Category: Новини
Belarus Authorities Arrest 2 Leading Opposition Activists
24/08/2020
Belarusian authorities arrested two leading opposition activists allegedly helping to spearhead protests in the country, demanding the resignation of longtime President Alexander Lukashenko following a disputed election.The opposition’s Coordination Council said police in the capital, Minsk detained its members Olga Kovalkova and Sergei Dylevsky on Monday. City police confirmed their detention. People carry a large historical …
Germany Says ‘Fairly Likely’ Alexei Navalny Was Poisoned
24/08/2020
The German government says it believes that Russian dissident Alexei Navalny was possibly the target of a poison attack. Speaking to reports at a regular press conference on Monday, Chancellor Angela Merkel’s spokesman Steffen Seibert said it is “fairly likely” that the Russian opposition politician was poisoned, adding that “because there is a certain probability of …
What Explains Vietnam’s Bid to Buy Russia’s Virus Vaccine?
24/08/2020
A lot of eyebrows were raised when Russia announced it was the first to approve a vaccine for the coronavirus, and even more so when Vietnam said it would buy up to 150 million doses. Not many were expecting the news, but if it comes to pass, a few factors would explain how Vietnam and Russia got here. …
Зеленський у промові до Дня Незалежності згадав «тишу» на Донбасі: 29 днів без втрат
24/08/2020
Президент України Володимир Зеленський висловив сподівання, що перемир’я на Донбасі триватиме й надалі і вимірюватиметься вже не днями, а місяцями і роками. Під час промови до Дня Незалежності у центрі Києва 24 серпня Зеленський наголосив, що сьогодні – 29-ий день без втрат із боку військових на Донбасі. «Сьогодні – 29 днів, як на сході України …
У Луганську й Криму підняли українські прапори
24/08/2020
У непідконтрольних Україні містах на Донбасі до Дня Незалежності України з’явилась українська символіка. Українські прапори замайоріли на в’їзді у міста Луганськ і Сорокине (назва міста Краснодон із 2016 року після декомунізації). Фотографії, які це підтверджують, журналістам телевізійного проекту Радіо Свобода «Донбас.Реалії» надіслали жителі міст, які нині підконтрольні угрупованням «ДНР» і «ЛНР». Редакція також …
Comatose Russian Dissident Visited by Wife in Berlin Hospital
24/08/2020
The wife of Russian dissident Alexei Navalny, who is being treated for suspected poisoning at a Berlin hospital, visited her husband Sunday, according to the Associated Press.Yulia Navalnaya and an aide did not speak to reporters as they entered the German capital’s Charité hospital to see Navalny. He is in an induced coma and breathing …
Tens of Thousands Rally in Belarus, Call for Lukashenko to Resign
23/08/2020
Tens of thousands of people rallied in the Belarus capital Sunday and called for President Alexander Lukashenko to resign after disputed election results, a postelection crackdown, and a heavy military presence in the city.Protesters, many wearing and waving the opposition’s colors of red and white, chanted “freedom” and “we will not forget, we will not …
Former Ukrainian Premier Tymoshenko Tests Positive for Coronavirus
23/08/2020
Former Ukrainian prime minister Yulia Tymoshenko has tested positive for the novel coronavirus and is in serious condition with a fever, her party’s spokeswoman said on Sunday. Tymoshenko, 59, who twice served as premier before her defeat in the 2010 presidential election, became the first high-profile Ukrainian politician known to have contracted COVID-19. Parliament has been …
Explainer: Why Revolt in Belarus is Different From Ukraine
23/08/2020
A former Soviet republic on the fault line between Russia and Europe is boiling with revolt this summer. Sounds familiar — but Belarus 2020 isn’t Ukraine 2014, and that’s why it’s hard to predict what will happen next. Here is a look at what’s different this time, and why it matters: No real leader The uprising in Belarus …
Зеленський передав підрозділам ЗСУ зброю і військову техніку
23/08/2020
У День Державного прапора України президент Володимир Зеленський передав до підрозділів Збройних сил України для виконання завдань 132 зразки озброєння та військової техніки, 38 одиниць засобів зв’язку та 78 приладів спостереження, повідомила пресслужба Офісу президента. «Збройні сили України здобули унікальний досвід. Водночас ми чудово розуміємо, що супутником бойового досвіду обов’язково має бути сучасне озброєння та …
Заступник Помпео приїде до Києва
23/08/2020
Заступник державного секретаря США Стівен Біґен приїде із візитом до Києва, повідомляє американське посольство. «Стівен Біґен відвідає Вільнюс, Литва; Москву, Росія; Київ, Україна впродовж 24–27 серпня та зустрінеться з вищими представниками влади, щоб обговорити коло регіональних і міжнародних питань», – йдеться в повідомленні посольства, оприлюдненому 23 серпня. 27 серпня заступник держсекретаря вирушить до Відня, …
Thousands of Belarusians Gather for Anti-Lukashenko Rally as Army Issues Warning
23/08/2020
Tens of thousands of people gathered in the Belarusian capital, Minsk, for a rally Sunday against the disputed reelection of President Alyaksandr Lukashenko and a postelection crackdown amid a heavy military presence in the city amid a fresh warning from the army. Crowds filed down streets of the city center for what is being billed as …
At Least 4 People Died, 11 Missing in Turkey’s Black Sea Province
23/08/2020
At least four people have died and 11 are missing after heavy rain caused flooding along Turkey’s Black Sea coastline, the interior minister said Sunday. The fatalities included a police officer whose vehicle was swept away by the floods. Visiting the hardest hit town of Dereli, in Giresun province, Suleyman Soylu said that 127 people had been …
Береговий ракетний комплекс «Нептун» взяли на озброєння ЗСУ – Міноборони
23/08/2020
Наказом Міністерства оборони України на озброєння Збройних сил України прийнято береговий ракетний комплекс 360МЦ «Нептун». Відповідний наказ 23 серпня підписав міністр оборони України Андрій Таран. «Документом визначено основні тактико-технічні характеристики берегового ракетного комплексу 360МЦ, технічні умови та загальні вимоги до комплексу», – йдеться в повідомленні на сайті Міноборони. Береговий мобільний ракетний комплекс 360МЦ «Нептун» з однойменними …
Єнін прокоментував висновки Ірану про дані з «чорних скриньок» збитого літака «МАУ» і заяви щодо компенсацій
23/08/2020
Заступник міністра закордонних справ України, керівник української групи переговорників із Іраном щодо катастрофи українського літака Євген Єнін прокоментував останні заяви авіаційної влади Ірану, яка озвучила деякі висновки щодо аналізу «чорних скриньок» та висловилася про перспективи виплати компенсацій за збитий на початку року в небі біля Тегерана літак авіакомпанії «Міжнародні авіалінії України» . «Минуло 8 місяців з …
Russian Dissident Being Treated at Berlin Hospital
23/08/2020
Russian dissident Alexei Navalny is being treated at Berlin’s renowned Charite Hospital for suspected poisoning, after he was transported from the Siberian city of Omsk to Germany on Saturday.The Russian opposition leader is currently in a coma and breathing through a ventilator.Charite said in a short statement that it had admitted Navalny and was carrying …
В Україні виявили 1987 нових випадків COVID-19 – РНБО
23/08/2020
В Україні на COVID-19 минулої доби захворіли ще 1987 людей, свідчать дані системи моніторингу Ради національної безпеки й оборони. Одужали за добу 500 людей, 27 – померли. Всього від початку пандемії в Україні виявили 104 958 випадків захворювання, одужали за цей час понад 52 тисячі людей, померли 2271. Станом на 23 серпня у світі кількість …
Минулої доби бойовики біля Мар’їнки порушили режим припинення вогню – штаб ООС
23/08/2020
У штабі операції Об’єднаних сил повідомили, що підтримувані Росією бойовики минулої доби один раз порушили режим припинення вогню на Донбасі. «22 серпня на переважній більшості ділянок відповідальності українських підрозділів обстрілів противника не зафіксовано. Минулої доби задокументовано одне порушення режиму припинення вогню з боку збройних формувань Російської Федерації. Зокрема, один постріл з ручного протитанкового гранатомета зафіксовано …
Belarus Blocks Scores of News Sites Amid Protest, International Outcry
23/08/2020
A Minsk-based journalism trade group is calling on the Belarusian Information Ministry to immediately unblock more 50 news media websites in what they’re describing as a virtual blackout of reporting on protests over authoritarian President Alexander Lukashenko’s bid to extend his 26 years in power.Analyst Franak Viačorka first reported the shutdowns late Friday, which included …
Зеленський про ситуацію в Білорусі: на місці Лукашенка провів би через місяць нові вибори
23/08/2020
Президент України Володимир Зеленський заявив із приводу нинішньої ситуації в Білорусі, що, якби був на місці чинного білоруського президента Олександра Лукашенка, через місяць провів би нові, чесні вибори під міжнародним моніторингом. В інтерв’ю європейському телеканалові «Євроньюз», яке мають оприлюднити повністю 25 серпня, а наразі опублікували 22 серпня лише невеликий уривок, Зеленський сказав: «Якби мене запитали, …
Посольство України в Фінляндії домоглося виправлення «російського Криму» в провідній медіакомпанії країни
23/08/2020
Посольство України в Фінляндії домоглося виправлення хибного позначення українського Криму як нібито території Росії на мапі в публікації провідної медіакомпанії країни, громадської телерадіокомпанії Yle. Як заявило посольство в соцмережах 22 серпня, воно привернуло увагу новинного каналу компанії Yle Uutiset «до факту, що позначати на мапах Крим, який був незаконно анексований в України 2014 року, як …
London’s Famous Tower Bridge Gets Stuck in Open Position
23/08/2020
London’s famous Tower Bridge, which crosses the River Thames in the heart of the British capital, was stuck open Saturday, leaving traffic in chaos and onlookers amazed at the sight.The historic bascule-and-suspension bridge failed to close after opening to allow ships to pass underneath on the Thames. London police tweeted shortly after 5 p.m. that …
Belarusian Opposition Leader Sees Herself as Symbol of Change
23/08/2020
Exiled Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya sees herself as a symbol of change whose role is to help deliver new elections as President Alexander Lukashenko will have to quit sooner or later, she told Reuters Saturday.Speaking in Lithuania, to which she and her two children have fled for security reasons, Tsikhanouskaya said she felt duty-bound …
Джапарова розповіла про спільні кроки МЗС і ПЦУ, щоб зберегти українську церкву в Криму
23/08/2020
Віряни ПЦУ, правозахисники і українські урядовці говорять про фактичну повну ліквідацію української православної громади в окупованому Криму …
Росія блокує створення моніторингової місії в Криму – Джапарова
22/08/2020
Росія блокує створення моніторингової місії в Криму, тему якої вже тривалий час, від окупації Росією українського півострова, порушує Україна, заявила в ефірі Радіо Свобода перша заступниця міністра закордонних справ України Еміне Джапарова. Як сказала вона 21 серпня в «Суботньому інтерв’ю», ця ідея і необхідність роботи постійної або тимчасової моніторингової місії міжнародних організацій від самого 2014 …
UN Calls on Belarus to Release Peaceful Protesters Arbitrarily Detained
22/08/2020
The U.N. Human Rights office is calling on Belarusian authorities to immediately release all people unlawfully arrested during anti-government protests, which broke out nearly two weeks ago in the wake of allegedly fraudulent presidential elections. Most of the several thousand people detained reportedly have been released. However, U.N. human rights monitors report that more …