Iranian Diplomat on Trial in Belgium, Charged with Plotting Attack

An Iranian diplomat and three other Iranian citizens went on trial in Belgium Friday for allegedly plotting to bomb a 2018 rally of the Paris-based National Council Resistance of Iran (NCRI), an opposition group in exile.Belgian prosecutors charged Vienna-based diplomat Assadolah Assadi and the other Iranians for the alleged plot against the gathering, where the keynote speaker was U.S. President Donald Trump’s personal lawyer, Rudy Giuliani.Assadi was arrested in Germany while on holiday and handed over to Belgium.He refused to appear in court the first day of the trial in Antwerp, claiming diplomatic immunity through his lawyer.”My client asked me to represent him today, he let me know he has the fullest respect for these judges but as he considers that he should benefit from immunity, they are not allowed to judge him,” his lawyer, Dimitri de Beco, told reporters outside the court.Assadi was the third-highest ranking official at Iran’s embassy in Vienna and, according to French officials, he was in charge of intelligence in southern Europe.Tehran has repeatedly denied the charges, saying the allegations are a “false flag” stunt by the NCRI, which Iran considers a terrorist group.This is the first time a European Union country is adjudicating a case on terrorism charges involving an Iranian government official.

Прокуратура АРК оголосила підозру російському військовому посадовцю з Криму

Прокуратура АР Крим і Севастополя повідомила про підозру російському військовому комісару в Чорноморському і Роздольненському районах Криму. Як повідомляє пресслужба відомства, його звинуватили в порушенні законів і звичаїв війни.

Згідно з даними прокуратури, він примушував кримчан служити в збройних силах Росії. Санкція статті передбачає покарання на строк від восьми до дванадцяти років позбавлення волі.

«Досудовим розслідуванням встановлено, що підозрюваний після анексії півострова в 2014 році зламав присягу на вірність народу України і перейшов на військову службу до армії Росії. Згодом, у 2016 році, обійнявши посаду «військового комісара Криму в Чорноморському і Роздольненському районах», підозрюваний безпосередньо розробляв план і забезпечував проведення примусових призовних компаній. Отже, «військовий комісар», реалізуючи незаконні «укази» вищого керівництва держави-окупанта, організовував 8 призовних кампаній кримчан на строкову службу до Збройних сил Росії», – йдеться у повідомленні.

За даними відомства, зазначені дії підозрюваний скоював всупереч статті 51 IV Женевської Конвенції про захист цивільного населення під час війни в 1949 році, що категорично забороняє державі-окупанту примушувати цивільне населення служити в її збройних силах.

У червні цього року прокуратура оголосила про підозру військовому комісару Євпаторії та Сак через «примус кримчан служити в збройних силах Росії».

«Для нього були створені всі можливості»: Єрмак прокоментував відставку свого радника Уманського

Голова Офісу президента України Андрій Єрмак, коментуючи рішення Ігоря Уманського піти із посади його радника, заявив, що той мав достатньо можливостей донести свою позицію до керівництва держави.

«За останні місяці в Офісі Президента України було достатньо нарад за участі представників усіх силових та контролюючих органів, на яких Ігор Уманський міг поставити будь-які питання та передати будь-які аналітичні матеріали. Він мав абсолютну свободу і всі можливості для цього. Вважаю, що для нього були створені усі можливості аби донести будь-яку необхідну інформацію до керівництва держави, до Уряду та правоохоронної системи. І якщо цього не вдалось зробити, то точно не через нас», – написав Єрмак у фейсбуці.

Він повідомив, що якраз сьогодні мав зустріч із Уманським.

«Бажаю Ігорю удачі з його новими проєктами, сподіваюсь що він візьме вектор на конструктивність, і ми всі разом працюватимемо над тим, щоб подолати корупцію в Україні», – додав голова ОПУ.

12 листопада радник керівника Офісу президента України, ексміністр фінансів Ігор Уманський повідомив, що подав у відставку на тлі рішення уряду про запровадження карантину вихідного дня.

У квітні звільненого з посади міністра фінансів Уманського призначили радником голови Офісу президента. Він займався ситуацією з можливою корупцією в митних і податкових органах.

Офіс генпрокурора має на балансі 73 автомобілі

Офіс генерального прокурора має на балансі 73 автомобілі, повідомили у пресслужбі ОГП у відповідь на запит Радіо Свобода.

«Придбання автомобілів у 2019-2020 роках Офісом генерального прокурора (Генеральною прокуратурою) не здійснювалось», – йдеться в повідомленні.

Раніше Верховний суд повідомив Радіо Свобода, що володіє 46 автомобілями, Конституційний суд має 32 автомобілі, а Верховна Рада – 187 транспортних засобів.

Натомість Служба безпеки України у відповідь на запит Радіо Свобода назвала дані про свій автопарк «інформацією з обмеженим доступом».

Мер Львова Садовий розповів, чи вважає ворогом експрезидента Порошенка

Вчетверте переобраний мер Львова Андрій Садовий в інтерв’ю Радіо Свобода розповів, чи вважає п’ятого президента України Петра Порошенка своїм ворогом після «сміттєвої блокади» Львова у 2016-му та цьогорічних місцевих виборів, коли головним конкурентом Садового став нинішній соратник лідера «ЄС» Олег Синютка, якого сам Порошенко всіляко підтримував під час виборчої кампанії та агітував проти Садового.

 

«Я ніколи не вважав Порошенка ворогом, я його вважаю п’ятим президентом України. Якщо Петро Олексійович приїде до Львова і захоче випити кави, то welcome, будь ласка. Він знає, де я працюю, і часто заходив сюди, без проблем», – розповів Садовий.

За його словами, з Порошенком він знайомий давно – ще з часів, коли той займався бізнесом – а за президентської каденції Порошенка мав дуже багато зустрічей із ним.

«Єдине, що він мені не пропонував, це – свій кабінет», – іронічно додав Садовий, згадуючи про той період.

При цьому, на думку переобраного мера Львова, останні місяці «настільки вдарили» по «Європейській солідарності» Порошенка, що, якби вибори були сьогодні, то «ЄС» «мала б вдвічі менше депутатів» у львівській міськраді.

Водночас Садовий як мер готовий співпрацювати з цією політичною силою і 26 листопада мав намір провести перші переговори з її представниками.

«Я їм просто запропоную: «Або ви – вільні львів’яни, або ви – раби. Якщо ви хочете бути вільними, ви маєте в моїй особі союзника. Якщо ви будете всі рішення ухвалювати за вказівкою, ну то ви тоді не є депутатами міської ради, ви тоді просто наймані працівники». Однозначно з міським головою можна буде перемагати, а тим, хто буде запливати за буйки, ми будемо робити зауваження», – наголосив Садовий.

Увечері 25 листопада Андрій Садовий був офіційно зареєстрований міським головою Львова. Міська територіальна виборча комісія оприлюднила результати виборів у другому турі 22 листопада. За кандидата від «Самопомочі» Андрія Садового проголосували 143 466 виборців, за представника від «Європейської солідарності» Олега Синютку – 84 277. Різниця між кандидатами – 59189 голосів.

 

Hundreds Sentenced to Life Terms in 2016 Turkey Coup Attempt

A Turkish court on Thursday handed down life sentences to more than 300 military and civilian personnel who had been on trial for three years for their roles in a failed coup against President Recep Tayyip Erdogan’s government in July 2016.They were among 475 people who had gone on trial in August 2017 in connection with the failed coup. The takeover attempt left more than 250 people dead and 2,000 people injured.The incident led to a massive crackdown; 130,000 people were fired from their government jobs.Prosecutors accused the defendants in the mass trial, including some generals and fighter jet pilots, of directing the coup and bombing key government buildings, including a section of Turkey’s parliament. They were also accused of holding then-military chief Hulusi Akar, who now serves as defense minister, captive for several hours. Authorities say the defendants directed the plot from the Akinci base outside the capital, Ankara.A Turkish soldier patrols next to the entrance of the Sincan Penal Institution at the 4th Heavy Penal Court near Ankara, on Nov. 26, 2020.The defendants were also accused of working at the behest of U.S.-based cleric Fethullah Gulen, who is accused of masterminding the action. He has denied any wrongdoing. Turkey has sought his extradition.The court ruled that Gulen and four others wanted by the Turkish authorities should be tried separately.Seventy people were acquitted in the case, while some received prison sentences of between six and 16 years.The deputy chairman of Erdogan’s Justice and Development party, Leyla Sahin Usta, speaking to state-run Anadolu news agency, said the party is “experiencing the joy of seeing the defendants, who were already put on trial by the public’s conscience, receive their punishment.” The chairman also said the development Thursday marked “the end of the era of coups in Turkey.”Loved ones of some defendants said they were not happy with the outcome. Busra Taskiran, fiancee of a trainee F-16 pilot, told The Associated Press her boyfriend and other trainee pilots were “convicted today for life, despite not taking part in the coup attempt.” She said they fought against the coup “by locking themselves in a room.”The father of another convicted trainee pilot, Alper Kalin, said the court did not consider evidence that could have proved the innocence of some trainees.

EU Parliament Backs Lobster Deal And EU-US Mini Trade Pact

Thanksgiving just got a little bit better for the Maine lobster industry.
The European Union parliament on Thursday approved a mini trade deal with the United States, which includes the elimination of customs duties on U.S. lobster imports. The passage with 638 votes for, 45 against and 11 abstentions was the last major political step for the deal to come into effect.
As a result, the 27-nation EU will drop its 8% tariff on U.S. lobsters for the next five years and work to make the move permanent.
U.S. lobster imports to the EU came to about $111 million in 2017 before falling off in the face of rising tensions between the trading partners, and an EU trade agreement with Canada that allowed its lobsters to enter the bloc tariff-free.
Because of it, said EU legislator Bernd Lange, “we have seen a drop in demand by 50% in Maine, which is obviously quite serious. So now we are making an offer to allow American lobster to come tariff-free into the EU.”
For its part, the U.S. agreed to cut in half tariffs on EU imports worth about $160 million a year, including some prepared meals, crystal glassware and cigarette lighters. The tariff cuts will be retroactive to Aug. 1.
The deal approved on Thursday covers only a tiny portion of trans-Atlantic trade with the U.S., but the EU hopes it will have some symbolic value. And for the lobster industry, already hit hard by the coronavirus crisis, every piece of good news is welcome.
For the EU, which has had acrimonious relations with the Trump administration, a sign of goodwill will never hurt.
“We have more in common than divides us,” said Lange. “This piece of legislation is an offer: it’s not about lobster for all. It’s about cooperation instead of confrontation.”

Paris Police Suspended Over Beating of Black Man

A Black man beaten by several French police officers said he is seeking justice after the publication of videos showing officers repeatedly punching him, using a truncheon and tear gas against him for no apparent reason.French Interior Minister Gerald Darmanin ordered the officers involved in the case suspended.The incident came as President Emmanuel Macron’s government is pushing a new bill that restricts the ability to film police, which has prompted protests from civil liberties groups and journalists concerned that it would allow police brutality to go undiscovered and unpunished.Demonstrators gather during a protest against a bill on police images, in Paris, Nov. 21, 2020.Videos first published on Thursday by French news website Loopsider show the violent arrest of a music producer, Michel Zecler, in the 17th arrondissement or district of the French capital on Saturday.The video images obtained by The Associated Press, both from a security camera inside the studio and filmed by neighbors outside, show three officers following Zecler inside his music studio, where they can be seen repeatedly punching him and beating him with a truncheon.Zecler told AP he feels good now that “the truth is out.””I want to understand why I have been assaulted by people who were wearing a police uniform. I want justice actually, because I believe in the justice of my country,” he said.Zecler said that the officers hurled repeated insults at him, including a very strong racist epithet.He added that he still does not understand why officers decided to arrest him. He suffered injuries to his head, forearms and legs.His lawyer, Hafida El Ali, said: “He asked them what they wanted, if they wanted to check his identity. … They didn’t stop beating him, the video of the violence (inside the studio) lasts for 12 minutes.”At some point the officers called in reinforcements and went outside. They then threw a tear gas grenade into the studio to get those inside to come out, according El Ali.El Ali said that nine others who were recording music in the studio basement were also beaten.”Outside they are still beaten up and thrown to the ground and that’s the moment when a police officer sees they are being filmed,” she said. Then the violence stops.Zecler was taken into custody.Zecler’s lawyer stressed the value of the videos in her client’s case.”These videos are essential because initially my client was being detained … for violence against people with public authority,” El Ali said. “This is very serious. The reality is that if we didn’t have these videos maybe my client would be in prison.”Darmanin tweeted that the body that investigates allegations of police misconduct, the Inspectorate General of the National Police, known by its French acronym IGPN, is looking into the case, saying, “I want disciplinary proceedings as soon as possible.”The Paris prosecutor’s office is also investigating the police actions. The prosecutor’s office said Thursday it has dropped the proceedings against Zecler that were opened the day of his arrest.It’s the second such police brutality investigation in Paris this week prompted by video footage. The government ordered an internal police investigation on Tuesday after police officers were filmed tossing migrants out of tents and intentionally tripping one while evacuating a protest camp.That same day, France’s lower house of Parliament approved a draft law meant to strengthen local police and provide greater protection to all officers. It notably makes it a crime to publish images of officers with intent to cause them harm. The bill, which enjoys public support after recent terrorist attacks, will now go to the Senate. 

Садовий пояснив, чому для Львова добре те, що він знову став мером

На думку вчетверте переобраного мера Львова Андрія Садового, те, що після 14 років у кріслі очільника міста він і надалі продовжить ним керувати, є перевагою, адже це сприятиме більшому залученню інвестицій та підвищенню добробуту львів’ян. Про це Садовий розповів в інтерв’ю Радіо Свобода.

 

«Якщо ви подивитеся на приклади успішних міст світу – той самий Відень, той самий Лейпциг, Краків, Вроцлав, – то там усі мери були по чотири каденції, вони дуже багато зробили. Тому що місто – це надзвичайно складна конструкція. Ті міста, де постійно йдуть зміни, то там, чесно кажучи, й інвестиції не сильно йдуть, і немає такого добробуту для мешканців», – зауважив Садовий.

При цьому він стверджує, що кожна нова каденція особисто для нього, наче «американські гірки на висоті 10 тисяч кілометрів з постійною турбулентністю».

«Львів дуже багатьом подобається і дуже багато хто хоче покласти на нього лапу, а я, як цей третій лев. У нас на східцях біля входу у ратушу є два леви, так от я третій, який посередині, який оберігає, тому що ми ніколи не допустимо, щоб Львів належав комусь іншому, крім львів’ян», – наголошує переобраний очільник міста.

За словами Садового, четверта мерська каденція теж буде для нього непростою. Головним чином через створення об’єднаної територіальної громади, внаслідок чого Львів на «65% став більшим, потужнішим».

«Це – новий виклик. Тому роботи – непочатий край», – каже Садовий.

Увечері 25 листопада Андрій Садовий був офіційно зареєстрований міським головою Львова. Міська територіальна виборча комісія оприлюднила результати виборів у другому турі 22 листопада. За кандидата від «Самопомочі» Андрія Садового проголосували 143 466 виборців, за представника від «Європейської солідарності» Олега Синютку – 84 277. Різниця між кандидатами – 59189 голосів.

 

Прем’єр Шмигаль привітав Садового з перемогою на виборах, а Зеленський – ще ні

Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль привітав вже вчетверте обраного мером Львова Андрія Садового з перемогою на виборах. Про це сам Садовий розповів в інтерв’ю Радіо Свобода.

 

«Він учора (у середу 25 листопада – ред.) телефонував, вітав з офіційними результатами. Він же львів’янин!», – зазначив Садовий та додав, що привітань від президента Володимира Зеленського з приводу своєї перемоги не отримував.

За словами Садового, він може дозволити собі, якщо потрібно, зателефонувати прем’єру чи міністрам.

«Слава Богу, я їх всіх давно знаю», – пояснює він.

При цьому Садовий зазначає, що не відчуває з боку центральної влади на себе тиску, а тому може «нормально працювати».

Увечері 25 листопада Андрій Садовий був офіційно зареєстрований міським головою Львова. Міська територіальна виборча комісія оприлюднила результати виборів у другому турі 22 листопада. За кандидата від «Самопомочі» Андрія Садового проголосували 143 466 виборців, за представника від «Європейської солідарності» Олега Синютку – 84 277. Різниця між кандидатами – 59189 голосів.

 

Former French President Sarkozy Faces Corruption Charges

Former French president Nicolas Sarkozy went on trial Thursday to face corruption charges.  Sarkozy is accused of trying to bribe a judge to obtain information about an investigation into his 2007 presidential campaign.  The former head of state insists he is innocent.It is not every day that you see a former president walking into a courtroom with his lawyers to stand trial. This unusual scene is going on in Paris where Nicolas Sarkozy is facing charges of bribery and influence peddling.Jean-Claude Beaujour is a lawyer of the France-Ameriques association. He details the case for VOA.“It is very unusual for a former head of state in France to be prosecuted for corruption,” Beaujour said. “Former president Sarkozy is suspected for having attempted to bribe a high ranking judge in exchange for information in an ongoing judicial case concerning Nicolas Sarkozy itself.”Prosecutors say Sarkozy promised a plush job in Monaco to a judge, in exchange for inside information on a separate inquiry into claims he accepted illicit payments from L’Oreal heiress Liliane Bettencourt during his 2007 presidential campaign. Sarkozy has always denied the accusations.Judges are basing their case on evidence recorded from wiretaps of phone conversations between Sarkozy and his lawyer. They are part of another probe into suspected Libyan financing of Sarkozy’s 2007 campaign.The former one-term French president contests the legality of the wiretapping.  He defended himself earlier this month in an interview with French channel BFMTV.Sarkozy regrets that all his private life was wiretapped. According to him, it is scandalous that attorney-client privilege was not respected as phone conversations are protected per the European Court of Human Rights’ jurisprudence. “I am not a crook and I am going through is a scandal,” Sarkozy insisted.The trial is expected to last three weeks.  If found guilty, Sarkozy could face a prison sentence of up to 10 years and a fine of $1.2 million.

British Journalists Say Abuse and Assault Becoming ‘Normalized’

Journalists in Britain say they are facing an increasingly hostile atmosphere, with intimidation, physical assault and online abuse now seen as routine and ‘part of the job’. Henry Ridgwell reports from London.
Camera: Henry Ridgwell

НБУ послабив гривню на 6 копійок щодо долара

Національний банк України встановив на 27 листопада курс 28 гривень 44 копійки за долар, це на 6 копійок більше за офіційний курс на сьогодні.

За даними Finance.ua, торги на міжбанківському валютному ринку завершилися послабленням національної валюти до 28 гривень 45–46,5 копійки за долар, це максимальні котирування за всю сесію.

«Четвер пройшов досить спокійно на валютному ринку. Очікувано спрацював фактор вихідного дня в США, і український міжбанк через це працював сьогодні по долару на умовах поставки валюти ТОМ (тобто завтра – ред.). Це було нецікаво більшості клієнтів, і переважно вони сьогодні проводили операції тільки по євро і рублю», – відзначають експерти сайту «Мінфін».

Українська валюта раніше в листопаді відіграла проти долара близько 50 копійок (перед тим, 2 листопада, долар зріс проти гривні до рекордного за 33 місяці рівня – 28,6 гривні за одиницю американської валюти). Фахівці це пояснювали настанням в Україні квартального податкового періоду, коли частина експортерів змушена продавати валюту для сплати до бюджету. Цей податковий період завершився 19 листопада.

 

Уряд схвалив проєкт держбюджету-2021 до другого читання

Кабінет міністрів України на позачерговому вечірньому засіданні у четвер схвалив проєкт держбюджету-2021 до другого читання. Як заявив прем’єр-міністр Денис Шмигаль, проєкт, який буде винесено до Верховної Ради, передбачає дефіцит у розмірі 5,5% від валового внутрішнього продукту.

«Знайдено можливість зменшити дефіцит бюджету до ВВП із 6%, як було запропоновано при першому читанні, до 5,5%», – сказав Шмигаль.

За його словами, проєкт держбюджету-2021 передбачає доходи в розмірі 1 трлн 92 млрд грн та видатки в розмірі 1 трлн 328 млрд грн.

14 вересня уряд затвердив проєкт держбюджету на наступний рік, який передбачав дефіцит у розмірі 6% ВВП. Доходи держбюджету-2021 передбачались у розмірі 1 трлн 71,1 млрд грн, а видатки – 1 трлн 350 млрд грн.

5 листопада парламент затвердив проєкт у першому читанні.

Раніше сьогодні Міністерство фінансів України повідомило, що успішно завершило переговори з Міжнародним валютним фондом про основні параметри проєкту державного бюджету на 2021 рік.

Зеленський вніс до Ради законопроєкти про підтримку бізнесу

Президент України Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкти про підтримку суб’єктів господарювання на період обмежувальних заходів, пов’язаних із пандемією COVID-19.

Як йдеться на сайті парламенту, відповідні законопроєкти зареєстровані 26 листопада.

Законопроєкт 4430 стосується змін до Податкового кодексу, а законопроєкт 4429 – соціальної підтримки застрахованих осіб та суб’єктів господарювання.

У пояснювальній записці до законопроєкту 4430 пропонується відстрочити до 29 грудня 2021 року погашення податкового боргу платників податків – фізичних осіб, у тому числі самозайнятих осіб, що у загальній сумі не перевищує 6800 гривень; списати пені та штрафні санкції у разі самостійної сплати платниками податків податкового боргу за основним платежем протягом 6 місяців; збільшити поріг обсягу податкового боргу тощо.

Іншим документом, серед іншого, пропонується забезпечити «безперервність дії договорів оренди державного та комунального майна у зазначений період (карантину – ред.), розширення кола суб’єктів підприємництва для отримання державної підтримки».

Також зареєстровано законопроєкт 4431, яким, серед іншого, пропонується внести зміни до держбюджету-2020 задля виплати одноразової матеріальної допомоги застрахованим особам, які можуть втратити доходи у разі повної заборони сфери їх діяльності через посилення карантину.

24 листопада президент України Володимир Зеленський заявив, що до Верховної Ради найближчим часом у парламент будуть подані законопроєкти, які передбачатимуть низку програм допомоги бізнесу. Також він анонсував анонсував 8 тисяч гривень одноразової допомоги фізичним особам-підприємцям та працівникам, які втратили роботу.

МЗС надіслало Росії ноту протесту через сотий «гумконвой» на Донбас

Міністерство закордонних справ України назвало відправку «гумконвою» на окуповану частину Донбасу черговим вчиненням Росією міжнародно-протиправного діяння проти суверенітету України.

«Ігноруючи раніше висловлені неодноразові застереження української сторони, без її офіційної згоди, з порушенням законодавства України, умов та модальностей доставки гуманітарної допомоги, які були раніше узгоджені між Україною, Росією та Міжнародним Комітетом Червоного хреста, російська сторона незаконно перемістила на територію України так званий «гуманітарний конвой» для населення на тимчасово окупованих Російською Федерацією територіях у Донецькій та Луганській областях України. Переміщення відбулося через російські прикордонні пункти пропуску «Донецьк» та «Матвєєв Курган» і закриті Україною пункти пропуску «Ізварине» та «Успенка». При цьому, російська сторона унеможливила здійснення українськими прикордонниками і митниками обов’язкових контрольних процедур», – йдеться в повідомленні.

В МЗС заявили, що надіслали Міністерству закордонних справ Росії ноту протесту з вимогою неухильно дотримуватися своїх міжнародних зобов’язань.

26 листопада Росія всоте надіслала так званий «гуманітарний конвой» на території Донбасу, окуповані проросійськими бойовиками. Як повідомили у Державній прикордонній службі України, на в’їзд в Україну прослідувало дві колони у складі 14 автомобілів.

В.о. міністра енергетики: заборгованість перед «зеленими виробниками» становить близько 9 млрд грн

Заборгованість перед виробника зеленої енергетики становить близько 9 мільярдів доларів, повідомив новий виконувач обов’язків міністра енергетики Юрій Бойко.

«Заборгованість, яку необхідно погасити перед «зеленими виробниками», становить близько 9 мільярдів гривень і, за нашими оцінками, аби зберегти паритет, необхідне залучення коштів становить 11,3 мільярда гривень. Надання державних гарантій «Укренерго» дозволить це зробити, і ми поки що перебуваємо в тому графіку, який є абсолютно реалістичним з точки зору залучення цих коштів», – сказав Бойко.

Він нагадав, що зараз очікує на підпис президента закон 4119 про внесення змін до державного бюджету на 2020 рік.

«Це дозволить компанії «Укренерго» отримати державні гарантії, аби залучити кредитний ресурс, спрямувавши його пізніше на погашення боргів», – зазначив Бойко.

31 липня президент України Володимир Зеленський підписав законопроєкт, який дозволяє знизити тариф на сонячну та вітрову електростанцію. Документ зменшує тариф для сонячних електростанцій на 15%, а для вітрових електростанцій — на 7,5%.

World Shares Hold Close to Record Highs; U.S. Markets Close for Thanksgiving

Global stocks held near record highs on Thursday, while the rally in European stocks paused, as recent vaccine progress, Joe Biden’s U.S. presidential election win and hopes for further stimulus kept markets bullish.
World equities are having their best month on record in November, boosted by a slew of positive vaccine announcements and hopes that Biden’s administration will deliver more economic stimulus and political stability.
The MSCI world equity index, which tracks shares in 49 countries, rose to a record high on Wednesday and held close to it on Thursday, up 0.1% on the day at 1142 GMT, as markets shrugged off the latest rise in U.S. jobless claims.
Europe’s STOXX 600, which is also having its best month on record, up 14.4% in November, was down 0.1% on the day.
“The market’s very much looking forward to 2021 and the time when vaccines will be rolled out and economic activity can get back to normal,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS.
Ganesh said that the equities rally is “particularly driven by the rotation trade away from large caps and towards small caps, away from the U.S. and towards Europe, and away from technology and towards some of the cyclicals.”
Markets also took a boost from minutes from the U.S. Federal Reserve’s Nov. 4-5 meeting, which showed that officials discussed how the central bank’s asset purchases could be adjusted to provide additional support to the economy.
The minutes said policymakers may give new guidance about its bond-buying “fairly soon”.
“2021 is going to be a year of economic catch-up,” said Samy Chaar, chief economist at Lombard Odier. “When you keep the pandemic contained and under control, economic activity catches up very quick.”
The U.S. dollar slipped overnight, then recovered during the European session. Versus a basket of currencies, it was flat on the day at 92.056 at 1153 GMT, having touched its lowest in nearly three months in early London trading.
It also lost out versus the safe-haven Japanese yen, down 0.2% on the day at 104.24 at 1154 GMT.
U.S. markets were closed for Thanksgiving on Thursday. Biden urged Americans to avoid big family gatherings and to wear protective masks and maintain social distancing as COVID-19 cases soar.
In France and Germany, consumer confidence plunged in November under new lockdown restrictions, challenging the idea of a quick return to normal in the euro zone’s two biggest economies.
German Chancellor Angela Merkel told parliament that lockdown measures will be in place until at least the end of December and possibly longer.
The euro was down 0.1% against the dollar, at $1.1902 at 1159 GMT. Euro-sterling was up 0.2% at 89.12 .
UK investors were watching trade talks between Britain and the European Union, with little more than a month until the status-quo transition period ends on Dec. 31.
Britain’s finance minister said on Thursday that “it’s clear what the shape of the deal looks like” but that the United Kingdom would not sign a deal at any cost.
The UK announced this week new restrictions on activity that will apply after the month-long lockdown ends on Dec. 2. London’s FTSE 100 was down 0.5%.
Euro zone government bonds were little changed, with Germany’s benchmark Bund yield at -0.576% .
Oil prices slipped, stalling a rally which saw futures hit their highest in nearly eight months on Wednesday.
Gold prices picked up as investors bet that the grim U.S. economic data would lead to further stimulus.

НБУ випустив першу сувенірну банкноту з вертикальним дизайном. На ній зображений Леонід Каденюк

Національний банк України випустив першу українську сувенірну банкноту з вертикальним дизайном. Вона присвячена першому космонавту незалежної України Леоніду Каденюку.

Над створенням дизайну банкноти працювали художники Володимир Таран, Олександр Харук та Сергій Харук.

Сувенірна банкнота «Леонід Каденюк – перший космонавт незалежної України» не є платіжним засобом. Її можна буде придбати в пунктах продажу Національного банку України та банків-дистриб’юторів.

Каденюк був родом із Чернівецької області – він народився 28 січня 1951 року в селі Клішківці на Буковині в родині вчителів. У 1995 році потрапив до групи космонавтів Національного космічного агентства України.

Пройшов підготовку до космічного польоту в NASA на американському космічному кораблі багаторазового використання як спеціаліст з корисного навантаження. З 19 листопада до 5 грудня 1997 року Каденюк здійснив космічний політ на американському шатлі «Колумбія». Під час польоту виконував біологічні досліди, що були пов’язані з рослинами.

Він став першим і наразі єдиним космонавтом незалежної України. Каденюк помер 31 січня 2018 року у віці 67 років.

 

МЗС про ноту Мінська: «надмірно емоційна і в цілому безпідставна» реакція

Міністерство закордонних справ України взяло до уваги вручення послу України в Білорусі ноти протесту і вважає реакцію білоруської сторони «надмірно емоційною і в цілому безпідставною», повідомив Радіо Свобода речник МЗС Олег Николенко.

«Україна – європейська демократична держава, свобода слова і свобода зібрань для якої має фундаментальне значення. Ми вважаємо, що жодних підстав для обмеження права на мирний протест у цій ситуації не існує. Правоохоронні органи України вживають належних заходів, щоб на постійній основі, а особливо під час акцій протесту гарантувати безпеку як учасників акцій, так і посольства Білорусі та його працівників», – заявив речник.

У МЗС наголошують, що Україна чітко дотримується положень Віденської конвенції про дипломатичної відносини 1961 року і гарантує безпеку іноземних дипломатичних місій на своїй території.

«І ми особливо очікуємо, що білоруська сторона також із належною відповідальністю ставитиметься до своїх міжнародних зобов’язань і не допускатиме порушень дипломатичного імунітету, на кшталт безпідставних доглядів дипломатичного автомобіля посла України в Білорусі при перетині українсько-білоруського кордону. Також пригадуємо, що в період Революції гідності в Україні білоруська сторона не реагувала на провокації громадян, які під стінами посольства України в Мінську демонстрували свою вкрай недружню позицію до України й обраного українським народом європейського курсу», – заявили у МЗС.

Раніше сьогодні білоруське Міністерство закордонних справ повідомило, що викликало українського посла Ігоря Кизима і вручило йому ноту, «в якій білоруська сторона висловила рішучий протест у зв’язку з безперервною серією антибілоруських акцій» біля посольства Білорусі в Україні і зажадала «гарантувати на належному рівні безпеку дипломатичної місії відповідно до норм Віденської конвенції про дипломатичні зносини від 18 квітня 1961 року».

У Києві регулярно відбуваються акції на підтримку протестів у Білорусі, що тривають від серпня й основною вимогою яких є відставка Олександра Лукашенка.

Вибори мера Полтави: у другому турі переміг Мамай, якого позбавляли повноважень міського голови

Кандидат від партії «За майбутнє» Олександр Мамай переміг у другому турі виборів міського голови, повідомила громадянська мережа «Опора».

Він здобув 9 817 голосів. Його опонент від партії «Слуга народу» Сергій Іващенко отримав 9 087 голосів.

Загальна кількість виборців, внесених до списків на дільницях – 79 099.

Мамай працював на посаді міського голови Полтави з 2010 до 2018 року, коли міська рада визнала його роботу незадовільною й позбавила його повноважень. Посадовець тоді заявляв, що вважає засідання міськради незаконним і не визнає рішення.  

 

Нацбанк дозволив ідентифікувати клієнтів під час касових операцій за допомогою цифрових паспортів

Національний банк України дозволив ідентифікувати клієнтів під час касових операцій за допомогою цифрових паспортів.

«Під час здійснення касових операцій для ідентифікації та верифікації клієнта чи його представника банки зможуть використовувати цифровий паспорт або закордонний цифровий паспорт у мобільному застосунку «Дія», – розповіли в НБУ

Національний банк зазначив, що зміни набудуть чинності з 1 грудня.

СБУ назвала дані про свій автопарк «інформацією з обмеженим доступом»

Служба безпеки України у відповідь на запит Радіо Свобода назвала дані про свій автопарк «інформацією з обмеженим доступом».

«За результатами розгляду повідомляємо, що запитувані вами відомості, зокрема щодо стану фінансово-господарської діяльності підрозділів СБ України, відносяться до інформації з обмеженим доступом», – заявили в СБУ.

Радіо Свобода цікавилося, скільки автомобілів нараховує автопарк Служби безпеки України та скільки автомобілів закупила СБУ у 2019 і 2020 роках.

Раніше Верховний суд повідомив Радіо Свобода, що володіє 46 автомобілями, Конституційний суд має 32 автомобілі, а Верховна Рада – 187 транспортних засобів.

 

Кабінет міністрів заявляє, що успішно завершив переговори з МВФ про держбюджет-2021

Міністерство фінансів України успішно завершило переговори з Міжнародним валютним фондом про основні параметри проєкту державного бюджету на 2021 рік, повідомив Кабінет міністрів зранку 26 листопада.

В уряді наголосили, що це було однією з головних передумов для початку першого перегляду спільної з МВФ Програми Stand-by для України, визначення дати візиту місії Європейського департаменту МВФ та отримання чергового траншу.

Основний акцент перемовин стосувався формування спільного із МВФ бачення основних бюджетних показників – рамки доходів, видатків і дефіциту.

«В цілому, параметри бюджету-2021 збігаються з оцінками фахівців Фонду, що було важливим для продовження успішної співпраці між Україною та МВФ», – заявили в уряді.

7 травня після багатомісячних переговорів із Україною щодо трирічної програми розширеного фінансування МВФ урешті відмовився від неї і запропонував вужчу програму stand-by через «безпрецедентну невизначеність щодо економічних і фінансових перспектив і необхідність зосередити політичні пріоритети на короткостроковому стримуванні й стабілізації» в Україні.

9 червня Рада директорів Міжнародного валютного фонду схвалила 18-місячну програму співпраці з Україною на п’ять мільярдів доларів, яка буде виконана в разі виконання Україною низки умов. Перший транш у 2,1 мільярда доларів Україна отримала 12 червня.

Новопризначений радник керівника Офісу президента України Андрія Єрмака Тимофій Милованов 23 листопада заявив, що Україна не встигає отримати транш від Міжнародного валютного фонду у 2020 році.

Bulgaria: Parliament Rejects Draft New Constitution

The Bulgarian parliament on Wednesday rejected a controversial plan by Prime Minister Boyko Borisov to rewrite the constitution, which he submitted in August in an attempt to defuse the political crisis.   This proposal, recently criticized by the Venice Commission, the Council of Europe’s consultative body on constitutional matters, received only 110 votes in favor, while a qualified majority of 160 out of 240 deputies was needed to continue the procedure. The Conservative government had launched such an initiative to try to weaken the protest movement, which vehemently denounces its alleged links with the oligarchy. But this decision, seen as a maneuver to buy time and stay in power until the general elections were held in March 2021, provoked a strong reaction from the demonstrators. Clashes with the police left more than 45 injured in Sofia in early September.   The project brought for its detractors no limitation of the power of the Attorney General Ivan Geshev, today untouchable, whose resignation is demanded by the protesters.   Deploring “a missed opportunity,” the Venice Commission regretted, in a press release, “that the launch of the constitutional reform was not preceded by an appropriate public debate, that the project was drawn up within the majority Parliament, apparently without any external input, and that the reasons for certain amendments were not well explained.”    The demonstrations brought together thousands of people for more than 100 days, before becoming scarce in recent weeks, in particular because of the health situation caused by the COVID-19 pandemic. 

Train Gunman Tells French Court His Target Was Only US Soldiers

The gunman charged over a foiled 2015 train attack told a French court Wednesday that he had targeted only American soldiers, after refusing instructions from an Islamic State ringleader to kill members of the European Commission he was falsely told were in the train car.Ayoub El Khazzani, who had been armed with an arsenal of weapons including a Kalashnikov assault rifle, said the attack on the fast train from Amsterdam to Paris was planned as an act of vengeance for bombings of civilians in Syria, which he saw during a brief stay there.The monthlong trial for attempted terrorist murder opened Nov. 16. El Khazzani risks life in prison if convicted. Three accomplices, who were not on the train, sat beside him in the heavily guarded Paris courtroom.El Khazzani, a Moroccan, wounded a French-American who managed to briefly yank the Kalashnikov from his hands before the three vacationing Americans — who were long-time friends — took him down. Two of the three men were in the military but wearing civilian clothes.The Aug. 21, 2015, attack was allegedly planned by terrorist mastermind Abdelhamid Abaaoud with whom he traveled back to Europe. Abaaoud was killed by French special forces shortly after the Nov. 13 Paris massacre at a music hall and restaurants that left 130 people dead, just months after the foiled train attack.Abaaoud was thought to be the coordinator of the November attacks and was portrayed in court as the man behind the plot to carry out an attack on the train. One passenger, Mark Moogalian, who wrenched the Kalashnikov from the attacker as he emerged from a toilet, was injured in the back. El Khazzani told the court he had only meant to shoot him in the hand.The drama on the train is portrayed by investigators as one of a series of IS-linked attacks in Europe.”He put hate in my heart,” El Khazzani said of Abaaoud.He said Abaaoud told him there were to be members of the European Commission in car 12 and three to five American soldiers.The defendant could not explain how he was expected to recognize them or other targets. There were no known European officials in the first-class car. He said that in any event “I changed my mind” about killing anyone else on his mission. Asked whether he had repented, he said yes.