Dutch Crime Reporter De Vries Dies After Amsterdam Shooting

Peter R. de Vries, a renowned Dutch journalist who fearlessly reported on the violent underworld of the Netherlands and campaigned to breathe new life into cold cases, has died at age 64 after being shot in a brazen attack last week, his family said Thursday.

“Peter fought to the end, but was unable to win the battle,” the family said in a statement sent to Dutch media.

While the motive for de Vries’ shooting remains unknown, the July 6 attack on an Amsterdam street had the hallmarks of the gangland hits taking place with increasing regularity in the Dutch underworld the journalist covered.

Two suspects have been detained. Dutch police said the suspected shooter is a 21-year-old Dutchman, and a 35-year-old Polish man living in the Netherlands is accused of driving the getaway car. They were arrested not long after de Vries was wounded.

De Vries rose rapidly from a young cub reporter to become the Netherlands’ best-known journalist. He was a pillar of support for families of slain or missing children, a campaigner against injustice and a thorn in the side of gangsters.

“Peter has lived by his conviction: ‘On bended knee is no way to be free,’” the family statement said. “We are unbelievably proud of him and at the same time inconsolable.”

De Vries had been fighting for his life in an Amsterdam hospital since the attack. The statement said he died surrounded by loved ones and requested privacy for de Vries’ family and partner “to process his death in peace.” Funeral arrangements were not immediately announced.

The shooting happened after de Vries made one of his regular appearances on a current affairs television show. He had recently been an adviser and confidant for a witness in the trial of the alleged leader and other members of a crime gang that police described as an “oiled killing machine.”

The suspected gangland leader, Ridouan Taghi, was extradited to the Netherlands from Dubai in 2019. He remains jailed while standing trial along with 16 other suspects.

Caretaker Prime Minister Mark Rutte led the tributes to de Vries in the Netherlands.

“Peter R. de Vries was always dedicated, tenacious, afraid of nothing and no one. Always seeking the truth and standing up for justice,” Rutte said in a tweet. “And that makes it all the more dramatic that he himself has now become the victim of a great injustice.”

Dutch King Willem Alexander last week called the shooting of de Vries “an attack on journalism, the cornerstone of our constitutional state and therefore also an attack on the rule of law.”

The slaying also struck a chord elsewhere in Europe, where murders of reporters are rare. The killings of journalists in Slovakia and Malta in recent years have raised concerns about reporters’ safety in developed, democratic societies.

In a tweet, European Commission President Ursula von der Leyen said she was “deeply saddened by the news of Peter R. de Vries’ passing. I want to express my condolences to his family and loved ones.”

She added: “Investigative journalists are vital to our democracies. We must do everything we can to protect them.”

De Vries won an International Emmy in 2008 for a television show he made about the disappearance of U.S. teenager Natalee Holloway while she was on holiday in the Dutch Caribbean island of Aruba in 2005.

In 2018, while acting as a spokesman for the family of an 11-year-old boy who was abused and killed in 1998, de Vries appealed for tips about the whereabouts of a suspect identified in a DNA probe.

“I can’t live with the idea that he won’t be arrested,” de Vries said when appealing for help at a televised press conference. “I won’t rest until it happens.”

The suspect was arrested a few weeks later in Spain and convicted last year in the death of the boy, Nicky Verstappen.

De Vries’ comment about the suspect in Nicky’s slaying summed up the tenacity that was a cornerstone of a career that saw him report on some of the Netherlands’ most notorious crimes, including the 1983 kidnapping of beer magnate Freddy Heineken.

Acting on a tip, de Vries tracked down one of the kidnappers in Paraguay in 1994.

He befriended another of the kidnappers, Cor van Hout, who was later gunned down in Amsterdam. Another of the kidnappers, Willem Holleeder, who was van Hout’s brother-in-law, was convicted in 2019 of inciting the killings of van Hout and four other people. Holleeder was sentenced to life imprisonment.

De Vries also was known for tenaciously campaigning to find the truth behind the 1994 slaying of a 23-year-old woman, Christel Ambrosius. Two men from the town where she was killed were convicted in 1995 and sentenced to 10 years imprisonment, but de Vries refused to believe they were guilty.

They were acquitted in 2002, and in 2008, another man was convicted of Ambrosius’ killing.

Justice Minister Ferd Grapperhaus issued a statement calling de Vries “a brave man who lived without compromise. He would not allow himself to be intimidated by criminals.”

Grapperhaus said he “tracked down injustice throughout his life. By doing so he made an enormous contribution to our democratic state. He was part of its foundation.”

Biden Considers Potentially Restoring Internet in Cuba

U.S. President Joe Biden said Thursday that Washington would review whether it could help restore the internet in Cuba, which has suffered blackouts since protests erupted over the weekend.

“They’ve cut off access to the internet. We’re considering whether we have the technological ability to reinstate that access,” Biden told reporters at a press conference alongside German Chancellor Angela Merkel.

A number of U.S. lawmakers have urged the president in recent days to address connectivity issues on the island, as protests over food and medicine shortages have rocked Havana, leaving at least one person dead and hundreds arrested.

Republican Senator Marsha Blackburn told VOA Thursday the Biden administration must support the Cuban people in concrete ways.

“They’ve been very hesitant to step forward. And it appears that what they’re trying to do is not take sides in a fight,” Blackburn said.

“Time is of the essence here,” Florida Governor Ron DeSantis said, according to Reuters. “Every day that the regime has to black out the truth is a day they can get the upper hand on this,” he said of the Cuban government.

Global internet watchdog NetBlocks has confirmed restrictions to multiple social media and messaging platforms across Cuba over the past week.

“The targeted restrictions are likely to limit the flow of information from Cuba following widespread protests on Sunday as thousands rallied against the socialist government’s policies and rising prices,” the organization said in a statement. 

Earlier Thursday, House Minority Leader Kevin McCarthy announced a 16-member Cuba advisory group to develop policies to support the Cuban protesters and hold the Cuban government accountable for human rights abuses.

“I know this team, many of whom are Cuban American and in one way or another have borne witness to the brutality of communism, will work diligently for the cause of freedom,” McCarthy said in a statement.

European leaders have also expressed their support for the Cuban people. On Monday, the foreign minister for the European Union, Josep Borrell, urged the Cuban government “to listen to these protests of discontent.” 

Cuban President Miguel Díaz-Canel and other officials have blamed the unrest on social media postings by Cuban Americans and the U.S. government’s decades-long embargo on Cuba. Sanctions and restrictions imposed by former U.S. President Donald Trump and a drop in tourism related to the pandemic have put extra pressure on the Cuban economy in recent years.

Venezuelan President Nicolás Maduro expressed his government’s support for Díaz-Canel on Monday and said, “If the U.S. really wants to help Cuba, let it immediately lift the sanctions and the blockade against its people.”

The protests were the largest anti-government demonstrations in Cuba in decades.

Some information for this report came from Reuters.

Spain Struggles to Contain Rising COVID Infections

Spain has experienced a sharp rise in coronavirus cases in the past month which have prompted authorities to impose fresh restrictions in many parts of the country.The 14-day coronavirus contagion rate was 469.50 per 100,000 of population, according to Spanish health ministry data released on Wednesday, making Spain’s one of the highest levels in Europe.Barcelona and the surrounding region of Catalonia plan to impose a curfew to curb the delta variant of the coronavirus, which is running rampant among younger, unvaccinated Spaniards.The Catalan regional authorities on Thursday were waiting for a judge to approve a nightly curfew after the two-week contagion level surpassed 1,000 cases per 100,000 people.Hospital staff treat a patient suffering from COVID-19 at Hospital del Mar, where an additional ward has been opened to deal with an increase in coronavirus patients in Barcelona, Spain, July 15, 2021.Possible paybackFor the Spanish state it also means a potential financial headache because 1.1 million fines imposed for breaking the state of emergency can now be appealed in court, meaning the government could be forced to refund the fines it imposed on some people. After the court ruling on Wednesday, Spain’s Justice Minister Pilar Llop told a press conference that said the original state of emergency “saved 450,000 lives.””The duty of the government was to take immediate, urgent measures when faced with the rapid propagation of the virus,” she added.Pablo Simón, a political analyst at the Carlos III University in Madrid, said the ruling had important implications for how Spain can control the pandemic. “All fines imposed can now be appealed which will cause financial implications for the government,” he told VOA.”According to the constitution, the state of exception can only be applied for 30 days. It was designed for public disturbances, not for pandemics.””Spain is left in a situation where it lacks a judicial instrument to impose limitations on personal liberties which are suited to a pandemic.” Delta variantRafael Bengoa, a former World Health Organization health systems director who is now the director of the Institute for Health and Strategy in Bilbao, said he believed Spain has been overwhelmed by the spread of the delta variant.“I said three weeks ago we would not control the delta variant. That variant is faster in everything; more transmissible, more virulent, when infected you reach higher viral loads sooner,” he told VOA.“Hospitals are beginning to fill up like they did in the UK with younger people. Vaccination is proving insufficient when there is community transmission and that can only be controlled with much tougher measures,” he said. “At present regional authorities must ask judges if they can bring in curfews, close bars etc but this is a sign of helplessness. Re-centralization of decisions would help to save the end of the summer,” Bengoa added. 
 

Росія: статтю Путіна про Україну зробили обов’язковою для вивчення в російській армії

Стаття починається з твердження Путіна, що «росіяни й українці – один народ»

Активісти біля будівлі МВС відзначили відставку Авакова

Кілька десятків людей зібралися біля будівлі МВС увечері, щоб «відсвяткувати» відставку Авакова

Dutch Crime Reporter Dies of Gunshot Wounds

A well-known Dutch crime reporter who was shot last week in Amsterdam has died.A statement from the family of Peter R. de Vries said the journalist “fought to the end but was unable to win the battle.””Peter has lived by his conviction: ‘On bended knee is no way to be free,'” the statement said. “We are unbelievably proud of him, and at the same time, inconsolable.””Peter R. de Vries was always dedicated, tenacious, afraid of nothing and no one. Always seeking the truth and standing up for justice,” Netherlands Prime Minister Mark Rutte said in a tweet. “And that makes it all the more dramatic that he himself has now become the victim of a great injustice.”De Vries, 64, was struck in the head by one of five rounds fired as he left a television studio on July 6. Police arrested two suspects in connection with the shooting — a 21-year-old Dutchman suspected of being the shooter, and a 35-year-old Polish man accused of driving the getaway car.De Vries is a household name in the Netherlands, known for confronting gangsters and drug kingpins, and helping police disentangle high-profile homicides and solving cold cases like that of 11-year-old Nicky Verstappen, whose 1998 murder went unsolved for over 20 years. De Vries is also famed for his coverage of the abduction of brewing magnate Freddy Heineken in the 1980s. The reporter has long lived with death threats. Earlier this year, he told a magazine he wasn’t afraid, saying, “That’s part of the job.”  Local media say De Vries recently had been counseling a gangster-turned-witness identified as Nabil B., in the murder and racketeering trial of suspected drug kingpin Ridouan Taghi. One of Nabil B.’s lawyers was killed 18 months ago, and some Dutch media questioned whether the murder is linked to Taghi’s trial.The attack on De Vries came just months after TV crime reporter Giorgos Karaivaz was fatally shot outside his home in Athens. He was struck by at least half-a-dozen shots in April fired by a passenger on a motorbike.In February 2018, Slovak investigative reporter Ján Kuciak and his fiancée, Martina Kušnírová, were found shot to death in their home in Veľká Mača, western Slovakia. The 27-year-old reporter had been probing economic crimes involving high-profile Slovak businessmen with ties to politicians.  
 

Russia Warily Eyes a Power Vacuum in Afghanistan

The U.S. troop withdrawal from Afghanistan is raising questions about who will fill the power vacuum left in America’s wake. In Moscow, Kremlin officials are skeptically eyeing recent Taliban advances — and how they might affect neighboring buffer states in Central Asia. Charles Maynes reports from Moscow.Camera: Ricardo Marquina-Montanana
Produced by: Henry Hernandez  

НАЗК звернулося до суду з вимогою розірвати контракт «Нафтогазу» з Вітренком

Агентство також відправило листа голові наглядової ради «Нафтогазу» з роз’ясненням щодо того, як саме рада має припинити контракт із головою правління

Рада ухвалила заборону на продаж ліків дітям до 14 років

Голова комітету з питань здоров’я нації Михайло Радуцький звертає увагу, що Рада має також підтримати законопроєкт про штрафи за продаж ліків дітям

More than 30 Dead in Germany Floods

Officials in western Germany Thursday said severe flooding overnight killed more than 30 people, with of dozens of others missing after torrential rains swept through parts of western Europe.
 
German police say four people died and some 30 were missing around the wine-growing hub of Ahrweiler county, southwest of Bonn, after the Ahr river, which flows into the Rhine, burst its banks. They say about 50 were stranded on roofs, and more houses were at risk of collapse.
Aerial video of the area shows houses swept away as well as roads and bridges. In Schuld, in southern Ahrweiler county, police say six houses collapsed overnight.   A photo, taken with a drone, shows the devastation caused by the flooding of the Ahr River in the Eifel village of Schuld, western Germany, Thursday, July 15, 2021. At least eight people have died and dozens of people are missing in Germany after…To the northwest, authorities in Euskirchen said that eight deaths had been reported there in connection with the floods.Rescue operations were hampered by the fact that phone and internet connections were down in part of the region. Officials say the flooding also disrupted rail lines and shipping on the Rhine.
Deaths and damage were also reported in neighboring Belgium and the Netherlands.North Rhine-Westphalia premier Armin Laschet visited the area Thursday and told reporters that officials do not know exactly how many victims there are from the flooding. Laschet is the conservative candidate running to succeed Chancellor Angela Merkel.Merkel, who is in the United States for meetings with U.S. President Joe Biden, said in a statement she was shocked by the extent of the damage and loss of life, and expressed her sympathies to the families of those killed or missing.

Суд ЄС обмежив роботу гілки «Північного потоку» в Німеччині

Суд на підставі принципу енергетичної солідарності вирішив, що судова ухвала від вересня 2019 року за позовом Варшави було обґрунтованою

$10 Million Rewards Bolster White House Anti-Ransomware Bid

The State Department will offer rewards up to $10 million for information leading to the identification of anyone engaged in foreign state-sanctioned malicious cyber activity against critical U.S. infrastructure — including ransomware attacks — and the White House has launched a task force to coordinate efforts to stem the ransomware scourge.The Biden administration is also launching the website stopransomware.gov to offer the public resources for countering the threat and building more resilience into networks, a senior administration official told reporters.Another measure being announced Thursday to combat the ransomware onslaught is from the Financial Crimes Enforcement Network at the Treasury Department. It will engage banks, technology firms and others on better anti-money-laundering efforts for cryptocurrency and more rapid tracing of ransomware proceeds, which are paid in virtual currency.  Officials are hoping to seize more extortion payments in ransomware cases, as the FBI did in recouping most of the $4.4 million ransom paid by Colonial Pipeline in May.The rewards are being offered under the State Department’s Rewards for Justice program. It will offer a tips-reporting mechanism on the dark web to protect sources who might identify cyber attackers and/or their locations, and reward payments may include cryptocurrency, the agency said in a statement.  The administration official would not comment on whether the U.S. government had a hand in Tuesday’s online disappearance of REvil, the Russian-linked gang responsible for a July 2 supply chain ransomware attack that crippled well over 1,000 organizations globally by targeting Florida-based software provider Kaseya. Ransomware scrambles entire networks of data, which criminals unlock when they get paid.Cybersecurity experts say REvil may have decided to drop out of sight and rebrand under a new name, as it and several other ransomware gangs have done in the past to try to throw off law enforcement.Another possibility is that Russian President Vladimir Putin actually heeded President Joe Biden’s warning of repercussions if he didn’t rein in ransomware criminals, who enjoy safe harbor in Russia and allied states.That seemed improbable, however, given Kremlin spokesman Dmitry Peskov’s statement to reporters Wednesday that he was unaware of REvil sites disappearing.”I don’t know which group disappeared where,” he said. He said the Kremlin deems cybercrimes “unacceptable” and meriting of punishment, but analysts say they have seen no evidence of a crackdown by Putin.
 

До Ради надійшло подання про призначення Монастирського

Сьогодні вранці парламент проголосував за відставку міністра внутрішніх справ України Арсена Авакова

Ситуація на валютному ринку залишається стабільною

Станом на 12:30 котирування сягнули 27 гривень 28,5–30,5 копійки за долар

7 Dead, Many Missing in Germany Floods

At least seven people have died and several people are missing in Germany after heavy flooding turned streams and streets into raging torrents, sweeping away cars and causing some buildings to collapse.Police in the western city of Koblenz said Thursday that four people had died in Ahrweiler county, and about 50 were trapped on the roofs of their houses awaiting rescue.Six houses had collapsed overnight in the village of Schuld. “Many people have been reported missing to us,” police said.Schuld is located in the Eifel, a volcanic region of rolling hills and small valleys southwest of Cologne.The full extent of the damage in the region was still unclear after many villages were cut off by floodwater and landslides that made roads impassable. Videos posted on social media showed cars floating down streets and houses partly collapsed in some places.Authorities have declared an emergency in the region after days of heavy rainfall that also affected large parts of western and central Germany, as well as neighboring countries, causing widespread damage.Police said an 82-year-old man died after a fall in his flooded basement in the western city of Wuppertal, which was among the hardest-hit.A fireman drowned Wednesday during rescue work in the western German town of Altena and another collapsed during rescue operations at a power plant in Werdohl-Elverlingsen. One man was missing in the eastern town of Joehstadt after disappearing while trying to secure his property from rising waters, authorities said.Rail connections were suspended in large parts of North-Rhine Westphalia, Germany’s most populous state. Governor Armin Laschet, who is running to succeed Angela Merkel as chancellor in this fall’s German election, was expected to visit the flood-hit city of Hagen later Thursday.A photo taken with a drone shows the devastation caused by the flooding of the Ahr River in the Eifel village of Schuld, western Germany, July 15, 2021.German weather service DWD predicted the rainfall would ease Thursday.Relentless rains through the night worsened the flooding conditions in eastern Belgium, where one person was reported drowned and at least another was missing.Some towns saw water levels rise to unprecedented levels and had their centers turned into gushing rivers.Major highways were inundated and in the south and east of the nation, the railway service said all traffic was stopped, adding that “alternative transport is highly unlikely.”In eastern Eupen, on the German border, one man was reported dead after he was swept away by a torrent, a local governor told RTBf network.In Liege, the main city in eastern Belgium, the Meuse River could break its banks by early afternoon and spill into the heart of the city. Police warned the citizens to take precautionary measures.Authorities in the southern Dutch town of Valkenburg, close to the German and Belgian borders, evacuated a care home and a hospice overnight amid flooding that turned the tourist town’s main street into a river, Dutch media reported.The Dutch government sent some 70 troops to the southern province of Limburg late Wednesday to help with tasks including transporting evacuees and filling sandbags as rivers burst their banks. There were no reports of injuries linked to flooding in the Netherlands.Unusually intense rains have also inundated a swath of northeast France this week, downing trees and forcing the closure of dozens of roads. A train route to Luxembourg was disrupted, and firefighters evacuated dozens of people from homes near the Luxembourg and German border and in the Marne region, according to local broadcaster France Bleu.The equivalent of two months of rain has fallen on some areas in the last one or two days, according to the French national weather service. With the ground already saturated, the service forecast more downpours Thursday and issued flood warnings for 10 regions. 

Верховна Рада підтримала відставку Авакова

За це проголосував 291 депутат парламенту. Сім народних обранців були проти, 17 утримались і 36 не голосували

ООН підрахувала кількість жертв бойових дій на Донбасі, починаючи з 2014 року

Починаючи з 14 квітня 2014 року кількість жертв сягнула 42 500–44 500, нарахували в Управлінні верховного комісара ООН із прав людини

EU Leaders Push Most Ambitious Climate Legislation Yet

European Union leaders on Wednesday introduced the bloc’s most comprehensive plans yet to combat climate change, with a new goal of reducing carbon emissions to 55% below 1990 levels by 2030.Unveiled by the European Commission, the EU’s executive branch, the legislation would make the bloc’s goal of reaching climate neutrality by 2050 legally binding and completely overhaul its energy system.European Commission President Ursula von der Leyen said during a press conference that the “Fit for 55” plan would act as a road map of concrete actions necessary to achieve the bloc’s climate goals.“Our package aims to combine the reduction of emissions with measures to preserve nature, and to put jobs and social balance at the heart of this transformation,” von der Leyen said.The sweeping proposal would involve every sector of the EU’s economy in its Emissions Trading System, which incentivizes companies to lower their emissions by taxing the carbon they produce.New taxes on previously exempt sectors are proposed for aviation and shipping fuels. The plan also calls for increasing existing carbon taxes to the transportation, manufacturing and power sectors.FILE – Cars sit at a standstill during morning rush hour on a main artery in the European Quarter of Brussels, Dec. 12, 2019. The European Union on July 14, 2021, unveiled new legislation to help meet its pledge to cut climate-changing emissions.Border taxOne of the package’s most noteworthy aspects is a first-of-its-kind tax on the carbon produced by foreign imports, which in turn likely would raise prices for consumers.This border tax — known officially as the carbon border adjustment mechanism — would ensure the EU is reducing emissions across the board, and it would protect domestic companies against price competition from foreign companies without the same environmental restrictions.In April, environmental leaders from China, India, South Africa and Brazil spoke out against such a tax, asserting that a carbon border adjustment would be discriminatory against developing countries that lack the resources to focus on cutting emissions.The commission also is planning to completely phase out the sale of combustion-engine cars by 2035, effectively bringing new car emissions to zero.Other proposals include shifting millions of buildings in the EU toward renewable energy by 2030 via renovation and implementation of a carbon tax on road transport.“Emission of CO2 must have a price, and we know that carbon pricing works,” von der Leyen said. “Our existing emission trading system has already helped significantly to reduce emissions in industry and in power generation.”European Commissioner for the European Green Deal Frans Timmermans speaks during a media conference at EU headquarters in Brussels, July 14, 2021.Fairness, accessibilityThe commission emphasized a focus on making the transition to renewable energy fair and accessible to everyone, particularly low-income individuals and member states whose economies are more reliant on polluting industries.Environmental taxes that target the individual have caused controversy in the past, as seen with the massive yellow vest movement in opposition to the French government’s raising fuel taxes.Since energy prices are expected to rise, the commission proposed creating a $85.2 billion fund that citizens of member states could access to help mitigate the costs of switching to energy-efficient housing and transportation.The commission’s plan comes six years after the 2015 Paris Climate Agreement signaled a worldwide commitment to mitigating the impact of climate change and keeping global temperatures from increasing significantly.Additionally, since the EU produces only 8% of the world’s carbon emissions, the plan is intended to push other world powers to follow suit and produce more concrete plans for reaching climate neutrality.In coming years, the commission’s plan will be the subject of scrutiny and negotiation as the leaders from the 27 member states convene in the European Parliament and Council to implement the laws across the EU.

Deaths Soar as Migrants Attempt to Reach Europe by Sea

The International Organization for Migration said Wednesday that deaths among maritime migration routes to Europe have more than doubled in the first half of this year compared to the same period in 2020.The organization said Wednesday that at least 1,146 people died attempting to reach Europe in the first six months of 2021. Most of those who died were attempting to cross the Mediterranean.The total number of attempted crossings is also on the rise. More than 31,500 people were intercepted or rescued by North African authorities in the first half of 2021, compared to just over 23,000 in the same period last year.  FILE – Migrants queue to embark on a ferry to the mainland, in the Sicilian island of Lampedusa, Italy, June 23, 2021.Many of the migrants departed from Tunisia, headed for Italy. Italy’s interior minister, Luciana Lamorgese, said on Italian national television that arrivals from Tunisia multiplied in July due to that country’s deep economic crisis. Because they are economic migrants, she added, they cannot stay in Italy and will be repatriated, likely in early August.Lamorgese added that areas have been identified where the migrants can be tested for COVID-19 and placed in quarantine, including on a large ship.The IOM data shows that the migrant deaths occurred because of insufficient search and rescue operations in the Mediterranean and on the Atlantic Route to the Canary Islands, even though interceptions off the North African coast have increased for the second consecutive year. IOM Director General Antonio Vitorino called on countries to take urgent measures to prevent loss of life, such as increasing search and rescue efforts and ensuring access to safe and legal migration pathways.The IOM also said over 15,300 people were returned to Libya in the first six months of 2021, almost three times higher than the same period last year. However, the organization said, migrants who are returned to Libya are subjected to arbitrary detention, extortion, disappearance and torture. 
 

Єгипет торік посів перше місце серед країн Африки та Арабського світу щодо товарообігу з Україною – Мінекономіки

За 2020 рік обсяг послуг, пов’язаних з подорожами склав 51,38%

Фрілансер Радіо Свобода Владислав Єсипенко знепритомнів дорогою з суду в СІЗО – дружина

6 липня в окупованому Сімферополі підконтрольний Росії суд продовжив на пів року арешт Владиславу Єсипенку

Світовий конгрес українців розірвав зв’язки з представниками в Росії через закон про «небажані організації»

В організації таке рішення пояснили необхідністю «захистити українську національну меншину у Росії від репресій»

Boris Johnson Promises Measures to Protect Soccer Players from Online Abuse

British Prime Minister Boris Johnson vowed Wednesday to enact measures to protect British professional soccer players from online abuse. Punishment for someone found guilty of such abuse could include banishment from games. The move comes after online abuse, some of it racist, was directed at three Black players for the English national team who missed their penalty shots in the Euro 2020 final shootout on Sunday, leading to an Italian win. According to the Guardian newspaper, an analysis of 585,000 social media posts directed at the English team during the entire Euro 2020 tournament found that 44 messages were explicitly racist. More than 2,000 were “abusive.” “I do think that racism is a problem in the United Kingdom, and I believe it needs to be tackled. And it needs to be stamped out with some of the means that I’ve described this morning,” Johnson told Parliament as he announced his plan. “I repeat that I utterly condemn and abhor the racist outpourings that we saw on Sunday night. And so, what we’re doing today is taking practical steps to ensure that the football banning order regime is changed, so that if you are guilty of racist abuse online of footballers, then you will not be going to the match — no ifs, no buts, no exemptions and no excuses,” he added. But it’s unclear how much of the online abuse actually comes from the U.K. The Daily Mail reported that the Premier League, the top division of professional soccer in England, found that roughly 70% of online abuse directed at British professional soccer players comes from outside the U.K. According to Yahoo News, the Greater Manchester Police said they had arrested a man Wednesday for social media posts directed at players for England’s national team. Johnson added that in addition to going after internet trolls, his government would potentially fine social media companies if they failed to quickly remove offensive content. “Last night, I met representatives of Facebook, of Twitter, of TikTok, of Snapchat, of Instagram, and I made it absolutely clear to them that we will legislate to address this problem in the Online Harms Bill. And unless they get hate and racism off their platforms, they will face fines amounting to 10% of their global revenues,” Johnson said. Some information in this report comes from Reuters. 
 

В Україні стартував процес реєстрації колекторів – НБУ

12 квітня президент Володимир Зеленський підписав зміни до законів України «щодо захисту споживачів при врегулюванні простроченої заборгованості»

НБУ мінімально посилив гривню проти долара США

Коливання на міжбанківському ринку також є мінімальними – станом на 13:10 котирування становили 27 гривень 28,5–30,5 копійки за долар

Pope Francis Leaves Rome Hospital 10 Days After Surgery

Pope Francis was seen leaving the hospital Wednesday, 10 days after undergoing planned surgery to remove half of his colon. Witnesses said a car carrying Francis, 84, was seen leaving Rome’s Gemelli Polytechnic hospital Wednesday morning. Doctors removed half of the pontiff’s colon on July 4 because of a severe narrowing of his large intestine, his first major surgery since he became pope in 2013. It was a planned procedure, scheduled for early July when the pope’s audiences are suspended anyway and Francis would normally take some time off. Francis will have several more weeks to recover before beginning to travel again in September. There are plans for him to visit Hungary and Slovakia in a September 12-15 trip, and then make a quick stop in Glasgow, Scotland, in November to participate in the COP26 climate conference. Other possible trips are also under review. The Vatican had originally said Francis could be discharged last weekend, but later said he would stay a few more days for further recovery and rehabilitation therapy. The pope appeared Sunday for the first time in public since the surgery, looking in good form as he delivered his weekly prayer from the 10th floor hospital balcony, surrounded by young cancer patients. He used the occasion to call for free health care for all.  On Tuesday afternoon, the eve of his release, he visited the pediatric cancer ward, which is on the same floor as the papal hospital suite. The Argentine pope had part of one lung removed when he was a young man but has otherwise enjoyed relatively robust health.