Міністерство оборони замовить «Антонову» три літаки Ан-178 – Уруський
06/12/2020
Міністр із питань стратегічних галузей промисловості Олег Уруський сподівається, що до кінця 2020 року держава замовить компанії «Антонов» нові близькомагістральні транспортні літаки Ан-178.
«Думаю, що буде підписаний контракт між Міноборони і ДП «Антонов» на три літаки Ан-178, що буде взагалі вперше в Україні за часів незалежності. Ми ще ніколи не замовляли нові літаки. Я сподіваюся, що така подія знаменна в певному сенсі цього слова все-таки відбудеться ще в цьому році», – сказав міністр в інтерв’ю Радіо Свобода.
За його словами, за рахунок цього замовлення, а також ремонту бронетанкової техніки і закупівлі артилерійських систем, вдасться виконати державне оборонне замовлення на 2020 рік, хоча нині «є проблеми з його виконанням».
Уруський додав, що наразі не йдеться про можливість виконання оборонного замовлення цього року за рахунок постачання корветів із Туреччини: «Про те, що саме корвет буде закривати ці проблеми, так питання взагалі не стоїть». Міністр твердить, що в цьому питанні Україна та Туреччина перебувають на «початковій стадії перемовин».
Згідно з постановою уряду, Міністерство з питань стратегічних галузей промисловості забезпечує формування та реалізує державну промислову політику, державну військово-промислову політику, державну політику у сфері державного оборонного замовлення, у сфері оборонно-промислового комплексу, у літакобудівній галузі та забезпечує формування і реалізацію державної політики у сфері космічної діяльності.
Protesters Return to French Streets to Denounce Police Violence; Tear Gas Fired
05/12/2020
Thousands protested Saturday in Paris to denounce police violence and President Emmanuel Macron’s security policy plans, which the demonstrators say would crimp civil liberties.
In one incident, police fired tear gas and charged after fireworks were launched at their lines. Hooded youths smashed one store window. There were violent clashes between protesters and police in a similar protest last week.
In a U-turn earlier this week, Macron’s ruling party said it would rewrite part of a draft security bill that would curb rights to circulate images of police officers after it provoked a strong backlash among the public and the political left.
Paris Police Suspended Over Beating of Black Man The incident came as President Emmanuel Macron’s government is pushing a new bill that restricts the ability to film policeThe protesters marched through the French capital under the close watch of riot police, waving banners that read “France, land of police rights” and “Withdrawal of the security law.”
“We’re heading toward an increasingly significant limitation of freedoms. There is no justification,” said Paris resident Karine Shebabo.
Another protester, Xavier Molenat, said: “France has this habit of curbing freedoms while preaching their importance to others.”
The beating of a Black man, music producer Michel Zecler, by several police officers in late November intensified public anger. That incident came to light after closed circuit television and mobile phone footage circulated online.
Critics had said the original bill would make it harder to hold the police to account in a country where some rights groups allege systemic racism inside law enforcement agencies. Many opponents of the draft law say it goes too far even as rewritten.
…
Earthquake of Magnitude 5.5 Strikes off Turkey’s Mediterranean Coast – Kandilli Observatory
05/12/2020
An earthquake of magnitude 5.5 struck off the coast of Turkey’s Mediterranean coastal province of Antalya on Saturday, the Kandilli Observatory said. The earthquake occurred at a depth of 93.3 km (58 miles), it said, after revising the magnitude up from 5.4.Turkish media said the earthquake was felt in Antalya and neighboring provinces. There were no immediate reports of casualties or damage to buildings.
…
Будівництво «Північного потоку-2» продовжить баржа «Фортуна» під російським прапором
05/12/2020
Укладати труби для газопроводу «Північний потік-2» в водах Німеччини у Балтійському морі буде спеціалізована баржа «Фортуна», яка ходить під російським прапором, інформує російська служба Радіо Свобода.
Про це йдеться в навігаційному попередженні Федерального морського і гідрографічного агентства ФРН.
Зазначається, що «Фортуна» буде здійснювати підводні операції на трубопроводі з 5 по 31 грудня. Раніше інформацію про відновлення будівництва «Північний потік-2» в ці дати підтвердила німецька сторона. Однак потім агентство повідомило, що будувати нову ділянку буде трубоукладальне судно «Академік Черський». Воно, за даними порталу відстеження судів MarineTraffic, наблизилося до передбачуваної точки продовження будівництва газопроводу.
Інші кораблі, які беруть участь у будівництві, також збираються в районі проведення робіт, зазначає видання РБК.
Читайте також: Сертифікаційна компанія з Норвегії відмовилася працювати з «Північним потоком – 2»
У грудні 2019 року будівництво «Північного потоку-2» було зупинене через санкції США проти проєкту, який подвоїть обсяги постачання російського природного газу до Німеччини.
Санкції спрямовані на будь-яке судно, яке будує трубопровід «Північний потік-2», змусивши швейцарську компанію Allseas припинити роботи незадовго до їх завершення.
Конгрес США розглядає ще один законопроєкт, який би розширив спектр дії, поширивши її на будь-яку фізичну або юридичну особу, яка надає страхові послуги, технічну сертифікацію або зварювальні роботи для проекту.
Наразі невідомо, яке судно з прокладання труб буде задіяне для закінчення «Північного потоку-2». Потрібно завершити ще 16 кілометрів у німецьких водах та 60 кілометрів у ділянці Данії.
Очікувалось, що газопровід «Академік Черський» закінчить будівництво, але, за даними служб відстеження морського руху, корабель під російським прапором залишив німецький проєктний центр Мукран і перебуває біля узбережжя російського анклаву Калінінград.
Читайте також: США запровадять санкції проти страхувальників «Північного потоку-2» – Bloomberg
За повідомленням NDR 1 Radio MV, незрозуміло, чи це судно отримало необхідну сертифікацію від уряду Данії. Норвезький сертифікатор вже оголосив про частковий вихід із робіт, пов’язаних із будь-якими кораблями, але не з самим трубопроводом.
Тим часом німецька земля Мекленбург-Передня Померанія, де трубопровід закінчується, цього тижня вирішила створити громадський трест під контролем офісу прем’єр-міністра землі для захисту компаній, що працюють на «Північному потоці-2», від санкцій США.
Санкції проти «Північного потоку-2» стали джерелом протиріччя в американсько-німецьких відносинах. Берлін звинуватив Вашингтон у застосуванні екстериторіальних обмежень щодо суверенного проєкту.
Американський уряд хоче запобігти завершенню газопроводу, заявляючи, що це посилить енергетичний тиск Росії на Європу і знизить роль України як транзитної країни для російського газу.
Читайте також: Коболєв у Вашингтоні закликав США запровадити більше санкцій проти «Північного потоку-2»
«Північний потік-2» – це проєкт на 10 мільярдів доларів, який веде російський газовий монополіст «Газпром». Половину фінансування забезпечують німецькі Uniper та Wintershall, що належить концерну BASF, англо-голландська нафтова компанія Shell, австрійські OMV та Engie.
Спочатку Росія очікувала завершити трубопровід на початку 2020 року. Після ухвалення санкцій проти кораблів президент Росії Володимир Путін висловив надію, що трубопровід буде завершений до початку 2021 року.
В ОПК України залишиться 60–65 підприємств зі 100 – міністр Уруський
05/12/2020
Із понад 100 підприємств, які нині входять до складу «Укроборонпрому», в реформованому оборонно-промисловому комплексі України залишиться від 60 до 65 підприємств, повідомив в інтерв’ю Радіо Свобода міністр з питань стратегічних галузей промисловості Олег Уруський.
«На сьогодні є понад 100 підприємств, які входять до складу «Укроборонпрому». Вони діляться на три категорії. Перша категорія – це ті, які повністю втратили всякий зв’язок з оборонною промисловістю, не мають активів, серйозних ніяких. Ця група сформована. І вона йде на передачу до Фонду держмайна з подальшою приватизацією чи ліквідацією», – вказав Уруський.
Друга частина, яка має перейти до Фонду держмайна, це «ті, які також вже не мають стосунку до оборонної промисловості, державного оборонного замовлення, але мають активи серйозні… це приблизно група з понад 40 підприємств».
«Залишається кістяк, той, який буде в подальшому складати основу державну оборонної промисловості. Це десь 60–65 підприємств, які будуть розділені на холдингові компанії за напрямками. Всі ці підприємства підлягають корпоратизації. Усі. Зі збереженням 100% державою», – розповів міністр.
Раніше цього тижня новий генеральний директор державного концерну «Укроборонпром» Юрій Гусєв повідомив на брифінгу у Києві, що наступного року концерн буде ліквідовано. Він висловився за концепцію трансформації «Укроборонпрому» у два холдинги – «Оборонні системи України» та «Аерокосмічні системи».
За 10 місяців 2020-го АРМА перерахувала в бюджет 13 мільйонів гривень – т.в.о. голови
05/12/2020
З початку року до кінця жовтня Агентство з управління й менеджменту активів перерахувало до бюджету 13 мільйонів від своєї діяльності. Про це розповів в інтерв’ю Радіо Свобода тимчасовий виконувач обов’язків голови Агентства Віталій Сигидин.
Це, уточнив він, прибутки від управління активами.
«Є власне діяльність з управління активами, ці кошти в будь-якому разі одразу потрапляють в державний бюджет. В цей період, за 10 місяців, 13 мільйонів гривень вже в бюджет потрапило. Це ще не кінець року. І це вже більше, ніж, наприклад, за минулий рік саме від управління активами (за 2019 рік АРМА безповоротно перерахувала до бюджету 10,94 мільйона гривень – ред.)», – зазначив Сигидин.
Він додав, що АРМА також має 600 мільйонів гривень на депозитних рахунках у державних банках, але ці кошти наразі не є власністю держави.
«У нас на депозитах розміщено 600 мільйонів гривень, на які нараховуються відсотки. Тільки відсотків нараховано більше ніж 50 мільйонів. Це і є потенційним прибутком для держави. Якщо буде вирок суду і буде конфісковано ці кошти, вони перейдуть одразу до державного бюджету», – уточнив очільник АРМА.
Водночас бюджет АРМА на 2020 рік склав 190,45 мільйона гривень. Сигидин пояснює, що частина функцій АРМА не може бути конвертована в доходи – наприклад, роботи з розшуку активів, в тому числі за кордоном, чи поточна управлінська діяльність.
Russia Begins COVID Inoculations
05/12/2020
Russia has begun its COVID-19 vaccination program. Seventy clinics in Moscow began inoculating people Saturday with the Sputnik-V COVID-19 shot, the city’s coronavirus task force said.The vaccine is being made available to health care workers, social workers and people who work in schools because they run the highest risk of exposure to the coronavirus. People over 60 are excluded from receiving the shot, media reports say.Russia’s vaccine is administered in two injections, with the second injection scheduled for three weeks after the first.Thousands of people have registered to receive the vaccine. It was not immediately clear, however, how much of the vaccine has been produced.Some scientists have questioned the efficacy of the Russian-manufactured vaccine because of its speedy appearance on the market. Russia has 2.4 million COVID infections and more than 42,000 deaths, according to Johns Hopkins. The California city of San Francisco and several Bay Area counties said Friday that they will begin imposing stay-at-home orders this weekend as part of their battle against the coronavirus.California Gov. Gavin Newsom said Thursday that the state was on the verge of imposing stay-at-home orders on a regional basis once intensive care units in the state’s five regions reached more than 85% capacity.San Francisco and the Bay Area counties, however, are not waiting for the hospital capacity threshold and are instead voluntarily opting into the state’s regional stay-at-home order.”We are in our worst surge yet of COVID-19. It is stressing health care systems across the state of California and taxing our health care workers,” Dr. Grant Colfax, San Francisco’s director of health, said Friday. “We need urgent intervention now if we want to be able to care for the sick in mid-to-late December. We do not want your parent, your spouse, your child, your grandparent or any loved one to be in need of help and our hospitals too overwhelmed to properly care for them.”FILE – California Street, usually filled with cable cars, is seen empty in San Francisco, Calif., on March 18, 2020, amid the COVID-19 pandemic.Starting Sunday night, the order will close all outdoor dining, public outdoor playgrounds, outdoor museums, zoos and aquariums, drive-in theaters, and open-air tour buses and boats. Pet grooming and electronics or shoe repair, considered low-contact retail, will be allowed to operate on a curbside-dropoff basis. All other retail, including grocery stores, will be allowed to operate only at 20% capacity.“We must do whatever is necessary in order to get the virus under control,” said San Francisco Mayor London Breed. “This is about protecting people’s lives.”The head of the World Health Organization said Friday that with a COVID-19 vaccine on the horizon, nations must start investing and preparing for the next pandemic.“Despite years of warnings, many countries were simply not ready for COVID-19,” WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus told a special session of the U.N. General Assembly on the coronavirus. “Many mistakenly assumed their strong health systems would protect them.”He said countries that have dealt with recent coronaviruses, including SARS, or severe acute respiratory syndrome, and MERS, or Middle East respiratory syndrome, as well as other infectious diseases, have done better in containing COVID-19.“Now all countries must develop that same muscle memory and invest in the measures that will prevent, control and mitigate the next crisis,” Tedros said. “It is also clear the global system for preparedness needs attention.”FILE – A pedestrian walks past a sign advising mask-wearing during the coronavirus outbreak in San Francisco, Nov. 21, 2020.The WHO has come in for criticism from some countries for its handling of the pandemic after China reported the first cases early this year. U.S. President Donald Trump has been one of the most vocal critics, and on May 29 announced the United States would withdraw from the global health organization. President-elect Joe Biden has said he will reverse that decision when he takes office in January.The WHO chief stressed the need for rich and poor countries alike to have equal access to a COVID-19 vaccine, saying sharing science is not charity, but in the best interest of every nation. He also urged nations to radically rethink how they prioritize and view health if they want to avoid another crisis on this scale.“The pandemic has proven that a health crisis is not just a health crisis, it’s a social, economic, political and humanitarian crisis,” he said. “The risks of under investment in health have wide-ranging impacts, and so do the benefits of investing in health.”On Friday, Bahrain became the second country to approve emergency use of the Pfilzer-BioNTech coronavirus vaccine. Britain was the first nation to greenlight the vaccine.The challenge would be keeping the vaccine cold enough. It must be stored at temperatures around minus 70 degrees Celsius. Bahrain routinely registers summer temperatures of 40 degrees Celsius.Bahrain has already inoculated 6,000 people with a Chinese vaccine that uses a dead version of the virus. The Mideast nation has had nearly 88,000 cases of the coronavirus and almost 350 deaths, according to Johns Hopkins Coronavirus Resource Center.Global COVID-19 confirmed cases have surpassed 65 million with more than 1.5 million deaths. The U.S. continues to have the highest number of confirmed cases – more than 14 million so far — and nearly 279,000 deaths, according to Johns Hopkins University.
…
UK and EU leaders to Hold Crunch Talks on Post-Brexit Ties
05/12/2020
British Prime Minister Boris Johnson and the European Union’s top official are set to discuss the state of play of post-Brexit trade discussions later Saturday after negotiators paused talks in light of their inability to bridge an array of differences.With the discussions stuck over the same issues for months, Johnson and Ursula von der Leyen, the president of the EU’s executive European Commission, will see if there is a route to a deal.With the U.K.’s post-Brexit transition period due to conclude at the end of the year, the discussions are clearly facing a crunch point, not least because of the necessary approvals required from both sides. Without an agreement in place, tariffs will end up being imposed on traded goods at the start of 2021.Months of negotiations have produced agreement on a swath of issues, but serious differences remain over the “level playing field” — the standards the U.K. must meet to export into the bloc — and how future disputes are resolved. That’s key for the EU, which fears Britain will slash social and environmental standards and pump state money into U.K. industries, becoming a low-regulation economic rival on the bloc’s doorstep.EU chief negotiator Michel Barnier and his British counterpart, David Frost, agreed Friday to “pause” negotiations while they brief political leaders.”We will keep calm as always and if there is a way, still a way, we will see,” Barnier said Saturday morning outside a hotel in London before heading off to Brussels.Though the U.K. left the EU on Jan. 31, it remains within the bloc’s tariff-free single market and customs union until the end of this year. A trade deal by then would ensure there are no tariffs and quotas on trade in goods between the two sides, but there would still be technical costs, partly associated with customs checks and non-tariff barriers on services.Though both sides would suffer economically from a failure to secure a trade deal, most economists think the British economy would take a greater hit, at least in the near-term, as it is relatively more reliant on trade with the EU than vice versa.
…
В Одесі суд визнав нечинним рішення про надання російській мові статусу регіональної
05/12/2020
Одеський окружний адмінсуд 3 грудня задовольнив позов Першого заступника прокурора Одеської області та визнав протиправним та нечинним рішення Одеської обласної ради про надання російській мові статусу регіональної. Про це в суді повідомили 4 грудня.
«Судом встановлено, що 15.08.2012 р. Одеська обласна рада прийняла рішення № 578 «Про заходи щодо імплементації положень Закону України «Про засади державної мовної політики» на території Одеської області», яким визначено, що на території Одеської області поряд з українською мовою як державною поширеною є російська мова як регіональна та до неї застосовуються заходи, спрямовані на використання регіональних мов, що передбачені у Законі України «Про засади державної мовної політики», – нагадали у суді.
Суд взяв до уваги рішення Конституційного суду України від 28 лютого 2018 року, який визнав неконституційним закон «Про засади державної мовної політики»», – мовиться у повідомленні.
Минулого тижня Запорізький окружний адміністративний суд скасував за позовом депутата Запорізької міськради Андрія Согоріна рішення Запорізької міської ради від 2006 року «Про надання російській мові в місті Запоріжжі статусу регіональної мови».
Конституційний суд України в лютому 2018 року визнав, що зазначений закон «Про засади державної мовної політики» не відповідає Основному закону країни. Рішення і висновки Конституційного суду є обов’язковими і остаточними.
Відповідно до статті 10 Конституції України, державною мовою в Україні є українська мова.
…
Керівництву австрійської компанії заборонять в’їзд в Україну через будівництво опери в анексованому Криму
05/12/2020
«Міжнародне реноме цієї компанії зазнає серйозних втрат. Тепер при згадці цього бюро відразу буде згадуватися ганебне пособництво окупантам»
…
Разумков підписав закони Зеленського про підтримку малого бізнесу
05/12/2020
Спікер Верховної Ради Дмитро Разумков підписав три внесені президентом Володимиром Зеленським та підтримані парламентом законопроєкти про підтримку суб’єктів господарювання на період обмежувальних заходів, пов’язаних із пандемією COVID-19.
Про це 5 грудня повідомили у Верховній Раді.
Тепер законодавчі акти передадуть на підпис президенту.
Президент України Володимир Зеленський 26 листопада вніс до Верховної Ради законопроєкти про підтримку суб’єктів господарювання на період обмежувальних заходів, пов’язаних із пандемією COVID-19.
Ухвалені Радо законопроєкти стосуються змін до Податкового кодексу, соціальної підтримки застрахованих осіб та суб’єктів господарювання.
Зокрема один з них пропонує відстрочити до 29 грудня 2021 року погашення податкового боргу платників податків – фізичних осіб, у тому числі самозайнятих осіб, що у загальній сумі не перевищує 6800 гривень; списати пені та штрафні санкції у разі самостійної сплати платниками податків податкового боргу за основним платежем протягом 6 місяців; збільшити поріг обсягу податкового боргу тощо.
Іншим документом, серед іншого, пропонується забезпечити «безперервність дії договорів оренди державного та комунального майна у зазначений період (карантину – ред.), розширення кола суб’єктів підприємництва для отримання державної підтримки».
Законопроєкт 4431, серед іншого, пропонує внести зміни до держбюджету-2020 задля виплати одноразової матеріальної допомоги застрахованим особам, які можуть втратити доходи у разі повної заборони сфери їхньої діяльності через посилення карантину.
…
МВС: за прояви ксенофобії на Закарпатті поліція розпочала ще два кримінальні провадження
05/12/2020
За прояви ксенофобії на Закарпатті поліція розпочала ще два кримінальні провадження, повідомило Міністерство внутрішніх справ України.
За даними МВС, 4 грудня в Закарпатській області на електронні адреси громадських організацій угорської національної меншини почали масово надходити листи з вимогою терміново покинути територію України. В іншому разі на них нібито чекатиме фізична розправа.
За фактом погроз слідчі поліції Закарпаття розпочали два кримінальні провадження за ч. 1 ст. 161 (Порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками) та ч. 2 ст. 129 (Погроза вбивством) Кримінального кодексу Україну. Винним особам загрожує до п’яти років позбавлення волі.
За декілька днів до цього в інтернеті з’явилося відео, на якому невідома особа в балаклаві та військовій формі погрожувала громадянам України угорського походження фізичною розправою. Поліцейські заявили, що встановили особу, котра, ймовірно, причетна до цього злочину.
«Нам достеменно відомо, що це громадянин сусідньої держави. Ми відслідкували, що на території Західної України він перебував винятково в період запису ролика, а в день опублікування відео покинув межі України. І ще цікавий факт, який вдалося встановити поліцейським: вперше провокативне відео, на якому нібито український активіст погрожує представника угорської національної меншини, з’явилося на Ютуб-каналі блогерки із Сербії. А після того, як ролик поширився в Україні, вона його видалила», – сказав голова поліції Ігор Клименко.
Міністерство внутрішніх справ повідомляло, що наприкінці листопада низка закарпатських інтернет-ресурсів опублікували відеоролик із зображенням неідентифікованої особи в масці, яка на тлі начебто покажчика населеного пункту Берегове Закарпатської області із символікою «Правого сектору» погрожує українцям угорського походження.
Міністр Арсен Аваков після цього заявив, що українська держава жорстко переслідуватиме нацистів та екстремістів.
Тим часом, у відносинах між Україною та Угорщиною відбувається нове загострення. 30 листопада Служба безпеки України повідомила про обшуки в одному з благодійних фондів на Закарпатті. У відомстві повідомили, що «наразі перевіряється інформація про причетність іноземного фонду до діяльності, спрямованої на порушення державного суверенітету України».
Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто розкритикував обшуки. У своєму відеозверненні на фейсбуці він заявив, що 1 грудня буде зустрічатися із відповідальним з питань НАТО, щоб обговорити питання членства України в Альянсі. Сіярто також повідомив, що через обшуки до МЗС Угорщини викликали посла України в Угорщині Любов Непоп, «щоб висловити своє незадоволення діями керівництва України в Києві».
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба наголосив, що слідчі дії на Закарпатті проводяться в межах повноважень Служби безпеки України та не спрямовані проти угорської національної меншини. «Будь-які твердження про те, що в Україні нібито має місце «залякування» угорської громади або її частини, є безпідставною спекуляцією. В Україні як правовій державі діє принцип індивідуальної, а не колективної відповідальності», – наголосив міністр.
За даними місцевих журналістів, обшуки відбувалися в Товаристві угорців Закарпаття.
Germany: US Troops Welcome Here
05/12/2020
Germany’s foreign minister said Friday he is glad the U.S. Congress appears to believe U.S. troops should stay in his country at current levels. At a news briefing Friday in Berlin, Foreign Minister Heiko Maas commented on the final version of the U.S. Defense Authorization Act released Thursday by Congress. That bill says U.S. troops stationed in Germany may not be withdrawn below current levels until 120 days after the secretary of defense submits a detailed analysis of the move to Congress. About 36,000 U.S. troops are in the country. FILE – German Foreign Minister Heiko Maas addresses the media during a statement at the foreign ministry in Berlin, Germany, June 3, 2020.In July, U.S. President Donald Trump called for a reduction of about 12,000 troops stationed in Germany. Trump told reporters at the time that Germany had not contributed its share to the NATO defense alliance. The move shocked some U.S. military officials, who see the troops as a safeguard to U.S. interests in Europe. Maas told reporters that despite comments by the president and the Defense Department in July, Germany has “never been given any information about the troop reductions that were announced in July,” so he could not say for sure what the plans are or if they even exist. But, referring to the measure agreed upon in Congress this week, he said Germany is glad there appears to be bipartisan support among U.S. lawmakers for revisiting the decision. He said his government plans to discuss the situation with the incoming administration and make it clear that Germany stands by its promises and its American allies. He said, “American soldiers are welcome here. They contribute not just to Germany’s but also to Europe’s security.”
…
Red Army Veterans Called to Testify About Nazi War Crimes
05/12/2020
Russia prosecutors are summoning Red Army veterans to recall their battlefield experiences to help identify Nazis and their collaborators who carried out Second World War atrocities in the Soviet Union.The new war crime investigations are being linked by observers to President Vladimir Putin’s renewed interest in historical memory and his determination to shape how the world remembers Soviet leader Josef Stalin and especially the Soviet Union’s contribution to the defeat of Nazi Germany.The Russian leader and former KGB officer has complained that the Soviet Union’s huge wartime role and its losses have been distorted and downplayed for political purposes by Western politicians and historians. Putin has asserted Western popular culture overlooks Soviet sacrifices and focuses more on events such as the Normandy landings of 1944.Russian investigators intend to question as many as 1,000 Red Army veterans, nearly all very frail, according to Russian media. The family of a 94-year-old veteran complained to The Moscow Times of receiving a formal summons from the prosecutor’s office in Volgograd, a city in southern Russia previously known as Stalingrad, the site of arguably the most important of any Second World War land battle.’Strict tone’ criticized“We just couldn’t believe that the prosecutors would summon a frail old man to their offices during the coronavirus outbreak using such a strict tone,” the veteran’s grandson Denis Chistyakov told the newspaper. “Why not just come to his house for a chat?”The Volgograd prosecutors’ office told the paper that such summonses had been sent to at least 80 veterans in the region. Summonses have been sent to veterans throughout Russia, according to press reports.Alexander Bastrykin, head of Russia’s Investigative Committee, told the state-run RIA Novosti news agency earlier in the year that investigations were being set up to “establish, identify and name all the guilty Nazis, whether they are alive or not.” He added: “Nuremberg did not convict all those responsible. Irrespective of whether they are alive or not, we must name those names. Only the memories of eyewitnesses can accurately reconstruct the details of the criminal activity.”FILE – Russian President Vladimir Putin shakes hands with veterans after the the Victory Day military parade marking the World War II anniversary at Red Square in Moscow, May 9, 2017.He said the probes were aimed also at challenging those who try to rewrite history.The investigations appear to be timed to coincide with next year’s 80th anniversary of Nazi Germany’s invasion of the Soviet Union, known as Operation Barbarossa, which was launched on June 22, 1941, and broke a 1939 non-aggression pact struck by Adolf Hitler and Stalin.How many Russian civilians died in the war remains a matter of dispute. A 1995 study by M.V. Philimoshin, an associate of the Russian Defense Ministry, estimated that 14 million Russia civilians died, with 7.4 million deaths caused by direct, intentional violence, 2.1 million dying in forced labor in Germany, and 4.1 million succumbing as result of famines and forced starvation. Other historians say those estimates might be either too high or too low.More than 8 million from the Red Army died in combat, some while being held as prisoners.Hitler ordered brutalityAccording to a study by American historians Alex Kay and David Stahel, most German Wehrmacht soldiers who fought in the Soviet Union participated in war crimes, from mass shootings to rape. And they were encouraged, even required to do so, by operational instructions issued by Hitler and his subordinates. At a high-level meeting on March 30, 1941, Hitler said the war against Soviet Russia was to be a war of extermination. Subsequent orders issued by his generals made clear Slavs were to be considered “sub-humans.”General Erich Hoepner, commander of the Panzer Group 4, told his soldiers: “The war against Russia is an important chapter in the German nation’s struggle for existence. It is the old battle of the Germanic against the Slavic people, of the defense of European culture against Muscovite-Asiatic inundation and of the repulse of Jewish Bolshevism. The objective of this battle must be the demolition of present-day Russia and must therefore be conducted with unprecedented severity.”FILE – World War II veterans share a joke, as a boy wearing a navy uniform listens, during a Victory Day celebration in Gorky Park in Moscow, May 9, 2012.In a combative essay in an American magazine in May, Putin complained of Western distortions of Second World War history. The 9,000-word essay was written partly in reaction to a European Parliament resolution that said the Soviet Union shared the blame with Nazi Germany for the outbreak of the war by agreeing upon the 1939 nonaggression pact. Putin justified the 1939 pact as a necessary defensive measure by Stalin because of the reluctance of Western nations to confront Nazi Germany and for their appeasement of Hitler.Selective attentionPutin’s critics say he is selective with history and keen to erase inconvenient historical events like the mass executions by Stalin’s secret police of about 22,000 Polish officers and soldiers in western Russia. Russian historians also complain Putin downplays the purges of Stalin and his imprisonment of critics in the camps of remote, frozen Siberia, as part of an effort to rehabilitate the image of the Soviet leader.Last year, Russian historian Anatoly Razumov told VOA in an interview the very act of remembrance is frowned upon, with the authorities under Putin seeing the memorializing of victims of the Stalin’s Great Terror as unpatriotic and as an act undertaken by fifth columnists for the benefit of Western enemies.Decades-long research to expose the scale of the late Communist leader’s terror are believed to have landed Russian historian Yury Dmitriyev in jail on what his supporters say were trumped-up charges to silence him and to deter others.Putin this year labeled those who disagree with the Kremlin’s version of history as “collaborators,” and Russia’s Investigative Committee recently established a special department to investigate what it called the “falsification of history,” a move historians fear will further stifle historical research and debate.
…
Ексберкутівець Шаповалов не служитиме в поліції – речник МВС
05/12/2020
У міністерстві внутрішніх справ України відреагували на рішення суду про поновлення колишнього командира роти харківського підрозділу «Беркуту» Віктора Шаповалова на посаді в МВС.
«МВС і Національна поліція оскаржать рішення Харківського окружного адмінсуду про відновлення на службі екскомандира роти «Беркут» Віктора Шаповалова. Він не буде служити у лавах поліції – таким там не місце», – написав у твітері директор департаменту комунікацій МВС України Артем Шевченко.
Харківський окружний адміністративний суд 1 грудня поновив Віктора Шаповалова на посаді в Міністерстві внутрішніх справ.
Суд задовольнив його позов до головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Харківській області та головного управління Національної поліції України в Харківській області. Шаповалова поновили на посаді та зобов’язали стягнути на його користь середній заробіток за час вимушеного простою – 11 297 гривень 20 копійок без врахування податків, зборів та інших обов’язкових платежів.
Рішення набере законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не подадуть упродовж 30 днів.
У жовтні 2016 року під час судового засідання в справі про розстріли учасників протестів під час Євромайдану колишній беркутівець із Харкова Віктор Шаповалов частково визнав свою провину та назвав прізвища колишніх колег, які отримували набої зі свинцевою картеччю замість гумових куль.
Самого Шаповалова обвинувачували в перевищенні службових повноважень.
Він перебував під арештом у 2015–2019 роках, коли його звільнили з-під варти за «законом Савченко» (один день тримання під арештом зараховувався за два дні в ув’язненні).
Представник Зеленського розповів, коли Рада може ухвалити законопроєкти про діяльність КСУ
04/12/2020
Верховна Рада може ухвалити законопроєкти про діяльність Конституційного суду вже наступного пленарного тижня за скороченою процедурою. Про це у коментарі Радіо Свобода розповів представник президента Володимира Зеленського в Конституційному суді, «слуга народу» Федір Веніславський.
«Не виключено, що законопроєкти, які стосуються діяльності Конституційного суду України, будуть розглянуті на наступному пленарному тижні (в тому числі з можливим застосуванням процедури ad hoc). Вже є певні напрацювання, однак ідуть консультації між комітетом правової політики, антикорупційним комітетом, з Венеційською комісією. Представники Венеційської комісії попросили, щоб до того, поки вони не нададуть свій висновок щодо діяльності КСУ і щодо рішення від 27 жовтня, Верховна Рада утрималась від ухвалення будь-яких законопроєктів», – зазначив він.
За прогнозом Веніславського, висновки Венеційської комісії парламентарі можуть отримати вже 10-11 грудня.
«Я думаю, що ймовірність ухвалення цих законопроєктів до кінця року достатно велика», – додав представник Зеленського у КСУ
Наступний пленарний тиждень Верховної Ради запланований з 15 по 18 грудня.
27 жовтня Конституційний суд України визнав неконституційною статтю 366-1 Кримінального кодексу, яка передбачає покарання за декларування недостовірної інформації. Так само суд скасував низку положень закону про запобігання корупції. Оприлюднивши це рішення 28 жовтня, КСУ пояснював, що антикорупційне законодавство створює передумови для неправомірного впливу на суд.
Національне агентство з питань запобігання корупції заявило, що Конституційний суд діяв у власних інтересах, ухвалюючи рішення. Водночас через рішення КСУ агентство закрило було доступ до державного реєстру електронних декларацій. Ввечері 29 жовтня за рішенням уряду після засідання Ради національної безпеки і оборони доступ відновили.
Після цього у Верховній Раді зареєстрували низку законопроєктів, спрямованих, як на відновлення електронного декларування, так і на регулювання діяльності самого Конституційного суду.
Greek-UAE Defense Deal Corners Turkey
04/12/2020
Turkey is voicing concern over a new military alliance between Greece and the United Arab Emirates, warning it threatens to change the balance of power in the region. Turkey and Greece are engaged in a bitter dispute over territorial waters, as Dorian Jones reports from Istanbul
…
UN Rights Chief Condemns Deteriorating Human Rights in Belarus
04/12/2020
U.N. High Commissioner for Human Rights Michele Bachelet condemned gross violations of human rights in Belarus on Friday, calling on the government to put an end to the abusive treatment of its people.Bachelet told the U.N. Human Rights Council that conditions in Belarus have deteriorated since the council held an urgent debate on the human rights situation in September, following Belarus’ widely criticized presidential elections August 9.FILE – United Nations’ High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet adjusts her mask during the 45th session of the Human Rights Council, at the European U.N. headquarters in Geneva, Switzerland, Sept. 14, 2020.More than 27,000 people have been arrested, including senior citizens participating in peaceful marches, she said, adding that penalties imposed on protesters appear to be growing more severe, with over 900 people reportedly having been treated as suspects in criminal cases. Security forces have used tear gas, water cannons, rubber bullets and stun guns to disperse crowds, Bachelet said, and at least four people have been killed. “We also have multiple and credible reports of people beaten by members of the security forces during and after their transport to police stations or detention centers,” she said. “If confirmed, such incidents should constitute ill-treatment and, in some cases, may amount to torture. Moreover, masked men, without insignia or identification, have frequently taken part in the dispersal of protests, alongside riot police.” Up to 2,000 complaints of torture of people while in custody were lodged by the end of October. Such actions heighten a climate of fear and an atmosphere of lawlessness and impunity, she said. “Many people who have been detained have reported being held in overcrowded cells, without adequate ventilation — despite the risks linked to the COVID-19 pandemic — denied food, water, access to the toilet and medical treatment,” Bachelet said. “They have further reported violent and random beatings as well as acts of humiliation, insults and threats.” FILE – Belarusian law enforcement officers block opposition supporters during their rally to reject the presidential election results in Minsk, Belarus, Nov. 1, 2020.The high commissioner is calling on the government to immediately release all those unlawfully detained, to respect the right of peaceful assembly, and to ensure independent and impartial investigations into cases of alleged torture and other human rights violations. Belarus Ambassador to the U.N. in Geneva Yuri Ambrazevich accused the U.N. of distorting the situation. He said full-fledged wars have received less attention than is being directed at his country. The pressure being exerted on Belarus violates the U.N. Charter on the principle of non-interference in the internal affairs of a sovereign state, he said, blasting the European Union for imposing sanctions on Belarus, which he said clearly violated international law.
…
Зеленський: під час ймовірного локдауну кордон закривати не будуть
04/12/2020
Україна не закриватиме кордон під час ймовірного локдауну, заявив президент України Володимир Зеленський у своєму відеозверненні.
За його словами, обійтися без локдауну буде складно, але уряд має попередити про нього заздалегідь.
«Ймовірний локдаун у січні не означає, що вам треба скасувати заплановану відпустку, здавати авіаквитки. Для громадян України державний кордон буде відкритим – і для виїзду, і для в’їзду», – сказав Зеленський.
4 грудня міністр охорони здоров’я України Максим Степанов повідомив, що МОЗ пропонуватиме повний локдаун у січні. За словами прем’єра Дениса Шмигаля, нові карантинні обмеження оприлюднять 9 грудня.
Шмигаль обіцяє оприлюднити нові карантинні обмеження 9 грудня
04/12/2020
Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль обіцяє оприлюднити нові карантинні обмеження 9 грудня.
«Повний перелік вже узгоджених заходів ми оприлюднимо під час засідання Кабінету міністрів наступної середи, 9 грудня», – сказав Шмигаль.
Під час онлайн-наради з міськими головами Шмигаль повідомив, що уряд розробляє перелік можливих протиепідемічних обмежень, зокрема, враховуючи відповіді та пропозиції, які в опитуванні надали голови міст та обласних державних адміністрацій.
За даними уряду, очільники міст та ОДА спільні в думці щодо обмеження на час посиленого карантину діяльності дискотек і нічних клубів, закладів громадського харчування з організацією дозвілля, хостелів. Також понад 90% підтримують обмеження в роботі святкових ярмарків, ТРЦ, ресторанів, кінотеатрів і театрів.
Прем’єр-міністр нагадав, що на період дії карантину в Україні продовжує діяти мораторій на перевірки бізнесу контролюючими органами.
«Важливо, що всі перевірки бізнесу на цей час, зокрема Державною податковою службою та іншими контролюючими органами, заборонені. Можуть здійснювати лише перевірки на дотримання протиепідемічних заходів», – підкреслив Шмигаль.
4 грудня міністр охорони здоров’я України Максим Степанов повідомив, що МОЗ пропонуватиме повний локдаун у січні.
В Україну за 10 місяців надійшло приватних переказів на 9,6 млрд доларів – НБУ
04/12/2020
За січень-жовтень 2020 року обсяг приватних переказів офіційними та неформальними каналами в Україну з-за кордону склав 9,56 мільярда доларів, повідомили в Національному банку на запит Радіо Свобода.
«За попередніми даними у І-у півріччі 2020 року найбільші обсяги переказів надійшли з таких країн: Польща (24,4 % до загального обсягу), США (10,1%), Сполучене Королівство (8,4%), Чеська Республіка (8,0%), Росія (7,4%), Італія (4,5%), Німеччина (4,4%)», – зазначили в НБУ на запит Радіо Свобода.
За аналогічний період 2019 року до України надійшло на 2,3% більше переказів – на 9,78 мільярда доларів, додали в НБУ.
…
НБУ знову посилив гривню щодо долара США
04/12/2020
Національний банк України встановив на 7 грудня курс 28 гривень 29 копійок за долар, це на одну копійку менше за офіційний курс на 4 грудня. В цілому долар втратив від максимального цього тижня значення 27 копійок.
Торги на українському міжбанківському валютному ринку 4 грудня завершуються на рівні 28 гривень 24,5–26,5 копійки за долар, свідчать дані Finance.ua. Це мало відрізняється від рівня відкриття торгів (28 гривень 25,5–28 копійок за долар).
«З огляду на активні розпродажі валюти «Укргазбанком» припущення учасників ринку про те, що це валюта «Нафтогазу» для перерахування потім гривневих коштів до бюджету, є правдивими. Серед основних покупців – «Сітібанк» (знову ж таки нерезиденти і «дочки» іноземних компаній) та «Альфа банк» (як іноземні, так і місцеві великі клієнти)», – пояснюють посилення гривні експерти сайту «Мінфін».
«Основна інтрига – наскільки довго буде розпродуватися «Нафтогаз». За нашими даними, це вже закінчиться в найближчі два-три робочих дні, що знову потім кардинально змінить співвідношення попиту і пропозиції на міжбанку і сформує тренд в бік поступового зростання котирувань долара», – прогнозують фахівці.
У цілому впродовж листопада-грудня котирування в парі гривня-долар коливаються в широкому діапазоні 28 гривень 10–60 копійок за долар.
Верховна Рада ухвалила компромісний законопроєкт про покарання за неправдиве декларування
04/12/2020
Верховна Рада України проголосувала за законопроєкт 4460-д за основу і в цілому, ініційований комітетом з правоохоронної діяльності.
Назва законопроєкта передбачає «внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо встановлення відповідальності за декларування недостовірної інформації та неподання суб’єктом декларування декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування».
Документ підтримали 289 парламентарів, проти – жодного. Четверо парламентарів утрималися.
Читайте також: У «Слузі народу» пояснили, чому вирішили відмовитися від ув’язнення за недостовірне декларування
Законопроєкт підтримали фактично всі парламентські партії.
Максимальне покарання, яке цей документ передбачає за недостовірне декларування чи неподання декларації – це обмеження волі.
Вранці 4 грудня цей законопроєкт розкритикувало Національне агентство з протидії корупції. У відомстві звернули увагу, що документ не передбачає позбавлення волі за умисне недостовірне декларування чи неподання декларації.
При цьому обмеження волі (замість штрафу) передбачене за подання недостовірних даних на 8,4 мільйона гривень чи більше. У НАЗК наголосили, що за недостовірне декларування на понад 1 мільйон гривень повинно бути передбачене ув’язнення.
27 жовтня Конституційний суд України визнав неконституційною статтю 366-1 Кримінального кодексу, яка передбачає покарання за декларування недостовірної інформації.
…
Рада схвалила закони Зеленського про підтримку малого бізнесу
04/12/2020
Верховна Рада України підтримала три внесені президентом Володимиром Зеленським законопроєкти про підтримку суб’єктів господарювання на період обмежувальних заходів, пов’язаних із пандемією COVID-19.
За законопроєкт 4429 у цілому проголосували 299 народних депутатів, 4430 – 302 депутатів, 4431 – 304 за необхідних 226.
Крім того, народні депутати проголосували за негайне підписання цих законопроєктів спікером для передачі їх на підпис президентові.
Президент України Володимир Зеленський 26 листопада вніс до Верховної Ради законопроєкти про підтримку суб’єктів господарювання на період обмежувальних заходів, пов’язаних із пандемією COVID-19.
Законопроєкт 4430 стосується змін до Податкового кодексу, а законопроєкт 4429 – соціальної підтримки застрахованих осіб та суб’єктів господарювання.
У пояснювальній записці до законопроєкту 4430 пропонується відстрочити до 29 грудня 2021 року погашення податкового боргу платників податків – фізичних осіб, у тому числі самозайнятих осіб, що у загальній сумі не перевищує 6800 гривень; списати пені та штрафні санкції у разі самостійної сплати платниками податків податкового боргу за основним платежем протягом 6 місяців; збільшити поріг обсягу податкового боргу тощо.
Іншим документом, серед іншого, пропонується забезпечити «безперервність дії договорів оренди державного та комунального майна у зазначений період (карантину – ред.), розширення кола суб’єктів підприємництва для отримання державної підтримки».
Законопроєкт 4431, серед іншого, пропонує внести зміни до держбюджету-2020 задля виплати одноразової матеріальної допомоги застрахованим особам, які можуть втратити доходи у разі повної заборони сфери їхньої діяльності через посилення карантину.
…
У першому півріччі українським дітям не давали імен, пов’язаних із COVID-19 – Мін’юст
04/12/2020
У першому півріччі українським дітям не давали імен, пов’язаних із COVID-19, повідомило Міністерство юстиції України у відповідь на запит Радіо Свобода.
«Інформуємо, що за І півріччя 2020 року при державній реєстрації народження дітям не надавалися імена, пов’язані з коронавірусною хворобою (COVID-19)», – розповіли Радіо Свобода у відомстві.
Звіт за друге півріччя 2020 року Міністерство юстиції має отримати до кінця січня 2021 року.
За даними Мін’юсту, упродовж 11 місяців 2019 року склали 294 557 актових записів про народження. За 11 місяців 2020 року таких актів склали 274 075.
В ОП повідомили, скільки автомобілів використовують
04/12/2020
В Офісі президента України повідомили, що не мають свого власного автомобільного парку. Водночас, як заявили в ОП у відповідь на запит Радіо Свобода, транспортними засобами їх забезпечує державна організація «Автобаза Державного управління справами».
«В управлінні Державного управління справами перебуває державна організація «Автобаза Державного управління справами», яка здійснює в установленому порядку забезпечення транспортного обслуговування президента України, Офісу президента України, Державного управління справами, інших допоміжних органів і служб, а також обслуговування офіційних заходів та іноземних делегацій», – йдеться у відповіді.
В Офісі президента додали, що для обслуговування посадових осіб і структурних підрозділів ОП, з огляду на обсяги завдань і кількість заходів, залучається від 20 до 30 автомобілів на добу.
В ОП також повідомили, що державна організація «Автобаза Державного управління справами» «не здійснювала видатків на придбання транспортних засобів» у період від 20 травня 2019 року (дня вступу на посаду президента Володимира Зеленського).
Раніше п’ять українських міністерств повідомили про відсутність на їхньому балансі службових автомобілів. Про це, відповідаючи на запити Радіо Свобода, проінформували міністерство з питань стратегічних галузей промисловості, міністерство захисту довкілля та природних ресурсів, міністерство культури та інформаційної політики, міністерство молоді та спорту, міністерство цифрової трансформації.
Раніше такі ж відомості поширило міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства та ще кілька міністерств.
Водночас Кабінет міністрів України повідомляв Радіо Свобода, що має 120 автомобілів у своєму розпорядженні. Верховний суд – що 46 авто, Конституційний суд має 32 автомобілі, Верховна Рада – 187 транспортних засобів, а Офіс генерального прокурора – 73. Натомість Служба безпеки України у відповідь на запит Радіо Свобода назвала дані про свій автопарк «інформацією з обмеженим доступом».
…