Мер Ужгорода продовжує перебувати на посаді після внесення 440 тисяч гривень застави

Закарпатська обласна прокуратура вирішує питання, чи відстороняти мера Ужгорода від посади. Наразі міський голова Ужгорода Богдан Андріїв продовжує виконувати свої обов’язки після того, як за нього було внесено заставу в розмірі 440 тисяч гривень.

Як прокоментували Радіо Свобода у прокуратурі Закарпатської області, клопотати про відсторонення від посади – це право слідчого, а не обов’язок. Процесуальний прокурор тільки погоджує це клопотання. Питання наразі ще вирішується.

6 вересня Ужгородський міськрайонний суд обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою терміном на 2 місяці Богдану Андріїву з можливістю внесення застави у розмірі 440 тисяч гривень.

Андріїва підозрюють у вчиненні злочинів, а саме привласненні, розтраті або заволодінні майном шляхом зловживання службовою особою службовим становищем (частина 2 статті 191 Кримінального кодексу України) та службовому підробленні (частина 5 статті 191 Кримінального кодексу України). За даними слідства, йдеться про операції з фінансами (понад 6,5 мільйонів гривень) під час реконструкції пам’ятки архітектури XVIII століття «Совине гніздо», гроші на відновлення якого були виділені з грантових фондів Європейської комісії.

Сам мер ситуацію не коментує, а на суді відкинув звинувачення.

Натомість у мерії заявили, що «є офіційна технічна документація з державного органу, яка підтверджує відсутність матеріальних збитків, які б спричинили фінансову шкоду державі або громаді міста». Там також наголосили, що всі тендерні процедури з реконструкції «Совиного гнізда» були проведені та роботи розпочаті до набуття Андріївим повноважень міського голови Ужгорода.

Захист готує апеляцію на ухвалу суду про взяття під варту, заявив адвокат Євген Старцев. За його словами, ризиків перебування на волі Богдана Андріїва не було, заяву про взяття на поруки підозрюваного подав голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль, який прийшов на судове засідання. Проте суд не врахував цю обставину.

Скандали супроводжують реконструкцію об’єкту «Совине гніздо» ще з 2015 року, за часів попередньої влади Ужгорода, яка отримала фінансування від Європейської комісії на відновлення архітектурної пам’ятки у рамках спільного з Польщею проекту «Ярослав-Ужгород: спільна ініціатива для покращення туристичної привабливості історичних міст-побратимів». Партнерську угоду з поляками Ужгородська міськрада підписала ще у травні 2013 року. За два роки після укладення угод та отримання першого траншу в розмірі до 200 тисяч євро з Брюсселя українська сторона так і не почала реконструкцію історичної пам’ятки.

У лютому 2015 року завдяки журналістському розслідуванню програми «Схеми» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший»)  з’ясувалося, що Ужгородська міська рада замість виконувати умови гранту, уклала угоду з благодійною організацією «Закарпатське агентство з інвестицій, інновацій та розвитку», всупереч рішенню грантодавця і умовам партнерської угоди, дозволила небюджетній установі використовувати європейські гроші. Коли казначейство не пропустило такі платежі, громадська організація звернулася до суду з позовом до виконавчого комітету. У результаті грантові кошти на валютному рахунку були заблоковані, суд задовольнив позов про стягнення 1,7 мільйона гривень на користь громадської організації.

Після журналістського розслідування прокуратура області розпочала розслідування за статтею «зловживання владою або службовим становищем». Вищий господарський суд України за результатами розгляду касаційної скарги прокуратури скасував рішення судів першої й апеляційної інстанцій у справі про стягнення з бюджету міста цих коштів.

У березні 2016 року Господарський суд області, підтримавши позицію прокуратури області й Ужгородської міської ради, закрив справу щодо використання грантових коштів, виділених Польщею на реконструкцію архітектурної пам’ятки «Совине гніздо», оскільки громадська організація відмовилася від своїх претензій.

Офіційне відкриття відреставрованої пам’ятки архітектури XVIII століття «Совине гніздо» відбулося у вересні 2016 року. Заступник нинішнього мера Іштван Цап на відкритті наголосив, що об’єкт нова влада «отримала у надзвичайно складному стані як з документальної, так і з будівельної точки зору». «Нам довелося у стислі терміни виправляти помилки, накопичені за кілька років. Якби ми не змогли реалізувати проект, ми б потрапили у «чорний список», – коментував два роки тому заступник мера.

Can Controversy Fill Swimsuit Void at Miss America Pageant?

The swimsuits are gone, but there has been plenty of controversy surrounding this year’s Miss America competition that could keep viewers tuning in.

       The next Miss America will be crowned around 11 p.m. Sunday on a nationally televised broadcast on ABC from Atlantic City.

 

       This year marks the first time the broadcast will not include a swimsuit competition.

 

       It has been replaced by onstage interviews, which have generated attention-grabbing remarks from contestants regarding President Trump, and NFL player protests, among other topics.

 

       And behind the scenes, a revolt is underway among most of the Miss America state organizations who demand that national chairwoman Gretchen Carlson and CEO Regina Hopper resign.

 

       The outgoing Miss America, Cara Mund, says the two have bullied and silenced her, claims that the women deny.

 

       Through it all, the 51 young women vying for the crown and a $50,000 scholarship have tried to remain focused.

 

       “I am just having the time of my life,” said Miss Massachusetts Gabriela Taveras, who won Friday’s onstage interview preliminary with comments on how Americans traveling abroad should let people from other nation’s know that America supports and wants to help them. “I don’t know what will happen; I just really shared myself as much as I could.”

 

       The 98th Miss America competition will be held at Jim Whelan Boardwalk Hall in the city where it started nearly a century ago as a bathing beauty contest designed to extend the summer tourism season for another week after Labor Day.

 

       Upon taking over at the helm of the Miss America Organization last winter following an email scandal in which former top leaders denigrated the appearance, intellect and sex lives of former Miss Americas, Carlson and Hopper set out to transform the organization, dubbing it “Miss America 2.0.”

 

       The most consequential decision was to drop the swimsuit competition and give the candidates more time to talk onstage about themselves, their platforms and how they would do the job of Miss America. Supporters welcomed it as a long-overdue attempt to make Miss America more relevant to contemporary society, while others mourn the loss of what they consider an integral part of what made Miss America an enduring part of Americana.

 

       Unhappy with how the decision was reached, as well as with other aspects of Carlson and Hopper’s performance, 46 of the 51 state pageant organizations (the District of Columbia is included) have called on the two to resign.

 

       Adding to the intrigue was a remarkable letter released by Mund, the outgoing Miss America, who said Carlson and Hopper had bullied, silenced and marginalized her. They deny doing any of that, saying they have been working tirelessly to move the organization into the future. It remains unknown if Carlson will speak or appear during the broadcast finale.

 

       Onstage interview comments have raised some eyebrows during three nights of non-televised preliminary competition. On Friday, Miss West Virginia Madeline Collins was asked what she feels is the most serious issue facing the nation.

 

       She replied, “Donald Trump is the biggest issue our country faces. Unfortunately he has caused a lot of division in our country.”

 

       A day earlier, Miss Virginia Emili McPhail was asked what advice she would give to NFL players about whether to stand or kneel for the national anthem.

 

       She said not standing during the anthem “is a right you have. But it’s also not about kneeling; it is absolutely about police brutality.”

 

       Wednesday night’s preliminary winners were Miss Florida Taylor Tyson for talent, and Miss Wisconsin Tianna Vanderhei for onstage interview. Thursday night, McPhail won the interview preliminary and Miss Louisiana Holli’ Conway won for talent. Friday, Taveras won for onstage interview and Miss Indiana Lydia Tremaine won for talent. 

Can Controversy Fill Swimsuit Void at Miss America Pageant?

The swimsuits are gone, but there has been plenty of controversy surrounding this year’s Miss America competition that could keep viewers tuning in.

       The next Miss America will be crowned around 11 p.m. Sunday on a nationally televised broadcast on ABC from Atlantic City.

 

       This year marks the first time the broadcast will not include a swimsuit competition.

 

       It has been replaced by onstage interviews, which have generated attention-grabbing remarks from contestants regarding President Trump, and NFL player protests, among other topics.

 

       And behind the scenes, a revolt is underway among most of the Miss America state organizations who demand that national chairwoman Gretchen Carlson and CEO Regina Hopper resign.

 

       The outgoing Miss America, Cara Mund, says the two have bullied and silenced her, claims that the women deny.

 

       Through it all, the 51 young women vying for the crown and a $50,000 scholarship have tried to remain focused.

 

       “I am just having the time of my life,” said Miss Massachusetts Gabriela Taveras, who won Friday’s onstage interview preliminary with comments on how Americans traveling abroad should let people from other nation’s know that America supports and wants to help them. “I don’t know what will happen; I just really shared myself as much as I could.”

 

       The 98th Miss America competition will be held at Jim Whelan Boardwalk Hall in the city where it started nearly a century ago as a bathing beauty contest designed to extend the summer tourism season for another week after Labor Day.

 

       Upon taking over at the helm of the Miss America Organization last winter following an email scandal in which former top leaders denigrated the appearance, intellect and sex lives of former Miss Americas, Carlson and Hopper set out to transform the organization, dubbing it “Miss America 2.0.”

 

       The most consequential decision was to drop the swimsuit competition and give the candidates more time to talk onstage about themselves, their platforms and how they would do the job of Miss America. Supporters welcomed it as a long-overdue attempt to make Miss America more relevant to contemporary society, while others mourn the loss of what they consider an integral part of what made Miss America an enduring part of Americana.

 

       Unhappy with how the decision was reached, as well as with other aspects of Carlson and Hopper’s performance, 46 of the 51 state pageant organizations (the District of Columbia is included) have called on the two to resign.

 

       Adding to the intrigue was a remarkable letter released by Mund, the outgoing Miss America, who said Carlson and Hopper had bullied, silenced and marginalized her. They deny doing any of that, saying they have been working tirelessly to move the organization into the future. It remains unknown if Carlson will speak or appear during the broadcast finale.

 

       Onstage interview comments have raised some eyebrows during three nights of non-televised preliminary competition. On Friday, Miss West Virginia Madeline Collins was asked what she feels is the most serious issue facing the nation.

 

       She replied, “Donald Trump is the biggest issue our country faces. Unfortunately he has caused a lot of division in our country.”

 

       A day earlier, Miss Virginia Emili McPhail was asked what advice she would give to NFL players about whether to stand or kneel for the national anthem.

 

       She said not standing during the anthem “is a right you have. But it’s also not about kneeling; it is absolutely about police brutality.”

 

       Wednesday night’s preliminary winners were Miss Florida Taylor Tyson for talent, and Miss Wisconsin Tianna Vanderhei for onstage interview. Thursday night, McPhail won the interview preliminary and Miss Louisiana Holli’ Conway won for talent. Friday, Taveras won for onstage interview and Miss Indiana Lydia Tremaine won for talent. 

Сенцов не буде просити Путіна про помилування – адвокат

Стан Олега Сенцова, українського режисера, засудженого в Росії, стабільний, хоча співробітники російської колонії стурбовані його здоров’ям і намагаються «переломити», аби той припинив голодування. Про це в коментарі «Громадському» повідомив адвокат Дмитро Дінзе, який відвідав Сенцова 7 вересня.

Сенцов станом на 9 вересня голодує 119-й день.

«Більше за все через здоров’я Сенцова стурбована колонія, адже там вважають, що він підходить до тієї ситуації, коли вже будуть незворотні зміни. Його намагаються переломити, аби він припинив голодування. Ставлять на те, що нібито політичні доводи вже вичерпані і нікому вже нецікаво, що він голодує, тому це ніби безглуздо», – сказав адвокат.

Дінзе наголосив, що це не можна назвати тиском, однак це схоже на монотонні вмовляння, які відбуваються щодня.

Утім, Сенцов не збирається припиняти голодування, каже Дінзе, йому, як і раніше, ставлять крапельниці, також він вживає поживну суміш.

Адвокат додав, що Олег виглядає так само, як і на останніх фото в колонії, які раніше Росія надіслала Україні.

Читайте також: Фото Сенцова, надані Росією, поставили під сумнів, на Заході вимагають його звільнення

Також він розповів, що Олег Сенцов все ще сподівається на своє звільнення, однак надії все менше. 

Дінзе розповів Сенцову про те, що Кремль вимагає від нього особистого прохання про помилування, що лише так це питання почнуть розглядати, Олег заявив, що просити про це Путіна не буде, пише «Громадське».

Видання додає, що адвокат з Сенцовим домовилися знову зустрітися наприкінці вересня-початку жовтня.

Читайте також: Я робитиму все, щоб Нобелівська премія миру потрапила в руки Сенцова – Валенса

Олег Сенцов був засуджений в Росії в серпні 2015 року на 20 років колонії суворого режиму за звинуваченням у плануванні терактів в анексованому Криму. Він провину не визнає. 14 травня режисер оголосив безстрокове голодування, вимагаючи звільнення українських політв’язнів у Росії.

Читайте також: Російський омбудсмен заявляє про відсутність дефіциту маси тіла Сенцова – Денісова

Раніше уповноважений Верховної Ради України з прав людини з посиланням на адвоката Дмитра Дінзе повідомляла, що у Сенцова триває третя затяжна криза, але він не має наміру зупиняти голодування.

«Він п’є мінімальну кількість медичної суміші і воду, щоб не непритомніти й контролювати дії, які з ним відбуваються. Його вага вже знизилася до 70 кілограмів», – зазначила омбудсмен.

Наприкінці липня Європейський суд з прав людини закликав засудженого в Росії українського режисера Олега Сенцова припинити голодування й прийняти будь-яке лікування, яке покращить його стан. Водночас суд вимагає від Росії невідкладно надати Сенцову необхідне лікування в медичній установі.

З вимогою негайно звільнити Сенцова в останні місяці виступили численні діячі світової культури, а також політики і правозахисники. У США петиція на сайті Білого дому на підтримку українського режисера набрала понад 100 тисяч підписів. Це означає, що тепер, згідно з американським законодавством, документ буде направлений на розгляд профільного відомства.

New California Bridge Designed to Provide Earthquake Data

A replacement bridge being built near a busy U.S. port is being fitted with seismic sensors that will measure earthquake activity in one of the country’s most earthquake-prone regions. The new span is just a few miles from two active faults capable of quakes with a magnitude range of 6.5 to 7. Faith Lapidus reports.

New California Bridge Designed to Provide Earthquake Data

A replacement bridge being built near a busy U.S. port is being fitted with seismic sensors that will measure earthquake activity in one of the country’s most earthquake-prone regions. The new span is just a few miles from two active faults capable of quakes with a magnitude range of 6.5 to 7. Faith Lapidus reports.

Report: US Officials Met Venezuela Officers to Discuss Coup Bid

Officials from President Donald Trump’s administration met secretly with Venezuelan military officers to discuss plans to oust President Nicolas Maduro but eventually decided not to help, The New York Times reported Saturday.

Trump has been harshly critical of Maduro’s leftist regime, as Venezuela has spiraled downward into a grave economic and humanitarian crisis that has sparked violent protests and prompted a wave of emigration into nearby countries.

A National Security Council spokesman, in remarks to AFP, said that “U.S. policy preference for a peaceful, orderly return to democracy in Venezuela remains unchanged.”

“The United States government hears daily the concerns of Venezuelans from all walks of life. … They share one goal: the rebuilding of democracy in their homeland,” added spokesman Garrett Marquis. “A lasting solution to Venezuela’s worsening crisis can only arise following restoration of governance by democratic practices, the rule of law and respect for fundamental human rights and freedoms.”

The Times, citing unnamed American officials and a former Venezuelan military commander who took part in the secret talks, said the coup plans stalled.

‘Disgusting evidence’

On Twitter, Venezuelan Foreign Minister Jorge Arreaza denounced “U.S. government intervention plans and support for military plotting against Venezuela.”

“Right there in U.S. media, new and disgusting evidence is there to see,” he said.

After explosives-laden drones allegedly blew up near Maduro at an August 4 event in Caracas — he blamed the U.S., Colombia and his domestic enemies — the State Department condemned the “political violence” but also denounced what it said were the arbitrary detentions and forced confessions of suspects.

U.S. national security adviser John Bolton insisted there was “no U.S. government involvement” in the incident.

In August 2017, media reports said Trump asked top advisers about the potential for a U.S. invasion of Venezuela. Around the same time, he said publicly that he would not rule out a “military option” to end the chaos there.

The collapse of Venezuela’s oil-based economy under the increasingly authoritarian Maduro has led to dire shortages of food and medicine.

Maduro has angrily blamed the U.S. for many of his problems. The idea that the Trump administration might have even considered backing a coup attempt seems sure to fuel such charges.

Mari Carmen Aponte, who was a top U.S. diplomat for Latin American affairs under Trump’s predecessor, Barack Obama, told the Times that “this is going to land like a bomb” in the region.

Flush From End of Bailout, Greek PM Announces Tax Breaks

Greek Prime Minister Alexis Tsipras on Saturday unveiled plans for tax cuts and pledged spending to heal years of painful austerity, less than a month after Greece emerged from a bailout program financed by its European Union partners and the International Monetary Fund.

Tsipras, who faces elections in about a year, used a keynote policy speech in the northern city of Thessaloniki to announce a spending spree that he said would help fix the ills of years of belt-tightening and help boost growth.

But he said Athens was also committed to sticking to the fiscal targets pledged to lenders.

“We will not allow Greece to revert to the era of deficits and fiscal derailment,” he told an audience of officials, diplomats and businessmen.

Tsipras promised a phased reduction of the corporate tax to 25 percent from 29 percent from next year, as well as an average 30 percent reduction in a deeply unpopular annual property tax on homeowners, rising to 50 percent for low earners.

He also said a pledge to maintain a primary budget surplus at the equivalent of 3.5 percent of gross domestic product could be achieved without further pension cuts, and that he would discuss this with the European Commission.

The government had been expected to announce further pension cuts next year — a deeply controversial measure in a country where high unemployment means that pensioners are occasionally the primary family earners. It is also a group that has been targeted for cutbacks more than a dozen times since 2010.

The leftist premier said he would also reinstate labor rights and increase the minimum wage. And he said the state would either reduce or subsidize social security contributions for certain sections of the workforce.

Flush From End of Bailout, Greek PM Announces Tax Breaks

Greek Prime Minister Alexis Tsipras on Saturday unveiled plans for tax cuts and pledged spending to heal years of painful austerity, less than a month after Greece emerged from a bailout program financed by its European Union partners and the International Monetary Fund.

Tsipras, who faces elections in about a year, used a keynote policy speech in the northern city of Thessaloniki to announce a spending spree that he said would help fix the ills of years of belt-tightening and help boost growth.

But he said Athens was also committed to sticking to the fiscal targets pledged to lenders.

“We will not allow Greece to revert to the era of deficits and fiscal derailment,” he told an audience of officials, diplomats and businessmen.

Tsipras promised a phased reduction of the corporate tax to 25 percent from 29 percent from next year, as well as an average 30 percent reduction in a deeply unpopular annual property tax on homeowners, rising to 50 percent for low earners.

He also said a pledge to maintain a primary budget surplus at the equivalent of 3.5 percent of gross domestic product could be achieved without further pension cuts, and that he would discuss this with the European Commission.

The government had been expected to announce further pension cuts next year — a deeply controversial measure in a country where high unemployment means that pensioners are occasionally the primary family earners. It is also a group that has been targeted for cutbacks more than a dozen times since 2010.

The leftist premier said he would also reinstate labor rights and increase the minimum wage. And he said the state would either reduce or subsidize social security contributions for certain sections of the workforce.

Trump: Apple Can Avoid Tariffs by Shifting Production to US

President Donald Trump concedes that some Apple Inc. products may become more expensive if his administration imposes “massive” additional tariffs on Chinese-made goods, but he says the tech company can fix the problem by moving production to the U.S.

“Start building new plants now. Exciting!” Trump said Saturday in a tweet aimed at the Cupertino, California, company.

This week, Apple said that a proposed additional round of tariffs on $200 billion in Chinese imports would raise prices on some of its products, including the Apple Watch and the Mac mini.

The company is highly exposed to a trade war between the U.S. and China. It makes many of its products for the U.S. market in China, and it also sells gadgets including the iPhone in China, making them a potential target for Chinese retaliation against the Trump tariffs.

Trump tweeted Saturday that “Apple prices may increase because of the massive Tariffs we may be imposing on China — but there is an easy solution where there would be ZERO tax, and indeed a tax incentive,” if the company made its products in the U.S. instead of China.

Apple didn’t immediately respond to a request for comment. The company has not announced plans to move manufacturing from China to the U.S.

‘Tax on U.S. consumers’

In its letter this week to the Office of the U.S. Trade Representative, Apple said that “because all tariffs ultimately show up as a tax on U.S. consumers, they will increase the cost of Apple products that our customers have come to rely on in their daily lives.”

The company said tariffs would hit “a wide range of Apple products,” including computers, watches, adapters, chargers and tools used in its U.S. manufacturing, repair and data centers. Apple said the tariffs would raise the cost of its U.S. operations and put it at a disadvantage to foreign rivals.

The White House has accused China of stealing U.S. intellectual property and forcing American companies to share their technology with Chinese companies. The tariffs would pressure China to stop that behavior, the administration has said. Apple said “it is difficult to see” how tariffs would advance the government’s goal.

The presidential tweet was the latest salvo in a dispute between the Trump administration and companies that fear tariffs will hurt their business.

The Trump administration has imposed tariffs on $50 billion worth of imports from China, mostly equipment and material used by manufacturers. CEO Tim Cook said in July that those measures had no effect on Apple. The company is concerned, however, about the Trump administration’s proposal to add 25 percent duties on another $200 billion in Chinese goods, including a wider assortment of consumer-related items.

Trump: Apple Can Avoid Tariffs by Shifting Production to US

President Donald Trump concedes that some Apple Inc. products may become more expensive if his administration imposes “massive” additional tariffs on Chinese-made goods, but he says the tech company can fix the problem by moving production to the U.S.

“Start building new plants now. Exciting!” Trump said Saturday in a tweet aimed at the Cupertino, California, company.

This week, Apple said that a proposed additional round of tariffs on $200 billion in Chinese imports would raise prices on some of its products, including the Apple Watch and the Mac mini.

The company is highly exposed to a trade war between the U.S. and China. It makes many of its products for the U.S. market in China, and it also sells gadgets including the iPhone in China, making them a potential target for Chinese retaliation against the Trump tariffs.

Trump tweeted Saturday that “Apple prices may increase because of the massive Tariffs we may be imposing on China — but there is an easy solution where there would be ZERO tax, and indeed a tax incentive,” if the company made its products in the U.S. instead of China.

Apple didn’t immediately respond to a request for comment. The company has not announced plans to move manufacturing from China to the U.S.

‘Tax on U.S. consumers’

In its letter this week to the Office of the U.S. Trade Representative, Apple said that “because all tariffs ultimately show up as a tax on U.S. consumers, they will increase the cost of Apple products that our customers have come to rely on in their daily lives.”

The company said tariffs would hit “a wide range of Apple products,” including computers, watches, adapters, chargers and tools used in its U.S. manufacturing, repair and data centers. Apple said the tariffs would raise the cost of its U.S. operations and put it at a disadvantage to foreign rivals.

The White House has accused China of stealing U.S. intellectual property and forcing American companies to share their technology with Chinese companies. The tariffs would pressure China to stop that behavior, the administration has said. Apple said “it is difficult to see” how tariffs would advance the government’s goal.

The presidential tweet was the latest salvo in a dispute between the Trump administration and companies that fear tariffs will hurt their business.

The Trump administration has imposed tariffs on $50 billion worth of imports from China, mostly equipment and material used by manufacturers. CEO Tim Cook said in July that those measures had no effect on Apple. The company is concerned, however, about the Trump administration’s proposal to add 25 percent duties on another $200 billion in Chinese goods, including a wider assortment of consumer-related items.

Зростання зарплат знизить темпи міграції з України – Порошенко

Завдяки зростанню зарплат темпи міграції з України скоротяться, переконання у цьому висловив президент Петро Порошенко у Вінниці, відповідаючи на запитання студентів Вінницького технічного університету, які поцікавились, як скоротити міграцію в Україні.

«Є два шляхи. Перший: побудувати «залізну завісу», запровадити візовий виїзд, заборонити виїзд за кордон, побудувати авторитарний режим й усіх посадити в Україні для того, щоб вони в умовах несвободи намагались працювати. Чи буде працювати ця модель? Я переконаний – ні», – сказав Порошенко.

Він зазначив, що для скорочення темпів міграції в Україні необхідно підвищувати рівень зарплат у приватному секторі економіки та бюджетній сфері.

«Що потрібно робити нам? Нам потрібно підвищувати рівень мінімальної і середньої заробітної плати по усій економіці та бюджетній сфері», – переконаний президент.

Президент нагадав, що є рішення до кінця бюджетного року підняти мінімальну зарплату до майже 4,2 тисяч гривень.

7 вересня прем’єр-міністр України Володимир Гройсман заявив, що із січня 2019 року мінімальна заробітна плата в Україні зросте до 4170 гривень.

Мінімальна зарплата була встановлена на рівні 3 723 гривні з 1 січня 2018 року. У 2017 році вона становила 3 200 гривень.

Зростання зарплат знизить темпи міграції з України – Порошенко

Завдяки зростанню зарплат темпи міграції з України скоротяться, переконання у цьому висловив президент Петро Порошенко у Вінниці, відповідаючи на запитання студентів Вінницького технічного університету, які поцікавились, як скоротити міграцію в Україні.

«Є два шляхи. Перший: побудувати «залізну завісу», запровадити візовий виїзд, заборонити виїзд за кордон, побудувати авторитарний режим й усіх посадити в Україні для того, щоб вони в умовах несвободи намагались працювати. Чи буде працювати ця модель? Я переконаний – ні», – сказав Порошенко.

Він зазначив, що для скорочення темпів міграції в Україні необхідно підвищувати рівень зарплат у приватному секторі економіки та бюджетній сфері.

«Що потрібно робити нам? Нам потрібно підвищувати рівень мінімальної і середньої заробітної плати по усій економіці та бюджетній сфері», – переконаний президент.

Президент нагадав, що є рішення до кінця бюджетного року підняти мінімальну зарплату до майже 4,2 тисяч гривень.

7 вересня прем’єр-міністр України Володимир Гройсман заявив, що із січня 2019 року мінімальна заробітна плата в Україні зросте до 4170 гривень.

Мінімальна зарплата була встановлена на рівні 3 723 гривні з 1 січня 2018 року. У 2017 році вона становила 3 200 гривень.

Pompeo Has Received North Korean Letter Trump Was Expecting

Secretary of State Mike Pompeo has received the letter that President Donald Trump has said he was expecting from North Korean leader Kim Jong Un.

A State Department official is confirming that Pompeo has the letter. It’s not immediately clear whether it’s been delivered to Trump.

 

Pompeo returned early Friday from India. Trump was in Montana and the Dakotas on Friday before a late return to the White House.

 

The official wasn’t authorized to comment publicly on the sensitive diplomacy between the U.S. and North Korea and spoke on condition of anonymity.

Trump has said Kim’s recent statement that he wants to denuclearize North Korea during Trump’s tenure as president was “a very positive statement.”

 

Pompeo Has Received North Korean Letter Trump Was Expecting

Secretary of State Mike Pompeo has received the letter that President Donald Trump has said he was expecting from North Korean leader Kim Jong Un.

A State Department official is confirming that Pompeo has the letter. It’s not immediately clear whether it’s been delivered to Trump.

 

Pompeo returned early Friday from India. Trump was in Montana and the Dakotas on Friday before a late return to the White House.

 

The official wasn’t authorized to comment publicly on the sensitive diplomacy between the U.S. and North Korea and spoke on condition of anonymity.

Trump has said Kim’s recent statement that he wants to denuclearize North Korea during Trump’s tenure as president was “a very positive statement.”

 

Російська церква погрожує розірвати зв’язки з Константинополем в разі надання автокефалії УПЦ

7 вересня Вселенський патріархат призначив двох екзархів у Києві у межах підготовки до надання автокефалії українській православній церкві

Російська церква погрожує розірвати зв’язки з Константинополем в разі надання автокефалії УПЦ

7 вересня Вселенський патріархат призначив двох екзархів у Києві у межах підготовки до надання автокефалії українській православній церкві

‘Just Do It:’ Nike’s Latest Ad Campaign Gets Political

On the 30th anniversary of Nike’s “Just Do It” slogan, the apparel and footwear company announced a new endorsement deal and ad starring former NFL player Colin Kaepernick. Kaepernick’s decision to kneel in protest of police brutality during the national anthem at NFL games has sparked controversy across the country, with the fallout further blurring the line between sports and politics in the United States. VOA’s Elizabeth Cherneff has more.

‘Just Do It:’ Nike’s Latest Ad Campaign Gets Political

On the 30th anniversary of Nike’s “Just Do It” slogan, the apparel and footwear company announced a new endorsement deal and ad starring former NFL player Colin Kaepernick. Kaepernick’s decision to kneel in protest of police brutality during the national anthem at NFL games has sparked controversy across the country, with the fallout further blurring the line between sports and politics in the United States. VOA’s Elizabeth Cherneff has more.

Європейський союз засудив оголошення про проведення виборів у так званих «ДНР» та «ЛНР»

Європейський союз засудив наміри щодо проведення виборів в угрупованнях «ДНР» та «ЛНР».

«ЄС цілковито підтримує незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів», – йдеться в заяві, оприлюдненій речницею Європейської зовнішньополітичної служби Майєю Коціянчич.

Співдружність європейських держав наголошує, що реалізація Мінських угод всіма сторонами є ключовою для досягнення міцного мирного врегулювання конфлікту на сході України.

«У цьому контексті оголошення про те, що так звані «вибори» відбудуться у так званій «Луганській Народній Республіці» та «Донецькій Народній Республіці» 11 листопада 2018 року, суперечить духу та букві Мінських угод, які містять конкретні положення щодо організації місцевих виборів у цьому регіоні», – заявила представниця дипломатичного корпусу ЄС.

«Необхідно уникати будь-яких кроків, які можуть перешкоджати реалізації Мінських угод. Ми зокрема сподіваємось, що Росія в цьому сенсі цілком використає свій вплив на сепаратистів», – заявила вона.

Читайте також: «Новий ватажок на окупованому Донбасі: Москва дає хід «виборам» в ОРДО?»

7 вересня в угрупованні «ДНР» назвали нового «голову» – ним став «голова парламенту» Денис Пушилін. Попередній ватажок угруповання Олександр Захарченко 31 серпня загинув унаслідок вибуху в ресторані в центрі контрольованого бойовиками Донецька.

7 вересня також стало відомо, що угруповання «ДНР» призначило вибори свого лідера на 11 листопада. Рішення про проведення 11 листопада виборів «глави» і «депутатів» напередодні ухвалили і в угрупованні «ЛНР».

Це суперечить Мінським угодам, згідно з якими місцеві вибори на нині непідконтрольних Україні територіях можливі лише після політичного врегулювання конфлікту, у відповідності до українського законодавства та за стандартами ОБСЄ.

Міністерство закордонних справ України оприлюднило заяву, що у випадку проведення голосування його результати будуть «юридично нікчемними, не створюватимуть жодних правових наслідків та не будуть визнані ані Україною, ані світовою спільнотою».

Європейський союз засудив оголошення про проведення виборів у так званих «ДНР» та «ЛНР»

Європейський союз засудив наміри щодо проведення виборів в угрупованнях «ДНР» та «ЛНР».

«ЄС цілковито підтримує незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів», – йдеться в заяві, оприлюдненій речницею Європейської зовнішньополітичної служби Майєю Коціянчич.

Співдружність європейських держав наголошує, що реалізація Мінських угод всіма сторонами є ключовою для досягнення міцного мирного врегулювання конфлікту на сході України.

«У цьому контексті оголошення про те, що так звані «вибори» відбудуться у так званій «Луганській Народній Республіці» та «Донецькій Народній Республіці» 11 листопада 2018 року, суперечить духу та букві Мінських угод, які містять конкретні положення щодо організації місцевих виборів у цьому регіоні», – заявила представниця дипломатичного корпусу ЄС.

«Необхідно уникати будь-яких кроків, які можуть перешкоджати реалізації Мінських угод. Ми зокрема сподіваємось, що Росія в цьому сенсі цілком використає свій вплив на сепаратистів», – заявила вона.

Читайте також: «Новий ватажок на окупованому Донбасі: Москва дає хід «виборам» в ОРДО?»

7 вересня в угрупованні «ДНР» назвали нового «голову» – ним став «голова парламенту» Денис Пушилін. Попередній ватажок угруповання Олександр Захарченко 31 серпня загинув унаслідок вибуху в ресторані в центрі контрольованого бойовиками Донецька.

7 вересня також стало відомо, що угруповання «ДНР» призначило вибори свого лідера на 11 листопада. Рішення про проведення 11 листопада виборів «глави» і «депутатів» напередодні ухвалили і в угрупованні «ЛНР».

Це суперечить Мінським угодам, згідно з якими місцеві вибори на нині непідконтрольних Україні територіях можливі лише після політичного врегулювання конфлікту, у відповідності до українського законодавства та за стандартами ОБСЄ.

Міністерство закордонних справ України оприлюднило заяву, що у випадку проведення голосування його результати будуть «юридично нікчемними, не створюватимуть жодних правових наслідків та не будуть визнані ані Україною, ані світовою спільнотою».

N. Carolina Elections Board to Fight Federal Subpoenas

North Carolina’s elections board agreed Friday to fight federal subpoenas seeking millions of voting documents and ballots, even after prosecutors delayed a quick deadline to fulfill their demands until early next year.

The State Board of Elections and Ethics Enforcement voted unanimously to direct state attorneys to work to block the subpoenas issued last week to the state board and local boards in 44 eastern counties.

U.S. Attorney Bobby Higdon in Raleigh, whose office issued the subpoenas, hasn’t said specifically why immigration enforcement investigators working with a grand jury empaneled in Wilmington are seeking the information. Two weeks ago, Higdon announced charges against 19 non-U.S. citizens for illegal voting, of which more than half were indicted through a Wilmington grand jury.

The subpoenas ordered the documents, which the state board estimated would exceed 20 million pages, be provided by September 25 at a time when election administrators prepped for the midterm elections. Requested documents included voted ballots, voter registration and absentee ballot forms and poll books, some going back to early 2010.

The action by the panel — comprised of four Democrats, four Republicans and one unaffiliated voter — came a day after an assistant prosecutor wrote the board backing off the deadline because of the election and expressing willingness to narrow the scope of the subpoenas.

After close to an hour of meeting privately, board members decided to try to quash the subpoenas altogether.

“The subpoena we’ve received was and remains overly broad, unreasonable, vague, and clearly impacts significant interests of our voters, despite the correspondence received from the U.S. Attorney’s Office,” board member Joshua Malcolm said during an open portion of the meeting. “The fact is the subpoena has not been withdrawn, despite such correspondence.”

Board Chairman Andy Penry expressed frustration with the timing of the subpoenas, received by the state board office just as the Labor Day weekend began and without advance notice. He said officials in some counties believed their faxed subpoenas were actually bogus attempts to obtain information fraudulently.

While some of the documents and information are public records easily accessible, state law prevents access to voted ballots unless by court order. And Penry said the data sought included very confidential information about voters.

“We have not been given a reason as to why ICE wants that information and candidly I can’t think of any reason for it,” he said.

Voting rights activists and Democrats blasted federal investigators for the massive request, accusing them of trying to interfere in the fall elections and taint the sanctity of the secret ballot to look for what critics consider exaggerated occurrences of voter fraud. Absentee ballots can be traced to the individual voter casting one.

The North Carolina elections include races for Congress and all of the seats in the legislature as well as several constitutional amendments.

The Southern Coalition for Social Justice praised the board Friday “for taking steps to defend the privacy interests of North Carolina voters and to prevent likely unlawful fishing expeditions by the federal government that tends to fuel voter suppression and intimidation efforts,” said Allison Riggs, a coalition attorney.

North Carolina’s three Democratic members of Congress and ranking Democrats on four House committees on Friday asked for the U.S. Justice and Homeland Security departments to investigate the reason for the requests and their legality.

Assistant U.S. Attorney Sebastian Kielmanovich wrote in a letter Friday to board attorney Josh Lawson that his office is “confident in the appropriateness of the subpoenas.”

Kielmanovich wrote Thursday that the original subpoena timeline was designed only to ensure documents wouldn’t be destroyed following state records procedures. But prosecutors want to “avoid any interference with the ongoing election cycle” and “do nothing to impede those preparations or to affect participation in or the outcome of those elections,” he wrote.

In offering a January deadline to comply, Kielmanovich also asked that vote information be redacted from ballots.

 

N. Carolina Elections Board to Fight Federal Subpoenas

North Carolina’s elections board agreed Friday to fight federal subpoenas seeking millions of voting documents and ballots, even after prosecutors delayed a quick deadline to fulfill their demands until early next year.

The State Board of Elections and Ethics Enforcement voted unanimously to direct state attorneys to work to block the subpoenas issued last week to the state board and local boards in 44 eastern counties.

U.S. Attorney Bobby Higdon in Raleigh, whose office issued the subpoenas, hasn’t said specifically why immigration enforcement investigators working with a grand jury empaneled in Wilmington are seeking the information. Two weeks ago, Higdon announced charges against 19 non-U.S. citizens for illegal voting, of which more than half were indicted through a Wilmington grand jury.

The subpoenas ordered the documents, which the state board estimated would exceed 20 million pages, be provided by September 25 at a time when election administrators prepped for the midterm elections. Requested documents included voted ballots, voter registration and absentee ballot forms and poll books, some going back to early 2010.

The action by the panel — comprised of four Democrats, four Republicans and one unaffiliated voter — came a day after an assistant prosecutor wrote the board backing off the deadline because of the election and expressing willingness to narrow the scope of the subpoenas.

After close to an hour of meeting privately, board members decided to try to quash the subpoenas altogether.

“The subpoena we’ve received was and remains overly broad, unreasonable, vague, and clearly impacts significant interests of our voters, despite the correspondence received from the U.S. Attorney’s Office,” board member Joshua Malcolm said during an open portion of the meeting. “The fact is the subpoena has not been withdrawn, despite such correspondence.”

Board Chairman Andy Penry expressed frustration with the timing of the subpoenas, received by the state board office just as the Labor Day weekend began and without advance notice. He said officials in some counties believed their faxed subpoenas were actually bogus attempts to obtain information fraudulently.

While some of the documents and information are public records easily accessible, state law prevents access to voted ballots unless by court order. And Penry said the data sought included very confidential information about voters.

“We have not been given a reason as to why ICE wants that information and candidly I can’t think of any reason for it,” he said.

Voting rights activists and Democrats blasted federal investigators for the massive request, accusing them of trying to interfere in the fall elections and taint the sanctity of the secret ballot to look for what critics consider exaggerated occurrences of voter fraud. Absentee ballots can be traced to the individual voter casting one.

The North Carolina elections include races for Congress and all of the seats in the legislature as well as several constitutional amendments.

The Southern Coalition for Social Justice praised the board Friday “for taking steps to defend the privacy interests of North Carolina voters and to prevent likely unlawful fishing expeditions by the federal government that tends to fuel voter suppression and intimidation efforts,” said Allison Riggs, a coalition attorney.

North Carolina’s three Democratic members of Congress and ranking Democrats on four House committees on Friday asked for the U.S. Justice and Homeland Security departments to investigate the reason for the requests and their legality.

Assistant U.S. Attorney Sebastian Kielmanovich wrote in a letter Friday to board attorney Josh Lawson that his office is “confident in the appropriateness of the subpoenas.”

Kielmanovich wrote Thursday that the original subpoena timeline was designed only to ensure documents wouldn’t be destroyed following state records procedures. But prosecutors want to “avoid any interference with the ongoing election cycle” and “do nothing to impede those preparations or to affect participation in or the outcome of those elections,” he wrote.

In offering a January deadline to comply, Kielmanovich also asked that vote information be redacted from ballots.

 

Trump Says US, Japan Have Begun Talks on Trade

U.S. President Donald Trump said on Friday the United States and Japan have begun discussion over trade, saying that Tokyo “knows it’s a big problem” if an agreement cannot be reached, and that India has also asked to start talks on a trade deal.

“We’re starting that,” Trump told reporters aboard Air Force One. “In fact Japan has called us … they came last week.”

“If we don’t make a deal with Japan, Japan knows it’s a big problem,” he added.

Later in a speech in Sioux Falls, South Dakota, Trump said:

“India called us the other day. They said we’d like to start doing a trade deal. First time.”

“They wouldn’t talk about it with the previous administrations. They were very happy with the way it was,” he said without giving further details.

Trump, who is already challenging China, Mexico, Canada and the European Union on trade issues, has expressed displeasure about his country’s large trade deficit with Japan, but had not asked Tokyo to take specific steps to address the imbalance.

On Thursday, though, CNBC reported he had told a Wall Street Journal columnist he might take on trade issues with Japan, causing the dollar to slip against the yen. The White House said Trump would push for fair trade.

“The president has been clear that he will fight to promote free, fair, and reciprocal trade with countries around the world, including Japan, that impose a range of restrictions on U.S. market access,” White House spokeswoman Lindsay Walters said in a statement.

“The United States and Japan have been in close contact on ways to address such barriers, including through the U.S.-Japan Economic Dialogue.”

Trump Says US, Japan Have Begun Talks on Trade

U.S. President Donald Trump said on Friday the United States and Japan have begun discussion over trade, saying that Tokyo “knows it’s a big problem” if an agreement cannot be reached, and that India has also asked to start talks on a trade deal.

“We’re starting that,” Trump told reporters aboard Air Force One. “In fact Japan has called us … they came last week.”

“If we don’t make a deal with Japan, Japan knows it’s a big problem,” he added.

Later in a speech in Sioux Falls, South Dakota, Trump said:

“India called us the other day. They said we’d like to start doing a trade deal. First time.”

“They wouldn’t talk about it with the previous administrations. They were very happy with the way it was,” he said without giving further details.

Trump, who is already challenging China, Mexico, Canada and the European Union on trade issues, has expressed displeasure about his country’s large trade deficit with Japan, but had not asked Tokyo to take specific steps to address the imbalance.

On Thursday, though, CNBC reported he had told a Wall Street Journal columnist he might take on trade issues with Japan, causing the dollar to slip against the yen. The White House said Trump would push for fair trade.

“The president has been clear that he will fight to promote free, fair, and reciprocal trade with countries around the world, including Japan, that impose a range of restrictions on U.S. market access,” White House spokeswoman Lindsay Walters said in a statement.

“The United States and Japan have been in close contact on ways to address such barriers, including through the U.S.-Japan Economic Dialogue.”

China’s August Trade Surplus With US Hits Record $31 Billion

China’s trade surplus with the United States reached a record $31 billion in August, despite hefty tariffs recently imposed on Chinese goods. 

The news of the surplus came just hours after U.S. President Donald Trump threatened to impose another $267 billion worth of tariffs on Chinese imports, which would cover virtually all the goods China imports to the United States. 

The potential tariffs would come on top of punitive levies on $50 billion in Chinese goods already in place as well as another $200 billion that Trump says “could take place very soon.”

He told reporters traveling with him to Fargo, North Dakota “behind that, there’s another $267 billion ready to go on short notice if I want.”

“That changes the equation,” he added.

Such a move would subject virtually all U.S. imports from China to new duties.

The president’s comments Friday came one day after a public comment period ended on his proposal to add duties on $200 billion of Chinese imports.

White House economic adviser Larry Kudlow said on Friday the Trump administration would evaluate the public comments before making any decisions on the new proposed tariffs.

The U.S. Trade Representative’s office received nearly 6,000 comments during seven days of public hearings on the proposal.

The Trump administration has argued that tariffs on Chinese goods would force China to trade on more favorable terms with the United States.

It has demanded that China better protect American intellectual property, including ending the practice of cyber theft. The Trump administration has also called on China to allow U.S. companies greater access to Chinese markets and to cut its U.S. trade surplus.

China has retaliated to the U.S. tariffs on $50 billion in Chinese imports with an equal amount of import taxes on U.S. goods. It has also threatened to retaliate against any potential new tariffs. However, China’s imports from the United States are $200 billion a year less than American imports from China, so it would run out of room to match U.S. sanctions.