Category: Новини
Russian Authorities Testing Strategies to Handle Election Discontent
08/09/2019
In Russia, elections are Sept. 8 for municipal and Duma deputies and regional governors. The vote was preceded by months of protests in Moscow and St. Petersburg. Authorities used different tactics to prevent the spread of discontent around the country and contain any opposition. Yulia Savchenko reports from Moscow on how authorities attempted to keep the …
У діаспорі привітали повернення українських в’язнів із Росії і закликали посилити тиск на Москву
08/09/2019
В організаціях української діаспори, зокрема в Північній Америці, привітали 7 вересня повернення з Росії групи українських в’язнів, що відбулося раніше того дня в рамках обміну утримуваними з Росією і закликали посилити міжнародний тиск на Москву для звільнення й інших. Український конгресовий комітет Америки, що представляє українців у США, привітав як «героїв України» 35 українців, які, …
Ukraine Defense Firm Caught Up in US-China Rivalry Probed for ‘Subversion’
08/09/2019
This story originated in VOA’s Ukrainian service. Some information is from Reuters and RFE. VOA Ukrainian’s Tatiana Vorozhko contributed reporting. WASHINGTON – Ukrainian security officials have a launched an investigation into “subversive” activities by one of the Eastern European country’s defense contractors over plans to supply military hardware to neighboring Russia. Ukraine’s main government agency for counterintelligence and …
Баканов: усі поїздки Медведчука до Росії – його особиста піар-ініціатива
07/09/2019
Голова політради проросійської партії «Опозиційна платформа – За життя» Віктор Медведчук не був залучений до процесу обміну утримуваних громадян між Україною і Росією, і в Росію він їздив самостійно, стверджує голова Служби безпеки України Іван Баканов. В інтерв’ю агентству «Інтерфакс-Україна», відповідаючи 7 вересня на запитання про те, чи був залучений Медведчук до переговорного процесу щодо …
Зеленський і Путін знову говорили телефоном
07/09/2019
Президенти України і Росії Володимир Зеленський і Володимир Путін провели чергову телефонну розмову, повідомили пресові служби обох керівників. «Сторони підкреслили, що задоволені результатом виконання домовленостей у рамках першого етапу на шляху до нормалізації діалогу. Також президенти двох країн домовилися найближчим часом обговорити дату проведення зустрічі в «нормандському форматі». Крім того, йшлося про подальші кроки у …
‘We’re Here,’ France’s Yellow Vests Say, but Numbers Are Smaller
07/09/2019
With the French back from summer vacation, the yellow vest movement is vowing to turn this month into a “black September” of protests. But there was little sign Saturday of the massive crowds that shuttered shops and disrupted France’s economy and politics not so long ago. “We’re here, we’re here,” some in yellow vests sang, crossing a busy …
На Заході вітають обмін утримуваними між Україною і Росією і хочуть виконання політичної частини «Мінська»
07/09/2019
Керівники й інші чільні посадовці, міністерства і міністри закордонних справ країн Заходу вітають обмін утримуваними між Україною і Росією, що відбувся раніше 7 вересня. Крім Сполучених Штатів Америки, на цей обмін відгукнулися в багатьох європейських країнах – зокрема, в Німеччині і Франції, що входять до так званого «нормандського формату» переговорів про врегулювання на сході України. …
Turkey’s Opposition Leader Faces 10 Years in Prison on Terror Charges
07/09/2019
VOA’s Turkish Service contributed to this report. The leading figure from Turkey’s main opposition Republican People’s Party (CHP) is facing almost 10 years in prison on terror charges. Canan Kaftancioglu, 47, was sentenced Friday to nine years, eight months and 20 days in prison on charges of spreading terrorist propaganda, insulting the state, insulting the …
Russia, Ukraine Conduct Mass Prisoner Swap
07/09/2019
A long-awaited prisoner swap between Russia and Ukraine has taken place, raising hopes of renewed efforts to end the war in Ukraine’s east between Ukrainian forces and Russian-backed separatists.Early Saturday, two buses were seen leaving Moscow’s Lefortovo Prison, while a Ukrainian state-emblemed plane landed at Vnukovo airport in the Russian capital Saturday morning. Similar movements …
Churchill’s Grandson Tells Johnson He’s Nothing Like Iconic Wartime Leader
07/09/2019
Winston Churchill’s grandson, who was expelled midweek from the Conservative party for voting to delay Brexit, launched Saturday a scathing attack on Prime Minister Boris Johnson, who wrote a biography of his grandfather, saying he should stop comparing himself to Britain’s iconic wartime leader as he’s “nothing like” him.“Winston Churchill was like Winston Churchill because …
США привітали обмін утримуваними між Україною і Росією
07/09/2019
Сполучені Штати Америки привітали обмін утримуваними між Україною і Росією, що відбувся раніше 7 вересня. На обмін відгукнувся, зокрема, президент США Дональд Трамп. «Росія й Україна щойно обміняли велику кількість в’язнів. Дуже гарна новина, ймовірно, перший велетенський крок до миру. Вітання обом країнам!» – написав він у твітері. Спеціальний представник Державного департаменту США у справах …
Звільнені з полону моряки отримали нагороди і чергові звання – ВМС
07/09/2019
Українські моряки, звільнені з російського полону, просто на летовищі отримали нагороди і чергові військові звання, повідомили в Військово-морських силах України. «Сьогодні в аеропорту «Бориспіль» українських військових моряків із полону зустрічали традиційним українським короваєм із сіллю та нагородами. Командувач Військово-морських сил ЗС України адмірал Ігор Воронченко вручив нашим військовим нагороди та чергові військові звання, – мовиться …
Вишинський заявляє, що повернеться в Україну на суд
07/09/2019
Керівник «РИА Новости Украина» Кирило Вишинський, який повернувся до Росії в рамках обміну утримуваними особами між Москвою і Києвом, заявляє, що повернеться в Україну, щоб довести свою невинуватість, як тільки буде зрозуміла дата суду в Києві. Він заявив про це 7 вересня в ефірі телеканалу «Росія-24». «Я буду продовжувати брати участь у судових засіданнях… Хочу …
Guaido Ally, Under Spanish Protection, Forming Shadow Venezuelan Cabinet
07/09/2019
Venezuela opposition leader Leopoldo Lopez is forming a shadow government from his refuge at the Spanish Embassy in Caracas, despite an agreement that prohibited him from engaging in political activity when the embassy granted him asylum five months ago.Lopez sought the protection of Spain’s diplomatic mission after he led a failed coup against embattled President …
Russia-Ukraine Prisoner Exchange Underway
07/09/2019
A major prisoner swap between Russia and Ukraine is underway — with multiple reports citing the transfer of prisoners out of Moscow’s Lefortovo Prison as well as the arrival of a Ukrainian state-emblemed plane to Vnukovo airport in the Russian capital Saturday morning. While the exact number, list, and timing of the exchange is not …
Полозов: Росія звільнила військовополонених моряків під особисте зобов’язання Денісової
07/09/2019
Росія звільнила українських військовополонених моряків з-під варти під особисте зобов’язання уповноваженої Верховної Ради з прав людини Людмили Денісової, повідомив координатор групи захисту моряків Микола Полозов у коментарі Радіо Свобода. «Що стосується військовополонених моряків, то сьогодні зранку вони покинули «Лефортово». Вони були вивезені під охороною в аеропорт «Внуково». Для Росії вони обвинувачувані в кримінальній справі. Процес …
Обмін між Україною і Росією: російський урядовий літак вилетів із «Борисполя»
07/09/2019
Російський урядовий літак, ймовірно, з громадянами Росії і України, яких Київ передає Москві у рамках обміну, вилетів з аеропорту «Бориспіль». Водночас заступник голови Офісу президента України Кирило Тимошенко, перебуваючи в московському аеропорту «Внуково», написав у фейсбуці: «Зустрічайте». Звідти мав вилеліти борт із громадянами України, яких утримувала Росія. В аеропорту «Бориспіль» перебувають численні журналісти, туди …
Russia’s Voters Head to Polls Following Summer of Political Turmoil
07/09/2019
Russians braced for key local elections in Moscow and St. Petersburg Sunday — as the exclusion of opposition candidates and imprisonment of anti-government demonstrators cast doubt on the legitimacy of races that analysts say Kremlin-backed candidates still risk losing.Indeed, with polls showing widespread discontent with President Vladimir Putin’s ruling United Russia party, the limited scope …
Фейгін: за моїми даними, Росія обмінює 35 українців
07/09/2019
Росія віддає Україні 35 українців у межах обміну утримуваними особами, повідомив у Twitter Марк Фейгін, громадський захисник засудженого в Росії українського журналіста Романа Сущенка. За його словами, до України мають вирушити 24 військовополонені українські моряки, режисер Олег Сенцов, журналіст Роман Сущенко, засуджений у справі «кримських диверсантів» Євген Панов, активіст Олександр Кольченко, засуджені нібито за участь …
Brexit Crisis Grows as Opposition Rejects Snap Election Call
07/09/2019
Britain’s bedeviling Brexit dilemma intensified Friday, as opposition parties refused to support Prime Minister Boris Johnson’s call for an election until he secures a delay to Britain’s exit from the European Union — something he vows he’ll never do.Johnson insists Britain must leave the EU in 55 days, and says an election is the only …
Під Одесою відкрили зерновий термінал, збудований на гроші ЄБРР та США
07/09/2019
В Одеській області офіційно презентували термінал «Нептун» – спільний проект української компанії MV Cargo і міжнародної продовольчої корпорації Cargill, яка базується в Сполучених Штатах, повідомляє кореспондент Радіо Свобода. З травня 2018 року термінал працює в тестовому режимі і вже обробив 1,8 мільйона тонн зернових. Завантажений на повну силу, він може обробляти до 5 мільйонів тонн …
Outlawed App Emerges as Key Tool for Russian Protesters
07/09/2019
Anti-government protesters in Russia are increasingly relying on an encrypted and officially banned messaging app to pass on information in critical situations, from dodging riot police to giving those arrested a line to the outside. Although officially banned in Russia, Telegram is still running, and experts say it’s harder to hijack than other …
Italy’s Salvini Bides His Time
07/09/2019
Italy’s far-right populist Matteo Salvini has had his plans dashed to become the country’s prime minister. His poll numbers have dropped since he precipitated a political crisis, hoping he could engineer a snap election, win and emerge, in his words, with “full powers.”But he has been out-maneuvered.Italian Prime Minister Giuseppe Conte arrives at Rome’s Quirinale …
На 70-річчя Суркіса у Києві зібралися голова СБУ Баканов, помічник Зеленського Шефір, три президенти та три олігархи – «Схеми»
06/09/2019
4 вересня у Києві на святкування 70-го дня народження давнього соратника Віктора Медведчука і нині нардепа від «Опозиційної платформи – За життя» Григорія Суркіса зібралися представники кількох поколінь української політики, включно з представниками нової влади. Серед гостей були нинішній та колишній голова СБУ, перший помічник президента, три колишні президенти, олігархи та народні депутати. Про це …
Українські лідери мають знайти шлях – представник США про обмін із Росією
06/09/2019
Заступник помічника державного секретаря США Джордж Кент заявив 6 вересня, що українські лідери мають знайти шлях повернути ув’язнених, хоч іноді це означає важкі компроміси. Про це повідомляє Голос Америки. «Думаю, що дуже важко, як у цьому вже переконалися українські лідери, вести переговори з росіянами. Україна перебуває у війні з росіянами на території України. В результаті …
ЦВК: майже півмільярда гривень з бюджету мають повернути партіям за передвиборчу агітацію
06/09/2019
Центральна виборча комісія затвердила обсяг видатків за бюджетною програмою «Відшкодування витрат політичним партіям, повʼязаних із фінансуванням їх передвиборної агітації на виборах народних депутатів України» на суму 467 мільйонів 327,7 тисяч гривень. Таке рішення було ухвалено на засіданні ЦВК 6 вересня, повідомляється на сайті установи. За законом «Про політичні партії», право на відшкодування з бюджету витрат …