would remain in place until operators confirmed that the environmental anomaly wouldn’t recur with the next tidal change.

A plant spokeswoman says minimum water levels were established “as one of many conservative measures” to ensure that operators have access to multiple and redundant sources of cooling water should the plant need to be shut down quickly.

Oyster Creek is located in Lacey Township, about 60 miles (96 kilometers) east of Philadelphia. 

Big Freeze Begins to Loosen Its Grip on Northeast

About 100 million people faced a new challenge after the whopping East Coast snowstorm: a gusty deep freeze, topped Saturday by a wind chill close to minus 100 on New Hampshire’s Mount Washington that vied for world’s coldest place.

Jaw-clenching temperatures to start the weekend throughout the Northeast hit Burlington, Vermont, at minus 1 and a wind chill of minus 30. Both Philadelphia and New York were shivering at 8 degrees.

And in Hartford, Connecticut, a brutal cold of 10 degrees yielded a wind chill of minus 20.

​Wind chill hits minus 93

On Saturday, winds of more than 90 mph swirled Mount Washington, the Northeast’s highest peak, at a temperature of minus 37 degrees and a wind chill of minus 93. It tied for second place with Armstrong, Ontario, as the coldest spot in the world. It was minus 38 in Eureka, Nunavut, Canada.

Boston, at a relatively balmy 11 degrees, was wrangling with a different kind of challenge: a shortage of plumbers as the weather wreaked havoc on pipes that froze and cracked, Democratic Mayor Marty Walsh reported.

A 3-foot tidal surge brought on by the nor’easter along the Massachusetts coast was the highest recorded in nearly a century. Residents of Boston and its suburbs were cleaning up Saturday after the tide that came in Thursday, flooding streets and forcing some residents to evacuate as the water started to freeze.

​Flights limited

In New Jersey, many people stayed home instead of dealing with single-digit temperatures. Others were cleaning up from the storm that dropped more than a foot of snow in some spots earlier in the week.

“My car felt like an icebox this morning, even though I had the heat on full blast,” Julie Williams said as she sipped coffee inside a Jackson Township convenience store. She was headed to work at a local supermarket and expecting it to be packed.

“People think it’s nuts before a storm happens, with everyone getting milk, bread, etc.” she said, adding with a laugh, “but it’s even worse in the days afterward, because they do the same thing but they’re a little crazy from cabin fever.”

The operators of New York’s John F. Kennedy International Airport were struggling to recoup from Thursday’s storm.

The Port Authority of New York and New Jersey, which runs the airport, said it was working with airlines and the Federal Aviation Administration to limit flights into Kennedy on Saturday “until there are adequate gates available to handle the backlog of flights due to recovery of flight schedules in the wake of Thursday’s storm.”

Normal temperatures next week

In Rhode Island, hospitals were treating dozens of storm-related injuries as the region grits through a deep freeze that followed a powerful blizzard.

In Providence and Newport, at least 40 people were treated for various weather-related conditions, from heart attacks, snowblower or shoveling injuries, frostbite and more, according to The Providence Journal.

The storm dropped more than 14 inches of snow on Providence.

Monday is expected to be the first day above freezing since last month. In New York City, temperatures should reach 40 degrees next week.

Even more southern locations didn’t escape the cold; the mercury dipped into the single digits in Baltimore and Washington, D.C., during the weekend, about 20 degrees below normal for this time of year.

Too cold to ski

The high winds and frigid temperatures prompted several ski resorts to close some of their lifts. Bolton Valley in Vermont said there was a general “lack of demand and enthusiasm from skiers and riders.” With a temperature of minus 14 at the summit and minus 11 at the base, the resort canceled evening skiing because of a frostbite warning.

In Vermont’s capital city of Montpelier, with the temperature at minus 5 Saturday, business was slow at La Brioche Bakery but soups were a big seller, said bakery clerk Caroline Cunningham. “Nobody wants to be outside,” she said.

The key strategy for most East Coast residents was to wear layers of clothing.

Brooklyn resident Zelani Miah, who was walking home from running errands Saturday morning, said he wore lots of them.

“Right now, the only thing I put on was just some gloves, a couple sweaters of course, like five or six of them, and two pants basically and boots,” Miah said. “Keep warm, make sure you wear hats.”