Дружина заарештованого в Криму Едема Бекірова заявляє про загрозу його життю

Дружина заарештованого в анексованому Криму кримськотатарського активіста Едема Бекірова Гульнара просить українську і світову громадськість врятувати її хворого чоловіка. Про це вона заявила 2 січня в зверненні на своїй сторінці у Facebook.

«Для нього, як для хворої людини, яка має діагноз і висновки лікарів, у зв’язку з відсутністю адекватного лікування, проведення динамічного спостереження з обов’язковим контролем результатів лабораторних аналізів і корекції лікування, існує високий ризик загрози життю, а саме: виникнення загроз для серцево-судинної системи (повторний інфаркт чи гірший варіант – гостра коронарна смерть), для незагоєної рани культі правої гомілки – ризик виникнення гострого септичного стану, що також може привести до загибелі. Закликаю: допоможіть врятувати Едема. Утримання мого чоловіка у в’язниці означає для нього фактично смертний вирок», – написала Бекірова.

За її словами, через обмеження життєдіяльності Бекіров потребує постійного стороннього догляду й медичного супроводу. Але тільки на 17-й день ув’язнення, завдяки заявам адвокатів через погіршення стану здоров’я ув’язненого, члени громадської незалежної комісії Росії потрапили до Едема і направили його на огляд до лікарні в Сімферополі.

«Після повернення в камеру досі ні лікаря, ні медсестри, ні адвокатів не допустили до нього. З 21 грудня 2018 роки мені про стан здоров’я чоловіка нічого не відомо», – повідомила дружина Бекірова.

Читайте також: «На чорне кажуть «біле»: захист Едема Бекірова і «справа українських диверсантів»

У зверненні вона також подякувала всім небайдужим за надану їй і її сім’ї підтримку.

Російські силовики затримали жителя селища Новоолексіївка Херсонської області Едема Бекірова на в’їзді в анексований Крим вранці 12 грудня. Відомо, що він прямував до Криму для відвідування 78-річної матері та родичів. Пізніше його доставили в будівлю ФСБ Росії в Сімферополі.

Підконтрольний Кремлю Київський районний суд Сімферополя 13 грудня заарештував Бекірова на два місяці. Він буде перебувати за ґратами до 11 лютого 2019 року. Міністерство закордонних справ України висловило «рішучий протест» в зв’язку з рішенням суду.

Раніше адвокат Олексій Ладін повідомив, що Бекірова підозрюють у зберіганні й передачі вибухових речовин і боєприпасів.

Gaza Cafe Owner Offers Fish Pedicures to Improve Business

When Mahmoud Othman tried to figure a way to save his cafe business in the beleaguered Gaza Strip, he was amazed by online videos of tourists in Turkey getting fish pedicures.

That got him thinking and a unique idea was born.

After getting Israeli approval, he recently imported hundreds of Garra rufa fish, a species of small freshwater fish nicknamed “doctor fish,” from Turkey and added a fish spa section to his hookah bar and cafe in Gaza.

The fish, which feed off the top layers of the toughened, dead skin of the feet, have been used in spas as a peeling method for years around the world.

“We wanted to introduce a new idea and service at the cafe,” Othman said. “Doctor fish has remedial and recreational sides.”

Among the benefits, he believes the treatment “helps the body get rid of negative energy.”

A 30-minute session costs 30 shekels, about $8, a hefty sum for most of Gaza’s 2 million inhabitants. Gazans in the coastal territory are struggling to get by under an 11-year-old blockade by Israel and Egypt that has devastated the local economy.

The Israeli blockade has made it difficult to import many goods into the strip. Othman said it took him three attempts and over a month to get the necessary permits to bring the fish into Gaza.

He didn’t know what to expect but business has been surprisingly brisk — despite unemployment soaring over 50 percent and half of Gaza residents living under the poverty line.

Othman said he gets 30 to 40 customers a day. Many of them see the service not only as good for the health, but also as a small luxury and temporary escape from the difficult situation around them.

For four years, Mohammed al-Omari, 25, has suffered from warts that made it hard for him to wear shoes. Upon an advice from a friend, he tried the fish treatment and now believes it works for his condition.

“The first time I tried it, I had a very beautiful feeling. I came for a second, third and today a fourth time,” he said after drying his feet and putting on socks. “When I find something to relieve the pain and improve my mentality, 30 shekels becomes nothing.”

On a recent evening, seven young men sat in a room lit by blue neon lights, pants rolled to the knee and feet dipped into glass tubs. As the tiny fish clustered around their toes, the customers chatted or touched and swiped their smartphones.

“It’s a beautiful thing,” said Mahmoud al-Dairi, who came for the leisure factor.

Many of those frequenting the cafe are unaware of widespread health warnings over fish pedicures — especially the high possibility of infections. Several U.S. states and Canadian provinces consider the practice unsanitary and some animal rights groups denounce it altogether.

But Othman is aware of the pitfalls.

He said he has a strict set of procedures to sanitize the 16 tubs by giving the fish a respite of half an hour after every session and obliging the customers to wash their feet twice and apply sterilizers before dunking their feet.

 

Денісова: Москва через 3 місяці надала інформацію про стан фігуранта «справи диверсантів» Дудки

«26 грудня я вкотре зверталася до Тетяни Москалькової щодо значного погіршення стану здоров’я Володимира – йому загрожує інсульт»

How Do Workers Compete With Machines In the Near Future?

Many of today’s jobs did not exist 10 years ago. And a decade from now, technology’s march will likely replace many jobs of today.

Jennail Chavez, 25, said it was a mid-life crisis that brought her to a noisy classroom where sounds of hammering and sawing surrounded her. She was working at a warehouse and wanted to do something more rewarding. She found her answer back at school. After completing a two-year program at the Los Angles Trade Technical College, Chavez plans to be a general contractor. As a person who loves working with her hands, choosing a career in a male-dominated profession did not intimidate her. 

“I need a trade to match my personality and why not come into construction,” said Chavez.

But Chavez realized what she is learning to do may soon be replaced by machines.

“I actually came across a 3-D printer that actually built houses, and I was like ‘no, I’m actually in the industry to start building houses. What am I going to do?”

“Re-skilling is an essential part of so much of the economy right now,” said Laurence Frank, president of the Los Angeles Trade Technical College. He said workers constantly have to learn new skills to keep up with advancing technology.

Jacob Portillo is well aware of the need to keep up. He recently graduated from a program that trained him to work on diesel trucks, and already has had to adapt to changes in brake systems.

“Every year that passes by it evolves into something different, something new. Just keep learning and keep evolving along with the field,” Portillo said, who has found a good paying job working on trucks.

Jobs that require critical thinking will be hard to replace with robots. “Plumbers, people that work as electricians, where there has to be constant problem solving, constant decision making – those jobs are pretty secure,” Frank said. 

Soft skills such as communication, time management and teamwork will also help workers stay employed in the future.

“So, are we teaching people to be good communicators? Are we teaching people to work in teams? At secondary or post-secondary level? Are we teaching people to synthesize and analyze,” asked Jane Oates, president of Working Nation, a campaign to help American workers prepare for future jobs. 

Oates said many high schools and universities in the United States are not keeping up with the pace of technology to prepare students. “They’re teaching things that are antiquated because that’s what they have the professors to do,” Oates said, suggesting schools hire faculty from industry and develop apprenticeships with industry professionals. 

“In the 21st century, you are not ever going to be done learning and adapting and figuring out how you fit into the new paradigm,” said Oates.

After graduating from trade school, Jennail Chavez said she plans on working for a few years before returning to school to learn how to work with electric and solar power.

How Do Workers Compete With Machines In the Near Future?

Many of today’s jobs did not exist 10 years ago. And a decade from now, technology will likely replace some jobs we do today. What can workers do when machines become a prominent part of almost every industry? VOA’s Elizabeth Lee finds out from a technical college in Los Angeles.

Телеканал CNN назвав Сімферополь російським містом

Американський телеканал CNN назвав окупований Росією Сімферополь російською територією.

На сайті телеканалу було опубліковано фотографії святкувань Нового Року в різних містах світу.

Фото з Сімферополя підписане наступним чином:  «У центрі міста запустили феєрверки. Сімферополь, Росія». Знімок зробив фотограф російського «У центрі міста запустили феєрверки. Сімферополь, Росія».

Посольство України в США відреагувало на помилку телеканалу.

«Ми сподіваємося, що наші друзі з CNN будуть краще перевіряти факти і обирати контент. Сімферополь – українське місто в окупованому Росією Криму», – ідеться в повідомленні.

На території Криму і Севастополя 16 березня 2014 року відбувся невизнаний світом «референдум» про статус півострова, за результатами якого Росія включила Крим до свого складу. Ні Україна, ні Європейський союз, ні США не визнали результати голосування на «референдумі». Президент Росії Володимир Путін 18 березня оголосив про «приєднання» Криму до Росії.

Міжнародні організації визнали окупацію і анексію Криму незаконними і засудили дії Росії. Країни Заходу ввели економічні санкції. Росія заперечує анексію півострова і називає це «відновленням історичної справедливості». Верховна Рада України офіційно оголосила датою початку тимчасової окупації Криму і Севастополя Росією 20 лютого 2014 року.

Trump Invites Congressional Leaders to Briefing As Shutdown Continues

U.S. President Donald Trump has invited Democratic and Republican leaders in Congress to what the White House is calling a “border security briefing” Wednesday, while a partial government shutdown hits its 12th day.

Senate Majority Leader Mitch McConnell is expected to attend the session. It is not clear if Senate Minority Leader Chuck Schumer or fellow Democrat and House speaker-designate Nancy Pelosi will be there, or whether the two sides will use the meeting to negotiate plans to reopen the government.

Democrats will have a majority in the House of Representatives when the new Congress opens Thursday, and Pelosi plans to hold votes on a pair of bills that would fund most of the shuttered agencies through the end of September and the Department of Homeland Security through February 8.

The proposed legislation does not include the $5 billion in funding for a wall at the U.S.-Mexico border that Trump is demanding in any spending measure he signs. Democrats have previously offered $1.3 billion in funding for other border security measures instead.

White House Press Secretary Sarah Huckabee Sanders said in a statement late Tuesday that the Democratic plan is a “non-starter” and “fails to secure the border and puts the needs of other countries above the needs of our own citizens.”

Pelosi and Schumer have rejected Trump’s wall plan as “expensive and ineffective” and say Trump has yet to put forth a plan that has a chance to pass in both the House and Senate. 

Ahead of their potential meeting, Trump and Pelosi traded comments Tuesday on Twitter.

“Border Security and the Wall ‘thing’ and Shutdown is not where Nancy Pelosi wanted to start her tenure as Speaker! Let’s make a deal?” Trump said.

Pelosi responded that Trump “has given Democrats a great opportunity to show how we will govern responsibly & quickly to pass our plan to end the irresponsible #TrumpShutdown.”

Before the shutdown went into effect, the Senate passed a stopgap funding bill that would have funded the now-closed government operations through February 8 without the wall funding. The House passed its own bill that did have funding for the wall.

Pelosi said in a letter to colleagues Tuesday that lawmakers in the Senate should now support the new Democratic plan after their earlier action, and that if they reject it, then they would be “fully complicit in chaos and destruction” caused by the ongoing shutdown.

About 800,000 government workers have either been told to stay home or continue working without pay until the shutdown is resolved.

Tourists in Washington are seeing new effects of the impasse Wednesday as the Smithsonian museums and the National Zoo close until a deal is reached. The National Gallery of Art will be closed starting Thursday.

Romney Attacks Trump, Saying He Causes Dismay Around the World

Mitt Romney, the former Republican presidential candidate and incoming U.S. senator from Utah, sharply criticized President Donald Trump and suggested the U.S. leader had caused dismay around the world.

In a Washington Post essay published on Tuesday evening, Romney criticized a number of Trump’s actions in December.

“The appointment of senior persons of lesser experience, the abandonment of allies who fight beside us, and the president’s thoughtless claim that America has long been a ‘sucker’ in world affairs all defined his presidency down,” he wrote.

He added that “Trump’s words and actions have caused dismay around the world.”

The White House did not immediately respond to a request for comment.

Romney suggested that “on balance, (Trump’s) conduct over the past two years … is evidence that the president has not risen to the mantle of the office.”

Romney is staking out an independent position two days before he takes office on Thursday. It is unclear whether Trump will face a serious challenge in 2020 to securing the Republican Party’s presidential nomination.

Trump last February endorsed Romney’s run for a Senate seat in Utah.

During the 2016 presidential campaign, Romney excoriated Trump as a “fraud” who was “playing the American public for suckers.” Trump responded that Romney had “choked like a dog” in his unsuccessful 2012 campaign against Democratic President Barack Obama.

Despite Romney’s prior criticism, after Trump won the presidency in November 2016, he briefly considered tapping Romney as secretary of state.

In his essay on Tuesday, Romney said he “will speak out against significant statements or actions that are divisive, racist, sexist, anti-immigrant, dishonest or destructive to democratic institutions.”

Romney has strongly defended press freedom and challenged Trump’s repeated attacks on some news outlets as an “enemy of the people.”

“The media is essential to our Republic, to our freedom, to the cause of freedom abroad, and to our national security. It is very much our friend,” Romney wrote in an essay in November.

One Million Lights Shine Brightly at Chinese Festival Near Washington

Imagine a magical place where lights are designed in the shape of the Statue of Liberty, the Eiffel Tower and dragons. It’s a place where children can enjoy a maze made of Chinese lanterns or see death-defying acts by gymnasts. VOA’s Carolyn Presutti takes us to Light-Up…a Christmas festival near Washington designed, built, and managed by Chinese workers visiting the U.S.

Boxing on a Bridge? Tbilisi Reinvents its Public Spaces

Think of public spaces in big cities, and formal parks, bustling markets and grand squares come to mind.

Think again.

In the Georgian capital of Tbilisi, residents have redrawn the map and come up with innovative ways for locals to congregate in their ancient and fast-changing city.

A boxing ring was built on a bridge. Next to it — architects installed art to amuse commuters as they hurried over the river.

The grimy gaps between garages were turned into a ‘stadium’ where locals could face off over dominoes. Inside the disused garages, bakeries, barbers and beauty salons plied their trade.

It is not how most cities do public spaces, but Tbilisi — which stands at the crossroads of Europe and Asia — has a long history shaped by diverse masters, all of whom left their architectural imprint on the Caucasus.

As the city shakes off decades of Soviet rule and reinvents itself again, developers have bent once-tight planning rules and a building boom is underway — one that is changing the face of the city and jeopardizing the open areas where Georgians meet.

“Left behind … (in) the construction boom, public spaces are still important and constitute a resource, a big treasure to be preserved,” says Nano Zazanashvili, head of the urban policy and research division at Tbilsi’s Department of Urban Development, a city office. “The main challenge of the City Hall is to protect these areas.”

Boxing Bridge

The DKD bridge — which connects two Soviet-era residential districts — is a perfect example of how locals adapted centrally-imposed urban design to fit their own suburban needs.

Flat dwellers in this northeastern sprawl live in the sort of anonymous, concrete blocks typical of any Soviet city.

Beauty is not their selling point, so in the 1990s architects installed informal shops, a hotel and a boxing gym on the bridge, which connects two identikit micro-districts.

The bridge building was part of an outdoor exhibition created for the Tbilisi Architecture Biennial earlier this year.

The event – the first since Georgia regained independence in 1991 – brought together experts to study the city’s rapid transformation and to involve locals in the debate.

“It is the very beginning, not even a first step,” Tinatin Gurgenidze, co-founder of the Biennial, told the Thomson Reuters Foundation. “The local community needs to understand what is the necessity of working on these issues.”

Rich Mix

Downtown, the cityscape makes for an eclectic backdrop.

Deco mansions jostle with Soviet constructivism. Ancient sulphur baths and tiny churches squat at the feet of futuristic skyscrapers, while rickety wooden houses lean into the hills, their gaily painted balconies perched in thin air.

Much of this history is fading into oblivion, sagging walls propped up with outsize beams to stop whole ghost streets crashing to dust.

Other parts of town are bulldozed and built over.

The city center is a decade into a frenetic construction boom, but the drab Gldani suburb mostly cleaves to its 1970s integrity, an era when uniform blocks were built to accommodate workers relocated from older, central neighborhoods.

This dormitory suburb became the area of the city with the highest density of population – and as communism and central control began to crumble, residents stole the chance to tack on ad-hoc balconies, garages and makeshift gardens.

With Georgian independence came a headlong rush to architectural deregulation, free of any supervision or control, changing the look, feel and use of once sacred public spaces.

“People came up with their own solutions to the problems,” said Gurgenidze, who trained in Georgia as an architect. “The informal structures need to be taken into consideration when decision makers and architects plan the future of these areas.”

Informal and Changed

Take the garages — erected in front of flats to park cars in the 1990s, they were later transformed into basic fruit and vegetable shops, bakeries, barbers and beauty salons.

Rented for 40-100 lari ($15 to £38) a month, the self-declared shops generate extra income for the residents and many were legalized after the fact into formal commercial spaces.

Now they face a possible next life.

The mayor of Tbilisi, former soccer star Kakha Kaladze, this year launched an initiative with local backing to replace the ‘garages’ with playgrounds or gardens.

So far, the plan has had limited success.

But according to architect Nikoloz Lekveishvili, locals are regaining the tiny spaces in between to play dominoes, soak up the greenery and relax with neighbors.

“People see this public space as an opportunity,” he said.

Lali Pertenavi, an artist who grew up in Gldani, temporarily turned Block 76 — a local residential building — into an exhibition space in October as part of the biennial. Residents opened their homes to artists, who in turn transformed them into social spaces recalling the best of Soviet-era collectivism.

While a master plan for the whole city is under discussion at municipal level, public spaces for ordinary people are low in the pecking order of priorities.

“Public spaces and green areas are a hot topic in the local debate but people don’t have enough time to fight for it,” said Anano Tsintsabadze, a lawyer and activist managing the Initiative for a Pubic Space, an NGO that focuses on urban planning and supports residents fighting for public spaces.

In parts of the city, such as Saburtalo and Didi Digomi, the community is slowly mobilizing against the privatization of public spaces amid a drive to keep them free and accessible.

“The social tissue has grown more than the local government.

People know what happens in Europe and are asking for more organised, clean urban spaces,” said architect Nikoloz Lekveishvili, co-founder of Timm Architecture, an international network stretching from Milan to Moscow, Istanbul to Tbilisi.

($1 = 2.6550 laris)

Chinese Economy at Crossroads as Trade Reform Pressure Mounts

During the past year, the United States and China have clashed increasingly over trade, their visions for the world and national security. In 2019, the question of whether the world’s two biggest economies can work out a trade deal is something that is set to have an impact not only on their relationship, but the broader Chinese economy as well.

Going forward, the trade war will be a big part of the story because of the uncertainty it creates, noted Scott Kennedy, director of the Project on Chinese Business and Political Economy at the Washington D.C.-based Center for Strategic and International Studies.

“Not because of high tariffs per se, but the effect that it has on Chinese companies’ willingness to invest at home and abroad,” he said.

​Economic crossroads

As 2018 drew to a close, the Chinese economy was at a crossroads. Real estate and retail sales started to falter. Car sales too started to sputter.

The stock market dropped more than 20 percent and the government was taking measures to control unemployment.

Increasingly, some academics and former officials began to question decisions the communist party has made, be it economic policy or the government’s approach to the trade dispute with Washington.

Some such as former World Trade Organization negotiator Long Yongtu has knocked the government’s decision from the get-go in the trade war — to slap a 25 percent tariff on U.S. soybean imports — calling the decision “unwise” and “ill-thought out.”

When the trade tussle with Washington began kicking into gear earlier last year, China repeatedly said that while it did not want a trade war it would fight to the end. There were many who expressed confidence that China would not only fight, but win.

Others are not as sure. In a recent address in Shanghai, senior economist Xiang Songzuo said China needed to reflect on not only the slowing economy and mounting economic pressures, but the trade war and the impact it is having as well.

“We need to reflect on the mistakes we’ve made. We need to reflect on the future and the real steps that we can take to lift up the economy and help it to truly continue to see stable growth,” Xiang said.

​My way

As some see it, the choice is simple: Do some heavy lifting and further liberalize or face an even sharper slowdown in economic growth.

China says it wants reform, but on its own terms — a message China’s powerful leader Xi Jinping drove home at recent meeting marking 40 years of reform and opening up.

He also had this ominous warning: “Every step in our reform and opening up is not easy. In the future, we will inevitably face all sorts of risks and challenges, even unimaginable tempestuous storms.”

No one knows if 90 days will be enough for the U.S. and China to make a deal. At best, analysts said the two sides can hopefully figure out what they can take care of now and what will have to put off for later, but not forever.

​Grand bargain

For years, the United States took a patient approach to China, trying to work with Chinese authorities bilaterally and through multilateral institutions to push forward liberalized reform.

Now, that approach has shifted to one that is more impatient and sharper elbowed, analysts note. The approach is pressing China to make big changes in a short amount of time.

President Donald Trump’s policies are having an impact on global supply chains that is driving a shift away from China and having an impact on Chinese access to technology as well, said Jerome Cohen, a professor at New York University School of Law.

“We’re going to find the danger of China and the U.S. separating economically, and it is going to have a bad impact on both countries, more severe on China than on the United States,” Cohen said.

The arrest of high-tech giant Huawei’s chief financial officer has added to the complexity of the trade tussle. For now, Washington and Beijing are trying to keep the two issues separate, but clearly, the trade war is about much more than trade.

It’s also about assumptions that have long been the foundation of U.S.-China relations, said Kennedy.

“I think the U.S. goal still is to right the ship to find a place where we can interact with each other peacefully on the commercial side while protecting our national security. I don’t think the U.S. has decided to give up and say forget it, we can’t interact with these folks, we have to have a divorce. It’s going to be cold war number two,” he said.

For now, whether that happens depends on how the Chinese respond, he added. Going forward, however, deep uncertainty at the commercial and government level will continue.

На ЦВК подають до суду через рішення закрити дільниці в Росії

Народний депутат, голова партії «За життя» Вадим Рабінович заявляє про намір подати позов до суду через рішення Центральної виборчої комісії України ліквідувати виборчі дільниці в Росії. Про це він написав 1 січня на своїй сторінці в Facebook.

«За різними оцінками, сотні тисяч наших громадян перебувають у Росії. Хто на заробітках, хто з інших причин. І ось влада позбавляє їх права голосу. Це неконституційно і протизаконно. Це частина майбутніх маніпуляцій на виборах. Я подаю в суд на це рішення», – заявив Рабінович.

31 грудня Центральна виборча комісія ліквідувала виборчі дільниці на території Росії. П’ять виборчих дільниць у дипломатичних представництвах України на території Росії, які були затверджені ще 2012 року, відповідно до цієї постанови перестануть існувати.

Натомість ЦВК розширила межі своїх дільниць на територіях посольств України у Грузії, Фінляндії й Казахстані. Тепер за цими дільницями закріплені не лише межі відповідних держав, а й низки областей Росії.

Читайте також: Вибори-2019 стартують: яка технологія спрацює на тобі?

Згідно з постановою №67 від 2012 року, виборчі дільниці для українців, які перебували на території Росії, були розташовані в дипломатичних представництвах України у Москві, Санкт-Петербурзі, Новосибірську, Єкатеринбурзі і Ростові-на-Дону.

31 грудня 2018 року в Україні почалася передвиборча кампанія до виборів президента, які мають відбутися у березні 2019 року.

Chinese Economy at Crossroads as Trade Reform Pressure Mounts

Over the past year, the United States and China have clashed increasingly over trade, their visions for the world and national security. And in 2019, the question of whether the world’s two biggest economies can work out a trade deal is something that is set to have an impact not only their relationship but the broader Chinese economy as well. VOA’s Bill Ide has this report.

Націоналісти провели дві пам’ятні ходи Києвом до дня народження Бандери

Близько двох тисяч активістів націоналістичних і ветеранських організацій пройшли смолоскипною ходою через центр Києва, відзначивши таким чином 110-у річницю від дня народження провідника ОУН Степана Бандери.

Хода вирушила від пам’ятника Тарасу Шевченку в однойменному парку та фінішувала на майдані Незалежності у Києві. Лідери організацій, які долучилися до ходи, заявили у своїх виступах, що ідеться не лише про день народження Степана Бандери, а й про вшанування української національно-визвольної боротьби та героїв українсько-російського збройного протистояння на Донбасі.

Попри велику кількість учасників, поліції було небагато, і вся хода пройшла мирно і без сутичок, повідомляє кореспондент Радіо Свобода. Наприкінці на майдані Незалежності учасники поскладали купою на асфальті палаючі смолоскипи, виникло велике вогнище, однак його одразу ж загасили пожежники і представники Нацполіції.

Радіо Свобода вело пряму трансляцію смолоскипної ходи.

1 січня в Києві відбулося дві ходи до дня народження Бандери: одну від пам’ятника Тарасу Шевченку до майдану Незалежності проводили ВО «Свобода», Правий сектор й інші праві, праворадикальні та ветеранські організації; іншу – від Оперного театру і до майдану Незалежності провели «Нацдружини» і «Національний корпус». 

18 грудня Верховна Рада України ухвалила постанову про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2019 році, серед яких і день народження лідера ОУН Степана Бандери.

11 грудня у Львівській області 2019 рік оголошено роком Степана Бандери і Організації українських націоналістів.

1 січня 2019 року відзначається 110 років від дня народження Степана Бандери – українського політичного діяча, одного з ідеологів і теоретиків українського націоналістичного руху XX століття, а після розколу Організації українських націоналістів – голови Проводу ОУН (б).

 

Мін’юст України подав до ЄСПЛ позов щодо Криму

Міністерство юстиції України подало до Європейського суду з прав людини позов щодо анексії Росією Криму і порушення прав людини на півострові, повідомив заступник міністра юстиції й уповноважений з питань ЄСПЛ Іван Ліщина.

За його словами, цей позов розглянуть на засіданні ЄСПЛ у лютому.

Раніше міністр юстиції України Павло Петренко повідомляв, що Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) почне розглядати позови Києва проти Росії через Крим і Донбас. Він підкреслив, що ЄСПЛ об’єднав п’ять заяв у три справи.

10 серпня 2018 року Україна подала до Європейського суду з прав людини нову міждержавну скаргу щодо українських політв’язнів Кремля.

На розгляді Європейського суду з прав людини перебуває також чотири тисячі позовів громадян, пов’язаних із подіями в анексованому Росією Криму і на Донбасі.

Європейський парламент закликав Росію негайно звільнити всіх українських політичних бранців, які були незаконно затримані, заарештовані і ув’язнені.

USADA Chief Urges WADA to Reinstate Russia Ban

U.S. Anti-Doping Agency chief Travis Tygart urged the World Anti-Doping Agency to reinstate the ban on Russia, calling the country’s return to the sports fold “a total joke.”

“The situation is a total joke and an embarrassment for WADA and the global anti-doping system,” Tygart said in a statement on Tuesday, after Russia missed a December 31 deadline to hand over data from its anti-doping laboratory in Moscow.

The deadline was set in September, when WADA lifted a ban on the Russian Anti-Doping Agency, paving the way for Russian athletes to return to competition across all sports after a report which uncovered a state-sponsored doping program in Russia.

“In September, WADA secretly moved the goal posts and reinstated Russia against the wishes of athletes, governments and the public,” Tygart said. “In doing this WADA guaranteed Russia would turn over the evidence of its state-supported doping scheme by today.

“No one is surprised this deadline was ignored and it’s time for WADA to stop being played by the Russians and immediately declare them non-compliant for failing yet again to meet the deadline.”

WADA personnel traveled to Russia in December but were unable to extract all of the promised data.

WADA said at the time its team could not complete its mission “due to an issue raised by the Russian authorities that the team’s equipment to be used for the data extraction was required to be certified under Russian law.”

With WADA waiting and the December 31 deadline looming, RUSADA chief Yury Ganus had asked Russian President Vladimir Putin to intervene to stave off another ban that put Russia “on the brink of the abyss”.

However, the Kremlin said RUSADA’s concerns bout new sanctions were “without foundation.”

 

 

Ветерани УПА, дисиденти прийшли на віче до дня народження Бандери у Львові

Понад 300 львів’ян 1 січня зібралися на громадське віче з нагоди 110-ої річниці від дня народження провідника Організації українських націоналістів Степана Бандери. Захід відбувся біля пам’ятника лідера ОУН. Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, в ньому взяли участь ветерани УПА, українські дисиденти, представники місцевої влади, представники молодіжних організацій. 

«В Україні сьогодні воїни можуть сказати «Слава Україні!» і у відповідь – «Героям слава!», а це великий подвиг для нашої української історії та майбутнього покоління. Це свідчить, що ми на правильному шляху», – наголосив під час віче воїн Української повстанської армії Олесь Гуменюк. 

Традиційно щороку 1 січня, у день народження лідера ОУН Степана Бандери, десятки львів’ян приходять покласти квіти до підніжжя його постаменту. 

«Сьогодні 110-та річниця від дня народження Степана Бандери і це вагома подія для всієї держави. Це була велика особистість в українській історії. Дуже цікава історія його боротьби за українську державу. Степан Бандера боровся за Україну і чекав, що вона буде. А ми чекаємо, що його останки будуть перепоховані в Україні», – каже історик Юрій Романишин. 

2019 рік, згідно з рішенням Львівської обласної ради, оголошено Роком Степана Бандери, і упродовж цього часу відбуватимуться різноманітні заходи. 

Читайте також: У Києві 110 років від дня народження Бандери відзначають смолоскипною ходою – трансляція

«Степан Бандера був патріотом, революціонером. Я сиділа у радянських таборах за бандерівський рух. Щаслива, що я дожила до того, що в нашій державі на державному рівні визнано воїнів УПА, що українська армія є українською», – наголосила Радіо Свобода український дисидент, громадська діячка Ольга Горинь. 

Під час громадського віча відзначили людей, які популяризують ім’я провідника ОУН Степана Бандери на Львівщині, а також хвилиною мовчання вшанували пам’ять 296 українських військових зі Львівської області, які загинули на Донбасі. 

1 січня 2019 року відзначається 110 років від дня народження Степана Бандери – українського політичного діяча, одного з ідеологів і теоретиків українського націоналістичного руху XX століття, а після розколу Організації українських націоналістів – голови Проводу ОУН (б).

18 грудня Верховна Рада України ухвалила постанову про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2019 році, серед яких і день народження лідера ОУН Степана Бандери.

Partial US Government Shutdown in 11th Day, as Border Wall Dispute Lingers

The partial U.S. government shutdown is in its 11th day at the dawn of 2019, with lawmakers and President Donald Trump remaining at odds over his demand for money to build a wall along the U.S.-Mexican border.

Democrats in the House of Representatives say that when they assume control of the chamber on Thursday, they plan to quickly approve legislation to reopen the quarter of government operations that have been closed since Dec. 22, although passage in the Senate is uncertain.

The Democrats’ spending plan includes no money for Trump’s border wall, which the U.S. leader is deriding.

“The Democrats will probably submit a Bill, being cute as always, which gives everything away but gives NOTHING to Border Security, namely the Wall,” Trump said in a New Year’s Eve Twitter comment.

As the calendar turned to the new year, Trump said, in an all-caps tweet, that Americans would have a good year, if they weren’t obsessed with opposing him.

“HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE, INCLUDING THE HATERS AND THE FAKE NEWS MEDIA! 2019 WILL BE A FANTASTIC YEAR FOR THOSE NOT SUFFERING FROM TRUMP DERANGEMENT SYNDROME,” he said. “JUST CALM DOWN AND ENJOY THE RIDE, GREAT THINGS ARE HAPPENING FOR OUR COUNTRY!”

The House Democrats’ budget plan would fund most shuttered agencies through the end of September, while approving funding for the Department of Homeland Security through Feb. 8.

In Twitter comments, Trump has continued to push for wall funding, $5 billion as a down payment on the barrier that could cost more than $20 billion, while Democrats have offered to approve $1.3 billion for other border security efforts, but not the wall.

In one tweet Monday, Trump said, “Without the Wall there can be no Border Security.”

House speaker-designate Nancy Pelosi and Senate Minority Leader Chuck Schumer released a joint statement Monday calling for Republican support for the new funding legislation.

“It would be the height of irresponsibility and political cynicism for Senate Republicans to now reject the same legislation they have already supported,” the statement said.

Trump and Democratic lawmakers have not held any negotiations for days over the dispute.  The ongoing shutdown of a quarter of U.S. government operations means 380,000 government workers are furloughed while another 420,000 are still working, but will not be paid until the funding dispute is resolved.

Departure of Trump’s GOP Critics in Senate Leaves a Void

President Donald Trump’s most prominent GOP critics on Capitol Hill are days away from completing their Senate careers, raising the question of who — if anyone — will take their place as willing to publicly criticize a president who remains popular with nearly 9 in 10 Republican voters.

Sens. Jeff Flake of Arizona and Bob Corker of Tennessee engaged in a war of words with the president on myriad issues over the past 18 months, generating headlines and fiery tweets from a president who generally insists on getting the last word. Those battles put them on the outs with many in their own party, and they paid a price. Both decided to retire rather than take on a difficult re-election campaign.

Flake was far and away Trump’s most consistent critic among Senate Republicans. Corker weighed in less often, but his description of the White House as an “adult day care center” rankled the president, who dubbed him “Liddle’ Bob Corker.” The feud continued as Corker headed for the exits, with Trump asserting that Corker’s promise to serve only two terms was not the real reason he retired. Rather, Corker “wanted to run but poll numbers TANKED when I wouldn’t endorse him,” Trump tweeted.

Corker replied: “Yes, just like Mexico is paying for the wall… #AlertTheDaycareStaff.”

For now, don’t expect any Republican senator to take their place as chief agitator when the new Congress convenes Thursday, said Rory Cooper, a GOP strategist who helped lead the “Never Trump PAC” during the 2016 Republican primary. He said publicly criticizing the president makes Republican votes back home unhappy and earns the ire of the president. Meanwhile, Democratic voters and the media give them too little credit, he said.

“There is not an incentive structure for senators who disagree with or oppose the president to speak out right now, but that could change if the (Robert) Mueller investigation continues to move in the direction it has been or the economy churns negative,” Cooper said.

Two other Republicans, Sen.-elect Mitt Romney of Utah and Sen. Ben Sasse of Nebraska, have both had their public run-ins with the president.

Throughout his Senate campaign, Romney insisted that he would agree with Trump on some issues and not be shy about disagreeing on others. Romney appears to have more room with GOP voters in Utah to take on the president. Most voters in Utah — 64 percent — would like to see the senator confront the president, according to data from AP VoteCast, a survey of midterm voters.

But Cooper said he doubts that’s a mantle Romney wants to take on, at least not right away. After serving as governor of Massachusetts, Romney will be focused on proving that he’s an advocate for Utah, Cooper said.

“I think that’s where his head will be at the outset,” Cooper said.

Sasse has frequently criticized Trump for what he considers the president’s uncivil rhetoric. Sasse has also said he “regularly” considers leaving his party and becoming an independent. He is up for re-election in 2020 and has said he’ll decide by the summer whether to seek a second term. It would be tricky terrain for Sasse to publicly battle with Trump, who won the state in 2016 by 25 percentage points.

Senate Republicans chafe at the notion they are unwilling to take on a president whose statements and policy positions often run counter to traditional conservative positions.

Sen. Mike Rounds, R-S.D., said he raised his concerns about trade policy privately with the president.

“I want results,” Rounds said, “instead of hardening positions.”

Rounds said he rode with Trump after meeting him at the airport when the president visited South Dakota during the midterm election season, telling him the state’s soybean farmers were facing losses of some $500 million because of retaliatory tariffs. He said Trump told him: “We’re going to have a better deal for them. If they hang with me, we’re going to make this better.”

Rounds said his job is to make things better and “that doesn’t mean I have to be out there in front fighting with someone.”

Sen. David Perdue, R-Ga., said “there’s all sorts of active disagreements that go on” with the White House behind the scenes.

“I support the president as well as anybody. Behind closed doors, there are things on tariffs and things like that where we’ve offered a differing opinion. But I support this president in terms of what he’s trying to do. This agenda is working,” Perdue said, citing strong economic growth and low unemployment.

Democratic Sen. Dick Durbin, D-Ill., said he suspects the 2020 elections will prompt more Republican senators to confront Trump when they disagree with him, and that may already be happening, citing recent actions on Saudi Arabia.

The Senate passed a measure that blamed Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman for the killing of journalist Jamal Khashoggi and called on Riyadh to “ensure appropriate accountability.” Senators also passed a separate measure calling for the end of U.S. support for the Saudi-led war in Yemen. The resolutions showed senators seeking to assert oversight of Trump administration foreign policy and the relationship with Saudi Arabia.

“Almost half of their caucus is up for re-election. They just saw what happened in 2018,” Durbin said of Republicans, who lost the House majority to Democrats. “I think, once they do polling back home, not all of them, but many of them will find that independence is being rewarded.”

 

Chief Justice Details Efforts to Combat Workplace Misconduct

Supreme Court Chief Justice John Roberts is using his annual report on the federal judiciary to highlight the steps the branch has taken to combat inappropriate conduct in the workplace.

In December 2017, Roberts asked that a working group be put together to examine the judiciary’s workplace conduct policies. His request followed news reports about prominent federal appeals court judge Alex Kozinski, who retired following accusations by women, including former law clerks, that he had touched them inappropriately, made lewd comments and shown them pornography.

The working group of judges and judiciary officials that Roberts asked be convened issued a report in June, finding that inappropriate conduct is not widespread among the judiciary branch’s 30,000 employees but also is “not limited to a few isolated instances.” The group offered a range of recommendations for further action.

Roberts, in his New Year’s Eve report, endorsed those recommendations, which focus on revising the codes of conduct the judiciary has for judges and employees, streamlining the process for identifying and correcting misconduct, and expanding training programs aimed at preventing inappropriate behavior.

Roberts did not say anything in the report about the sexual assault allegations that nearly derailed the confirmation of the court’s newest justice, Brett Kavanaugh. In testimony before senators in September, psychology professor Christine Blasey Ford alleged that a drunken Kavanaugh groped her and tried to take off her clothes at a party decades ago when they were teenagers. Kavanaugh denied the allegations.

Roberts noted that the working group did not give the judiciary branch “a completely clean bill of health” and that it concluded that when misconduct happens it is “more likely to take the form of incivility or disrespect than overt sexual harassment” and “frequently goes unreported.”

Changes following report

Roberts noted that since the working group’s report was issued, changes to the judiciary’s code of conduct and disciplinary procedures have been proposed, including enlarging the definition of workplace misconduct. Other changes include lengthening the time that employees have to report misconduct.

The Administrative Office of the United States Courts, which oversees the day-to-day operation of the federal courts, has also created an Office of Judicial Integrity to monitor workplace conduct issues. Individual federal courts have also been studying their workplaces and adopting changes, and Roberts said the Supreme Court would also add to its existing policies and training programs.

The working group Roberts instituted will remain in place for the next year to monitor progress.

“The job is not finished until we have done all that we can to ensure that all of our employees are treated with fairness, dignity, and respect,” Roberts wrote.

Trade Optimism Lifts Stocks, But 2018 Ends in Red

Equities around the world rose Monday as possible progress in resolving the trade dispute between the United States and China engendered some investor optimism in what has been a punishing end of year for markets.

The U.S. benchmark S&P 500 stock index advanced in light trading volume after U.S. President Donald Trump said he held a “very good call” with China’s President Xi Jinping on Saturday to discuss trade and said “big progress” was being made.

Chinese state media were more reserved, saying Xi hoped the negotiating teams could meet each other halfway and reach an agreement that was mutually beneficial.

The rise in U.S. equities mirrored that in Asian and European markets, which were also buoyed by trade optimism.

Despite Monday’s advance, equities ended the year largely in the red, victims of investor anxiety over trade tensions and slowing economic growth. Asian and European shares had been sluggish for much of the year, and in recent months, U.S. stocks followed suit.

“If the European economy continues to decelerate and the Chinese economy decelerates because of tariffs, there is definitely going to be spillover to the United States,” said Shannon Saccocia, chief investment officer at Boston Private.

The S&P 500 dropped more than 9 percent in December, its largest decline since the Great Depression. For the year, the index slid more than 6 percent, its biggest drop since the 2008 financial crisis.

Asia-Pacific shares outside Japan ended down 16 percent for the year, while the STOXX 600 was more than 13 percent lower.

MSCI’s gauge of stocks around the globe fell 11.1 percent in 2018.

A further blow to the Chinese economy could spur a quicker resolution to the U.S.-China trade dispute and thus boost global equities, Saccocia said. Survey data on Monday showed Chinese manufacturing activity contracting for the first time in two years even as the service sector improved.

On Monday, the Dow Jones Industrial Average rose 265.06 points, or 1.15 percent, to 23,327.46, the S&P 500 gained 21.11 points, or 0.85 percent, to 2,506.85 and the Nasdaq Composite added 50.76 points, or 0.77 percent, to 6,635.28.

MSCI’s emerging markets index rose 0.32 percent, while the MSCI world stock index gained 0.66 percent.

No more hikes

Yields on U.S. Treasuries fell on Monday, keeping with the trend over the past two months as investors moved to lower-risk investments.

Benchmark 10-year notes last rose 15/32 in price to yield 2.686 percent, compared with 2.738 percent late Friday.

The fall in Treasury yields reflects expectations of a slowdown, if not a pause altogether, in the Federal Reserve’s progression of interest-rate hikes.

The precipitous drop in yields has undermined the U.S. dollar in recent weeks. The dollar index, which measures the greenback against a basket of six other currencies, was down 0.3 percent and on track to end December with a loss. It is, however, still set for its highest yearly percentage gain since 2015.

On Monday, the dollar fell to a six-month low against the yen.

The euro was up 0.2 percent to $1.1459, on track to end the year down nearly 5 percent against the dollar.

Oil posted its first year of losses since 2015, with Brent crude futures down 19.5 percent and U.S. West Texas Intermediate crude futures down 24.8 percent.

On Monday, Brent crude settled 59 cents higher, or 1.11 percent, at $53.80 a barrel. U.S. crude settled up 8 cents, or 0.18 percent, at $45.41 a barrel.

Зеленський заявив, що йде в президенти

Артист і художній керівник «Студії Квартал 95» Володимир Зеленський заявив, що візьме участь у наступних виборах президента України. Про це він сказав під час трансляції новорічного ефіру програми «Вечірній квартал».

Читайте також: Вибори-2019 стартують: яка технологія спрацює на тобі?​

За словами Зеленського, він вирішив «спробувати самому щось змінити в Україні».

«Мене давно запитують: ідеш чи не йдеш? Знаєте, на відміну від наших великих політиків я не хотів вам марно обіцяти. І зараз, за декілька хвилин до Нового року, я вам дещо пообіцяю і одразу виконаю. Дорогі українці, я обіцяю вам піти в президенти України. І одразу виконую. Я йду в президенти України. Давайте зробимо це разом. З Новим роком, з новим слугою народу», – сказав під час відеозверення Зеленський.

Пов’язана з творчим об’єднанням «Студія Квартал 95» партія «Слуга народу» була зареєстрована 2013 року, а в 2017-му змінила назву з «Партії рішучих змін» на свою нинішню.

Передвиборча кампанія до виборів президента почалася 31 грудня 2018 року. Самі вибори голови держави мають відбутися 31 березня 2019 року.

Videos Show Staff Dragging, Shoving Immigrant Kids

Arizona authorities said Monday they sent prosecutors the results of an investigation into a now-shuttered shelter for immigrant children where videos showed staffers dragging and shoving kids.  

The Maricopa County Sheriff’s Office investigated incidents that took place on three days in September. Prosecutors will now decide whether to file charges.

The videos first obtained by The Arizona Republic are blurry but show staffers dragging children on the ground and shoving a boy against a door. In one video, a staffer is seen sitting at a conference room table, fidgeting with her hair, while another staffer drags a child into the room. The treatment continued even after the child falls to the ground. 

Facility closed in October

The shelter, known as Hacienda del Sol, was operated by Southwest Key and located in the metro Phoenix area before it was closed in October. It held immigrant children who came to the U.S. without a parent or in some cases were separated from family.

Southwest Key has been under fire in Arizona after a series of investigations into abuse of children in its care.

​The Texas-based organization is the largest provider of shelters for immigrant children in the country and agreed this year to give up licenses at two of its biggest Arizona facilities at a time when the U.S. government is holding more children in its care and for longer periods of time.

Before the investigations, Southwest Key had about 1,600 kids in 13 facilities in Arizona. That number was cut in about half by the end of the year. 

Shelter shuttered

Southwest Key was forced to shutter Hacienda del Sol in an agreement with the state health department after an investigation found the organization hadn’t properly done background checks on all of its employees. It also was required to take other steps to ensure the safety of children in its care.

Southwest Key spokesman Jeff Eller said Monday that staff members who monitored video at Hacienda del Sol immediately notified police and the government agencies about the incidents seen on the videos.

He said the organization cooperated with the investigation and quickly suspended, and later fired, the two employees in the video. 

“We wholeheartedly welcomed the Office of Refugee Resettlement’s decision to suspend operations at Hacienda del Sol and are working to thoroughly retrain our staff,” Eller said.

Southwest Key has also arranged an independent review of procedures, hiring and training at its Arizona shelters, he said.

 The U.S. Department of Health and Human Services, which is in charge of caring for immigrant children, said its focus is on the safety and best interest of each child. 

“These are vulnerable children in difficult circumstances,” it said in a statement. “When any allegations of abuse or neglect are made they are taken seriously, investigated and swift action is taken.”

Sexual abuse allegations

Immigration facilities in Arizona have been targeted by numerous allegations of sexual abuse, including one by the government of El Salvador, which said it received reports of three children, 12 to 17, who were sexually abused at unnamed shelters.

In August, police arrested a 33-year-old man on suspicion of sexually abusing a 14-year-old girl at the same Southwest Key shelter where just weeks earlier first lady Melania Trump had taken a tour.

In September, a former youth care worker was convicted of sexually abusing seven teenage boys at a Phoenix-area shelter for immigrant children.

Outgoing Pentagon Chief Tells Troops to ‘Hold Fast’

Outgoing U.S. Defense Secretary Jim Mattis is giving some final advice to troops and the Defense Department’s civilian employees – maintain your faith in America and continue to stand by the country’s allies.

“Our Department’s leadership, civilian and military, remains in the best possible hands,” Mattis wrote in his official farewell message Monday, his last day on the job.

“I am confident that each of you remains undistracted from our sworn mission to support and defend the Constitution while protecting our way of life,” he continued. “So keep the faith in our country and hold fast, alongside our allies, aligned against our foes.”

Monday’s letter comes as Mattis prepares to relinquish his office to Deputy Secretary Pat Shanahan, who will become acting defense secretary as of January 1.

Unlike Mattis, who came to the Pentagon as a revered former Marine general who served in Afghanistan, Shanahan does not have any military experience. Shanahan came to the Defense Department from aviation giant Boeing, where he spent more than 30 years overseeing both civilian and military related programs. Shanahan was named deputy secretary in 2017.

Mattis resigned on December 20 following a White House meeting with Trump during which the two men disagreed over the president’s decision to withdraw all U.S. troops from Syria, where they have been helping in the fight against the Islamic State terror group.

While it was not the first time the two men disagreed on policy, for Mattis the Syria decision represented a breaking point.

“You have the right to have a Secretary of Defense whose views are better aligned with yours on these and other subjects,” Mattis wrote to Trump at the time, adding he would stay on until the end of February 2019 to allow time for a successor to be found and so that he could represent the U.S. at a NATO Defense Ministerial meeting.

Stressing alliances

Mattis also warned the president that the U.S. “must be resolute and unambiguous in our approach to countries whose strategic interests are increasingly in tension with ours,” naming both China and Russia.

And he further warned that the United States could not afford to alienate allies.

“Our strength as a nation is inextricably linked to the strength of our unique and comprehensive system of alliances and partnership.”

Three days later, Trump announced via Twitter that Mattis would be leaving at the end of the year.

According to Pentagon officials, Mattis’ departure, at his own request, will not be marked by any of the fanfare normally seen to pay respect to an outgoing defense secretary.

Instead, the handover of authority from Mattis to acting Defense Secretary Shanahan will marked by a phone call, alerting all relevant government agencies to the change in command.

Shortly after the Pentagon released Mattis’ farewell message Monday, the Trump took to Twitter.

“I am the only person in America who could say that, “I’m bringing our great troops back home, with victory,” and get BAD press,” he wrote.

Mattis began his last message as secretary of defense by quoting from a telegram U.S. President Abraham Lincoln sent to Gen. Ulysses Grant in 1865, just over two months before the end of the U.S. Civil War.

“Let nothing which is transpiring, change, hinder or delay your military movements, or plans,” it read.

Радіо Свобода покаже найкращі відео 2018 року в новорічному ефірі

У новорічну ніч Радіо Свобода проведе спеціальний великий ефір.

У ньому будуть представлені найпопулярніші за рік Facebook-відео, а також найбільш неоднозначні події, абсурдні вислови політиків та перемоги року, що минає.

Початок ефіру – о 00:30 1 січня.

Читайте також: 

Найпопулярніші тексти Радіо Свобода 2018 року: архіви, Путін і каліграфія
Яким запам’ятався 2018 рік для Донбасу?
2018. Крим. Головне
10 історичних перемог українських спортсменів у 2018 році

ЦВК перенесла виборчі дільниці з Росії до інших країн

ЦВК ліквідувала 5 виборчих дільниць у дипломатичних представництвах України на території Росії