4th Death of Migrant Child Since December Raises New Alarms

Advocates raised new alarms Thursday about the U.S. government’s treatment of migrant families after a 2½-year-old Guatemalan child became the fourth minor known to have died after being detained by border agents since December.

“The death of a single child in custody of our government is a horrific tragedy,” said Jess Morales Rocketto, chair of the advocacy group Families Belong Together. “Four in six months is a clear pattern of willful, callous disregard for children’s lives.”

The boy died Tuesday after several weeks in the hospital, American and Guatemalan authorities said. Tekandi Paniagua, Guatemala’s consul in Del Rio, Texas, said the boy had a high fever and difficulty breathing, and authorities took him to a children’s hospital where he was diagnosed with pneumonia.

Illness reported April 6

U.S. Customs and Border Protection said the boy’s mother told Border Patrol agents her son was ill on April 6, three days after they were apprehended near an international bridge in El Paso, Texas.

The agency said the child was taken to a hospital in Horizon City, Texas, that day, and transferred to Providence Children’s Hospital in El Paso the next day.

The boy remained hospitalized for about a month before dying Tuesday.

Marisa Limon, deputy director of HOPE Border Institute, a social justice policy group in El Paso, called for more humanitarian involvement in receiving migrants and possibly allowing Red Cross workers to be the first to screen migrants for health concerns.

“If we’re ratcheting up our deterrent efforts to these levels, I don’t know what the return on investment is if people are still coming and people are still coming and dying on our watch,” she said.

CBP did not respond Thursday to questions seeking more details about the death.

All four children who have died after being apprehended by the Border Patrol were from Guatemala, which has been ravaged by violence, poverty and drought. More than 114,000 people from Guatemala were apprehended by the Border Patrol between October and April.

​Held in Mexico

Many have been detained in Mexico, which has faced pressure from the U.S. government to restrict migration. Mexico’s National Immigration Institute said Thursday that a 10-year-old girl died in custody Wednesday night, a day after arriving with her mother at an immigrant detention center in Mexico City.

In early December, Jakelin Caal Maquin, 7, died of a bacterial infection . Felipe Gomez Alonzo, 8, died on Christmas Eve of a flu infection.

Juan de Leon Gutierrez, 16, died on April 30 after officials noticed he was sick at a youth detention facility operated by U.S. Department of Health and Human Services. The medical examiner in Corpus Christi, Texas, said Juan had been diagnosed with a rare condition known as Pott’s puffy tumor, which can be caused by a severe sinus infection or head trauma.

President Donald Trump’s administration has for months warned that the U.S. immigration system was at a “breaking point.” The administration has asked for $4.5 billion in emergency humanitarian funding and for Congress to change laws that would allow agencies to detain families longer and deport them more quickly.

Many immigration detention facilities are overflowing and unequipped to house families with young children, especially as the numbers of families crossing the U.S.-Mexico border surge to record highs. The Border Patrol made 99,000 apprehensions on the southern border just in April. More than half were parents and children traveling together.

The Guatemalan foreign relations ministry said the family was from the area of Olopa in Chiquimula state, east of Guatemala City. Juan de Leon Gutierrez was from the same state, part of Guatemala’s “dry corridor” where a prolonged drought for nearly two years has led to destroyed crops and malnutrition.

​El Paso station

The Border Patrol’s challenges are particularly acute in El Paso, at the western edge of Texas and across from Juarez, Mexico.

Felipe Gomez Alonzo, the 8-year-old who died in late December, had been detained with his father for a week before falling sick. CBP acknowledged it transferred Felipe and his father between stations because it didn’t have space at the El Paso station. The last place at which Felipe and his father were detained was a highway checkpoint.

After Felipe’s death, the Department of Homeland Security announced it would expand medical checks and ensure that all children in Border Patrol custody would receive “a more thorough hands-on assessment at the earliest possible time.”

CBP did not immediately answer questions Thursday about where the 2½-year-old child and his mother had been detained before the child fell sick, or whether any signs of illness had been detected before April 6.

In recent weeks, the Border Patrol in El Paso has detained families for hours outside in a parking lot and under an international bridge. Migrant parents complained of having to sleep at that location on the ground outside or in poor conditions in tents.

The agency this month opened a larger, 500-person tent in El Paso as well as in South Texas’ Rio Grande Valley. 

Tech Startups Move Forward in Africa 

The Afrobytes and Viva Tech conferences in Paris this week have provided an opportunity to look at the progress that high-tech startups have made in Africa, where fundraising is booming.

According to Partech Africa, a venture capital firm, 146 startups in 19 African countries raised $1.16 billion for African digital entrepreneurs in 2018. Kenya, Nigeria and South Africa received 78% of the total funding, with Egypt close behind. 

In French-speaking Africa, Senegal is the leading hub with $22 million raised in four deals. Compared with their Anglophone peers, Africa’s Francophone countries operate in smaller markets, and lack capital and mentors.  

A key: Seeking advice

 

Marieme Diop, a venture capital investor at Orange Digital Ventures, said that “unfortunately in Francophone Africa, it is not in our DNA. People who succeed in business or in electing positions do not necessarily reach back to help their peers to show them how to be successful. In the Anglophone world, it is a must for anyone who wants to start something: seeking advice. So the gap is not only financial” between the regions. 

 

Africa is seen by many as the next frontier for venture capital, with its booming population and mobile-first economy. That’s why Google, Facebook and PayPal participated in Paris in Afrobytes 2019.  

 

“We do not want people globally to see African high-tech as an exotic stuff,” said Afrobytes CEO Ammin Youssouf. “We want to be heard and talk about AI, blockchain, what is happening in Silicon Valley, because it has an impact on us. We already have brilliant minds in Africa, especially in tech, to have those conversations.”

Unlike the global trend, where men dominate the high-tech industry, women are leading the movement in Africa.

“Actually, what we see in the statistics is that women’s involvement and participation on in the African continent is much higher than what you would find in New York, for example, or San Francisco,” said Ben White, chief executive officer of venture capital platform VC4Africa, who has been supporting startups on the continent for more than 10 years. “I think it is an advantage. It also means having women investors who are very sensitive to gender-related questions and can also ensure that the system we are building is inclusive.”

Governments’ role

 

Governments in Africa are trying to regulate the activity and even support the sector. Forty Senegalese startups last November secured a total of $2 million in government funding. But some experts say governments lack the skills needed to pick good investments.

Kenza Lahlou, co-founder and managing partner at Outlierz Ventures, said the public sector “should not invest [in startups]. States should build funds of funds. We have that in Morocco in partnership with the World Bank. The government started Innov Invest, to invest in local venture capitalist funds, to lower the risk for local funds.”

 

With a population expected to reach 1.4 billion people by 2021, and a continent that will put about 1 billion smartphones into use within two years, Africa is a promising area for the world’s leading high-tech and telecom companies.

US Trade Warriors Pursue Some Obscure Cases

President Donald Trump’s high-profile trade offensives have grabbed headlines and rattled financial markets around the world. He’s battling China over the industries of the future, strong-arming Canada and Mexico into reshaping North American trade and threatening to tax cars from Europe. 

 

But his trade warriors are fighting dozens of more obscure battles — over laminated woven sacks from Vietnam, dried tart cherries from Turkey, rubber bands from Thailand and many others.

Under the radar, the Trump administration has launched 162 investigations into allegations that U.S. trading partners dump products at cut-rate prices or unfairly subsidize their exporters — a 224% jump from the number of cases the Obama administration pursued in the same time in office.  

  

If the U.S Commerce Department finds that U.S. companies have been hurt — and ultimately if the independent International Trade Commission goes along — the offending imports are slapped with duties that can price them out of the market.

On Thursday, for instance, the department announced levies of up to 337% in combat over kitchen and bathroom countertops — or at least over the imported quartz slabs from China that many of them derive from. 

 

These cases have nothing directly to do with the mother of all Trump’s trade wars: a cage match with China over Beijing’s aggressive push to transform Chinese companies into world leaders in cutting-edge industries like artificial intelligence and electric cars. In that one, the world’s two biggest economies have slapped tariffs on hundreds of billions of dollars’ worth of each other’s products. 

Companies target competitors

 

The smaller anti-dumping and “countervailing duty” (aimed at unfair subsidies) cases are usually brought by U.S. companies or industries that say they’re being victimized by foreign competitors. But for the first time in more than 25 years, the administration in 2017 brought a case on its own — against a common alloy aluminum sheet from China — without waiting for an industry’s plea for help. 

 

“They’re much more aggressive in every way,” said Mary Lovely, a Syracuse University economist.  

Commerce Secretary Wilbur Ross says that the administration’s trade policies have “irrevocably changed the conversation on trade” and that the dumping and subsidy cases “help level the playing field for U.S. companies and workers.” 

 

Like any conflict, though, the battles over remote patches of the commercial marketplace leave winners and losers. Lovely says the Trump administration’s intervention in trade cases risks “tilting the playing field toward particular industries,” driving up prices and making the economy less efficient by driving away competition. 

 

Whatever the impact, the administration’s America First approach to trade is encouraging more companies to bring more cases.  

  

“Everybody knows that this administration is concerned about unfair trade and is very willing to offset unfair trade where that is warranted.,” said Gilbert Kaplan, the Commerce Department’s undersecretary for international trade. 

 

The dollar amounts in anti-dumping and countervailing duty cases are too small to make a real dent in the $21 trillion U.S. economy. But for the companies involved, the stakes often couldn’t be higher. 

Newsprint duties

 

America’s struggling newspapers, for instance, saw their costs spike when the Commerce Department last year imposed anti-dumping and countervailing duties on Canadian newsprint. Some newspaper companies planned layoffs as a result. But in August, the trade commission, which acts as an independent tribunal in trade cases, overturned the duties, sparing newspapers devastating cost increases. 

 

The newsprint case was brought by a single company: a hedge fund-owned paper producer in Washington state.  

  

Likewise, the offensive against imported quartz slabs from China originated from a single complaint: Cambria, a maker of quartz products, including high-end kitchen and bathroom countertops, based in Le Sueur, Minn.  

  

Cambria CEO Martin Davis says the U.S. marketplace was flooded by low-priced quartz slabs from China. Commerce Department figures show that imports from China surged 78% in 2016 and 54% in 2017. The influx, Davis said, was subsidized by the Chinese government. 

 

“My company was going down,” he said. 

 

Davis sought relief from the government. He said that pursuing the case has cost him $5 million. Commerce agreed to impose anti-dumping and countervailing duties on Chinese quartz slabs last year.  

  

On Thursday, the department announced its final decision on the duties, hitting Chinese quartz slabs with anti-dumping duties of up to 337% and with countervailing duties of up to 191%.  

​’We will lose money’

  

The levies are bad news for U.S. companies that make countertops from imported quartz. Jeff Keck of Marble Uniques in Tipton, Ind., says the higher duties struck while his company was working on a contract to provide quartz countertops to an apartment complex. 

 

“We will lose money on the project,” he said. 

 

Making things worse from his perspective: The duties are retroactive to August. 

 

Paul Nathanson, spokesman for the American Quartz Worker Coalition set up to fight the duties, said that Cambria is abusing trade law. 

 

“They are using the U.S. government to try to wipe out their competitors,” he said. 

 

The ITC held a hearing last week at which opponents of the duties argued that high-end Cambria doesn’t actually compete with inexpensive Chinese imports. The commission is expected to rule on the case next month. If it finds that Cambria wasn’t hurt by the imports, the ITC could strike down the duties. 

 

For now, the sanctions on quartz imports are helping some businesses, and not just Cambria. Among them is Blackbird Manufacturing, an Owensboro, Ky., company that makes stone countertops. CEO David Thomas said that Blackbird couldn’t compete with low-priced Chinese quartz for contracts with penny-pinching hotel chains. 

 

Now that Chinese quartz slabs are now being taxed out of the market, “we’re getting jobs landing twice a week, and they’re big jobs,” Thomas said. Blackbird has hired about 15 workers since June and now has a staff of 52. He plans to add 20 more this year. 

 

But as the administration mounts trade cases in dozens of industries, many companies, especially small ones, can be blindsided by duties they didn’t see coming, said Paula Connelly, a trade lawyer in Woburn, Mass. 

 

“I’ve been in this business a long time, and I’ve never seen this volume of investigation,” she said.  

  

Recently, she has fielded calls from importers who were hit unexpectedly by the big tariffs on quartz. One business owner said he might have to close shop. 

 

“They had two days to come up with a couple of hundred thousand dollars in anti-dumping and countervailing duties,” she said. 

Retail Chiefs Dismiss AI Job Threat, Promise More Training

Executives from major global retailers played down the threat to employment in stores from artificial intelligence and automation on Thursday and pledged more training to help staff adopt more high-value tasks as machines take over their work.

Retail is one of the largest employers in many developed economies and experts have predicted automation puts millions of low-skilled jobs in the sector at risk, particularly as the introduction of self-checkouts makes cashiers redundant.

“Technology can liberate people from repetitive tasks,” Barbara Martin Coppola, chief digital officer at Swedish furniture giant IKEA, told Reuters on the sidelines of the World Retail Congress, an annual industry gathering.

“These jobs are not gone. We are believers in the talent we have in our house and we look to repurpose it into more fulfilling tasks.”

Martin Coppola said IKEA needs far fewer people to select the goods displayed on the firm’s website, known as online merchandising, as algorithms get more sophisticated. But these people can be trained in digital marketing instead.

“It is important to see technology as an enabler and not to let it be at the expense of human beings and the planet,” she said.

Walmart, the world’s biggest private employer with 2.2 million staff, has been adding self check-outs and announced last month that it would be rolling out automated shelf scanners, to check product availability, and cleaning robots.

“Cleaning the floor is not a thing that brings a person fulfillment,” said Tom Faitak, Walmart’s senior manager for AI, robotics and automation, adding that automating repetitive tasks gives staff more time to help customers.

“Robots are not fantastic at interacting with people,” he said. “Robots are good at doing the same task over and over, not finding an item on the shelf.”

Walmart staff who are freed up from some repetitive tasks are increasingly being redeployed to pick orders placed online and prepare them for curbside pickup.

Consultants McKinsey estimate that 53 percent of activities in retailing are automatable, particularly in stock management and logistics. It predicts that next generation automated grocery stores could see the number of labor hours for inventory and stocking cut by two thirds.

Walmart and Kroger – the biggest U.S. supermarket chain — say they are committed to developing their store workers so they are not left behind.

Walmart offers training to tens of thousands of associates through an “Academy” program, while Kroger launched a new scheme last year to promote continued education, from high school certificates to doctorates.

Kroger Chairman and Chief Executive Rodney McMullen, who started out as a store clerk at the chain and had his college education supported by the company, noted that U.S. unemployment was at its lowest for decades, pushing automation.

“Part of it is because you just can’t find people,” he said, noting that the company was creating higher-paid jobs in software engineering as it seeks to modernize the business. The Cincinnati-based company has built robot-aided warehouses and is trying out self-driving vehicles to improve delivery.

Коломойський прилетів до Києва – «Схеми»

Український олігарх Ігор Коломойський прилетів до Києва. Про це повідомляє журналіст програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») Михайло Ткач.

Коломойський прибув в аеропорт «Бориспіль» о 20-й годині тим же літаком умовної групи «Приват» з бортовим номером UR-PRT, на якому сьогодні вночі він прилетів із Тель-Авіва в Дніпро.

Як раніше повідомляли «Схеми», Коломойський повернувся в Україну в компанії депутата з «Відродження» Андрія Шипка і співвласника «95-го кварталу» Тімура Міндіча.

Міндіч і Шипко неодноразово відвідували офіс Коломойського в Ізраїлі напередодні другого туру виборів президента, йшлося у розслідуванні «Бенефіціар».

Коломойський прилетів до Києва – «Схеми»

Український олігарх Ігор Коломойський прилетів до Києва. Про це повідомляє журналіст програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») Михайло Ткач.

Коломойський прибув в аеропорт «Бориспіль» о 20-й годині тим же літаком умовної групи «Приват» з бортовим номером UR-PRT, на якому сьогодні вночі він прилетів із Тель-Авіва в Дніпро.

Як раніше повідомляли «Схеми», Коломойський повернувся в Україну в компанії депутата з «Відродження» Андрія Шипка і співвласника «95-го кварталу» Тімура Міндіча.

Міндіч і Шипко неодноразово відвідували офіс Коломойського в Ізраїлі напередодні другого туру виборів президента, йшлося у розслідуванні «Бенефіціар».

20 інтернет-провайдерів не блокують навіть половини санкційного списку сайтів – дослідження

20 інтернет-провайдерів не блокують навіть половину сайтів, внесених до санкційного списку Ради національної безпеки та оборони України, йдеться в дослідженні Лабораторії цифрової безпеки, здійсненого у березні 2019 року.

Згідно із дослідженням, не всі українські інтернет-провайдери блокують сайти Криму, ОРДЛО та Росії. Менше 15 провайдерів, наприклад, не обмежують доступ до таких ресурсів: crimea.gov.ru, sprav.yandex.ua, dnr-life.ru, платформа WebMoney, сайти так званих «Міністерства транспорту ДНР», «Міністерства охорони здоров’я ДНР» та «Ради міністрів ЛНР».

Також є провайдери, які блокували сайти по-різному в залежності від регіону. Наприклад, у місті Дніпро в один із вимірюваних тижнів березня один із тестованих провайдерів не блокував 185 санкційних сайтів, тоді як в інших містах таких ресурсів було чотири-п’ять. У Херсоні в перший тиждень березня тим самим провайдером не блокувалося 183 сайти.

Крім того, деякі українські провайдери не блокували популярні російські платформи «Одноклассники», mail.ru, yandex.ru, що входять в топ-25 найвідвідуваніших сайтів українцями. Протягом березня сайти «Одноклассники» та mail.ru були доступні в Одесі в одного провайдера. Платформу mail.ru також не блокували по одному провайдеру в Ужгороді та Запоріжжі. Сайт yandex.ru був доступний протягом двох тижнів березня у семи провайдерів у Дніпрі, Черкасах, Харкові, Полтаві, Кривому Розі, Рівному та Житомирі.

У межах дослідження монітори Лабораторії цифрової безпеки перевірили 264 сайти. Загалом тестувалися 70 провайдерів у 22 містах України.

15 травня 2019 року президент України Петро Порошенко своїм указом ввів у дію рішення Ради національної безпеки і оборони України, що передбачає застосування нових санкцій проти російських фізичних і юридичних осіб. У списку 468 юридичних осіб – зокрема сервіси «Яндекс», соцмережі «ВКонтакте», «Однокласники», сайти Mail.Ru Group, антивірусні компанії «Лабораторія Касперського» і DrWeb.

Зеленський обговорив із рекрутинговими компаніями допомогу в пошуку кадрів на державні посади

Новообраний президент України Володимир Зеленський зустрівся із представниками міжнародних рекрутингових і HR-агенцій та обговорив з ними можливу співпрацю в пошуку кадрів на низку посад у системі державного управління.

«Ми справді хочемо знайти нових талановитих людей, хороших фахівців, які поділяють наші цінності. Це не популізм, це – наша мета. І ми розуміємо, що знайти найкращих фахівців, які мають високі компетенції й орієнтовані на конкретні результати, не дуже просто. Тому хочемо запросити вас до співпраці у цій сфері. Ми маємо певну кількість кандидатур, наприклад, на посади очільників ОДА у різних областях України, але й тут нам потрібна ваша допомога з інструментами адекватної оцінки цих людей», – сказав Зеленський.

У зустрічі, зокрема, взяли участь Ілона Шарова (Hudson), Роман Бондар (Оdgers Вerndtson), Олексій Долгих (Bayden), Юлія Згєєва та Ігор Габузенко (Ward Howell).

Прес-служба Зеленського заявила, що учасники зустрічі задекларували свою готовність до співпраці з командою новообраного президента.

21 квітня шоумен та бізнесмен Володимир Зеленський у другому турі обраний президентом України.

Уже у перший день на посаді президент може самостійно замінити секретаря РНБО, вище командування Збройних сил України, наприклад, начальника Генштабу та главу своєї адміністрації.

Згідно із законодавством, за поданням президента України Верховна Рада призначає прем’єр-міністра, міністра оборони та міністра закордонних справ. Крім того, президент за поданням уряду призначає голів місцевих державних адміністрацій.

Дата інавгурації президента призначена на 20 травня.

Consumers Start to Feel Pinch From US, China Trade Standoff

As the U.S. and China escalate their trade standoff, consumers in both countries are starting to see the impact. VOA’s Mykhailo Komadovsky reports from Washington.

Consumers Start to Feel Pinch From US, China Trade Standoff

As the U.S. and China escalate their trade standoff, consumers in both countries are starting to see the impact. VOA’s Mykhailo Komadovsky reports from Washington.

Trump’s Military Brinkmanship and Reluctance to Enter Conflict

President Donald Trump and his national security team have emphasized a willingness to use military force against adversaries like North Korea, Venezuela and Iran. But critics say that threat is undermined by the president’s reluctance to get involved in foreign conflicts. VOA’s Brian Padden reports.

Trump’s Military Brinkmanship and Reluctance to Enter Conflict

President Donald Trump and his national security team have emphasized a willingness to use military force against adversaries like North Korea, Venezuela and Iran. But critics say that threat is undermined by the president’s reluctance to get involved in foreign conflicts. VOA’s Brian Padden reports.

Trump Pardons Author of Flattering Trump Biography

President Donald Trump has granted a full pardon to Conrad Black, a former newspaper publisher who has written a flattering political biography of Trump.

Black’s media empire once included the Chicago Sun-Times and The Daily Telegraph of London. He was convicted of fraud in 2007 and spent three and a half years in prison. 

White House press secretary Sarah Sanders says Black “has made tremendous contributions to business, and to political and historical thought.”

In 2018 he published “Donald J. Trump: A President Like No Other.”

Trump has also pardoned Patrick Nolan, a former Republican leader of the California State Assembly. Nolan has been a vocal advocate for criminal justice reform since he spent more than two years in federal prison during the 1990s.

Trump Pardons Author of Flattering Trump Biography

President Donald Trump has granted a full pardon to Conrad Black, a former newspaper publisher who has written a flattering political biography of Trump.

Black’s media empire once included the Chicago Sun-Times and The Daily Telegraph of London. He was convicted of fraud in 2007 and spent three and a half years in prison. 

White House press secretary Sarah Sanders says Black “has made tremendous contributions to business, and to political and historical thought.”

In 2018 he published “Donald J. Trump: A President Like No Other.”

Trump has also pardoned Patrick Nolan, a former Republican leader of the California State Assembly. Nolan has been a vocal advocate for criminal justice reform since he spent more than two years in federal prison during the 1990s.

У ВККСУ не побачили підстав визнання судом відсутності повноважень у Козьякова і Щотки

Вища кваліфікаційна комісія суддів України заявила про незгоду із ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва, який повідомив 15 травня про відсутність повноважень у голови ВККС Сергія Козьякова та його заступника – голови кваліфікаційної палати Станіслава Щотки.

«Підставою для прийняття Окружним адміністративним судом міста Києва таких рішень було, в тому числі, встановлення судом обставин начебто закінчення визначеного законом строку повноважень Сергія Козьякова та Станіслава Щотки як членів Вищої кваліфікаційної комісії суддів України. Наявні у Комісії документи свідчать про інше», – йдеться в повідомленні прес-служби ВККСУ.

У Вищій кваліфікаційній комісії суддів вважають, що Окружний адміністративний суд визнав «начебто відсутність» повноважень у Козьякова і Щотки всупереч кільком документам, які тлумачать процедуру і терміни обрання/призначення членів ВККСУ.

15 травня прес-служба Окружного адміністративного суду міста Києва повідомила, що суд визнав відсутність повноважень у голови Вищої кваліфікаційної комісії суддів Сергія Козьякова та його заступника Станіслава Щотки. В суді посилались на встановлення обставин закінчення визначеного законом строку їхніх повноважень як членів ВККСУ.

Козьяков та Щотка були призначені до Вищої кваліфікаційної комісії суддів у 2014 році.

Посли G7 закликали Порошенка плавно передати владу, він попросив подальшої підтримки України

Посли країн «Групи семи» G7 (США, Канади, Великобританії, Франції, Італії, Німеччини та Японії) закликали чинного президента України Петра Порошенка плавно передати владу переможцю виборів Володимиру Зеленському.

«Посли G7 сьогодні зустрілися з президентом Порошенком, аби обговорити прогрес, здійснений у сфері реформ за його президентства. Вони привітали досягнення президента Порошенка і обмінялися з ним думками щодо поступу, який мусить бути забезпечений у подальшому. Посли G7 закликали до плавної передачі влади, що дозволить Україні продовжити обраний нею шлях реформ», – йдеться на Twitter-сторінці Групи підтримки України послів G7.

Водночас в Адміністрації президента повідомляють, що Петро Порошенко провів 15 травня зустріч з послами країн «Групи семи» та Європейського союзу і закликав ці країни посилювати підтримку України у забезпеченні реформ та щодо відновлення суверенітету і територіальної цілісності.

«Звертаюсь до вас з проханням продовжити підтримку України, особливо враховуючи ситуацію з безпекою. Продовжити підтримку нашої країни на шляху реформ. Це є надзвичайно важливим», – сказав Петро Порошенко.

За результатами другого туру президентських виборів в Україні 21 квітня 2019 року за Володимира Зеленського проголосували 13 мільйонів 541 тисяча 528 виборців (73,22%). За чинного президента Петра Порошенка проголосували 4 мільйони 522 тисячі 450 виборців, що становить 24,45% від числа учасників голосування.

Інавгурація має відбутися не пізніше ніж за 30 днів після офіційного оголошення результатів, тобто до 3 червня 2019 року. Президент повинен присягнути українському народу на урочистому засіданні Верховної Ради.

Готові повернути Росію в ПАРЄ країни стають співучасниками підриву Мінських угод – Клімкін

Країни-члени Парламентської асамблеї Ради Європи, які висловлюють готовність повернути Росію у ПАРЄ, стають співучасниками підриву Кремлем Мінських угод, заявив міністр закордонних справ України Павло Клімкін.

«Вони (окремі країни-члени ПАРЄ – ред.) мають бути свідомі того, що стають співучасниками підриву Мінська. Питання ж не лише у тому, чи працює Мінськ і хто як його виконує – для України це справа життєвого значення. Питання у тому, що прецедент повернення Росії в ПАРЄ матиме значні символічні наслідки – це запускає процес «нормалізації» всього, що дозволяє собі РФ без жодних кроків з її боку до нормальності. І ті, хто уможливлює таку викривлену глобальну реальність, мають понести за це частину відповідальності», – заявив Клімкін на сторінці у Facebook.

Він додав, що озвучив відповідне застереження колегам-дипломатам у Брюсселі.

«Якщо дехто в Європі піддаватиметься на шантаж Кремля і ховатиме голову у пісок – від Ради Європи і, зрештою, від усіх європейських цінностей дуже швидко може нічого не лишитися», – сказав Клімкін.

Напередодні міністр закордонних справ України Павло Клімкін також заявив, що задоволення вимог Кремля негативно вплине на Мінські домовленості. Він зазначив, що у Європі є політики, які намагаються проштовхнути інтереси Росії.

У жовтні минулого року Парламентська асамблея Ради Європи не ухвалила рішення, яке передбачало зміну регламенту організації для того, щоб делегація Росії повернулася до зали засідань. Тоді дебати в ПАРЄ засвідчили, що в залі немає голосів для зміни правил. Провал голосування означав би відхилення резолюції, тому доповідачка з цього питання Петра де Суттер запропонувала припинити обговорення.

Росія після накладених на її делегацію обмежень у ПАРЄ через анексію українського Криму (делегацію позбавили права голосу, а її членів права брати участь у роботі головних органів асамблеї) сама відмовилася від участі в роботі асамблеї, а влітку 2017 року також припинила платити членські внески в Раду Європи. Росія також заявляла, що залишить Раду Європи.

Після цього Москва почала домагатися від ПАРЄ зміни регламенту, щоб унеможливити такі санкції надалі.

 

US Wants Swift End to Istanbul Consulate Staff Trial

A U.S official has called for the trial of a Turkish employee of the U.S. Consulate on espionage charges to be resolved “swiftly, transparently and fairly.”

 

The trial was adjourned Wednesday until June 28.

 

Metin Topuz, a translator and assistant for the U.S. Drug Enforcement Agency, has been jailed on charges of espionage and attempting to overthrow the Turkish government. His case is one of several issues that have strained ties between the NATO allies.

 

Topuz is accused of links to U.S.-based Turkish cleric Fethullah Gulen, who the Turkish government blames for the 2016 coup attempt. Topuz, who faces a life sentence if convicted, denies the charges.

 

U.S. charge d’affaires Jeffrey Hovenier told reporters there was “no credible evidence of any criminal wrongdoing” against Topuz.

 

 

US Wants Swift End to Istanbul Consulate Staff Trial

A U.S official has called for the trial of a Turkish employee of the U.S. Consulate on espionage charges to be resolved “swiftly, transparently and fairly.”

 

The trial was adjourned Wednesday until June 28.

 

Metin Topuz, a translator and assistant for the U.S. Drug Enforcement Agency, has been jailed on charges of espionage and attempting to overthrow the Turkish government. His case is one of several issues that have strained ties between the NATO allies.

 

Topuz is accused of links to U.S.-based Turkish cleric Fethullah Gulen, who the Turkish government blames for the 2016 coup attempt. Topuz, who faces a life sentence if convicted, denies the charges.

 

U.S. charge d’affaires Jeffrey Hovenier told reporters there was “no credible evidence of any criminal wrongdoing” against Topuz.

 

 

Alabama Legislature Approves Ban on Nearly All Abortions

Lawmakers in the southeastern U.S. state of Alabama passed a near-total ban on abortion Tuesday, sending what would be the nation’s most stringent abortion law to the state’s Republican governor.

The Republican-dominated Senate voted 25-6 to make performing an abortion at any stage of pregnancy a felony punishable by up to 99 years or life in prison for the abortion provider. The only exception would be when the woman’s health is at serious risk.

Senators rejected an attempt to add an exception for rape and incest.

Supporters said the bill is designed to spark a court case that might prompt the U.S. Supreme Court to revisit the landmark 1973 decision that legalized abortion nationally.

The spokeswoman for Governor Kay Ivey said she intends to withhold comment until she has had a chance to thoroughly review the final version of the bill.

Planned Parenthood Southeast Director Staci Fox issued a statement calling the bill’s passage “a dark day for women in Alabama and across this country. Alabama politicians will forever live in infamy for this vote.”

Abortion opponents in several states are seeking to challenge abortion access, emboldened by the U.S. Supreme Court’s new conservative justices.

Kentucky, Mississippi, Ohio and Georgia have approved bans on abortion once a fetal heartbeat is detected, which can occur in about the sixth week of pregnancy.

 

Trade War Sowing Seeds of Doubt With US Farmers

The typical routines of life on a family farm carry a heavier burden these days for Pam Johnson.

“First thing I do is make a pot of coffee,” she told VOA in an interview in one of the cavernous sheds that contain her green and yellow John Deere farming equipment. Once she has that coffee, she “(goes) to the computer and look at what grain prices have done overnight and usually do a gut clutch, because they’ve been going down. They’re at five-month lows.”

Driven there in part by retaliatory tariffs imposed by one of the largest importers of U.S. soybeans – China.

Johnson and her husband are proud sixth-generation farmers but say they are dealing with some of the harshest economic conditions of their lives.

“We’re all tightening our belts,” she says.

The ongoing trade dispute between the United States and China, initially sparked by U.S. tariffs on imported aluminum and steel, is now impacting most farms across the country. 

As U.S. farmers head to the fields to plant this spring, they are facing a potential sixth consecutive year of declining farm income, because of international tariffs that have depressed prices for their grain products as well as increased costs for the materials to produce and store them.

​Short-term concern over U.S. trade policy is turning into long-term fear for farmers, who face uncertainty over congressional support for a new trade agreement with Canada and Mexico, and the impact of China’s retaliatory tariffs on U.S. grain exports. 

“We hear it may be out to 2025 before we see some of those markets come back to us, if they ever do,” Johnson said. “I think that’s the thing that hurts the most is, what is the damage being done that is irreparable?”

It is damage her son Ben Johnson, the seventh generation in the family business, may eventually have to deal with.

“All farms are going to suffer because of this,” he explained. “There’s a difference between ‘making it’ and flourishing.”

The Johnsons feel there is a growing disconnect between farmers and the rest of the American workforce, fueled by politicians increasingly hostile to trade policies the agricultural industry depends on.

“We need as much trade as we can and to be openly trading with as many places as we can,” Ben Johnson says. “It’s no different to any business – you want as many customers as you can. And to intentionally discourage them is frustrating.”

Neither Johnson nor his mother voted for President Donald Trump in the 2016 presidential election, largely because if his trade positions, they say. 

​Nothing that has happened since the election has eased Pam Johnson’s concerns.

“Saying that ‘I’m a tariff man’ and that ‘trade wars are easy to win’ concerns me,” she says, quoting comments the president has made. “There are still a lot of farmers who still support President Trump. I think there are more seeds of doubt being planted as we look forward into 2019 and no resolution and the light at the end of the tunnel seems to be getting dimmer about getting these things done.”

Politics aside, Pam Johnson admits success for her family business is closely tied to U.S. trade policy.

“I don’t want to see President Trump fail in these trade endeavors. We all need him to make this work so that all of us win,” she says.

A win her son Ben says can’t come soon enough.

“We’ve already missed the peak soybean export season, so in a way, it’s already too late… I guess it’s never too late, but before now would have been great,” he says.

While negotiations continue, the Trump administration says it is actively working on a new financial assistance program to help farmers weather the continuing trade storm.

Про відкликання томосу йтися не може – радник Порошенка

Томос про автокефалію Православної церкви України не може бути відкликаний Вселенським патріархом, якщо сама ПЦУ не буде наполягати на внесенні змін до документа. Про це Радіо Свобода заявив 15 травня радник президента України Петра Порошенка, директор Національного інституту стратегічних досліджень Ростислав Павленко.

«І в томосі, і в статуті церкви є положення про те, що все, що відбувається в незалежній українській церкві, має відбуватися відповідно до томосу і до статуту. Якщо не буде порушено умов томосу, якщо церква не буде переглядати його і не буде вносити щодо положень томосу зміни, то ні про яке відкликання йтися не може», – наголосив фахівець.

Павленко також наголосив, що «президент Порошенко і держава не втручаються у внутрішні церковні відносини». Так радник президента прокоментував слова почесного патріарха ПЦУ Філарета, який заявив Радіо Свобода, що «Порошенко відступив від обіцяних домовленостей і фактично дав згоду на ліквідацію Київського патріархату».

«15 грудня (перед проведення Об’єднавчого собору, результатом якого стало створення ПЦУ – ред.) було ліквідовано Київський патріархат як релігійне об’єднання, тобто об’єднання різних релігійних організацій, які складають Київський патріархат. Рішення про це було ухвалене Помісним собором Київського патріархату, і Міністерство культури в січні вже цього року, після отримання томосу завершило всі необхідні процедури, встановивши, що ані фактично, ані юридично Київський патріархат як церква не існує», – вказав Ростислав Павленко.

Міністерство культури України також заявило 10 травня, що Українська православна церква Київського патріархату припинила існування, коли увійшла до Православної церкви України.

Почесний патріарх ПЦУ Філарет наполягає, що «УПЦ Київського патріархату залишається зареєстрованою в державних органах».

15 грудня 2018 року у соборі Святої Софії в Києві відбувся об’єднавчий собор, на якому представники трьох фактично наявних на той час в Україні православних церковних організацій створили єдину канонічну православну церковну організацію в Україні, помісну Православну церкву України (ПЦУ). Її предстоятелем обрали митрополита Епіфанія з дотеперішньої УПЦ КП. Цей собор не був, як стверджував Філарет, «собором Київської митрополії в складі Константинопольського патріархату», такої митрополії не існувало.

Раніше того ж дня УПЦ КП і УАПЦ провели свої помісні собори, на яких ухвалили рішення про припинення діяльності цих церковних організацій у зв’язку з утворенням єдиної автокефальної Православної церкви України. Зокрема, під рішенням помісного собору УПЦ КП від 15 грудня 2018 року про ліквідацію цієї церкви стоїть і підпис Філарета, на той час патріарха Київського і всієї Руси-України УПЦ КП.

6 січня у Стамбулі, у резиденції Вселенського патріархату на Фанарі, Вселенський патріарх Варфоломій урочисто вручив главі новоствореної помісної Православної церкви України митрополитові Епіфанію томос про визнання канонічної автокефалії ПЦУ. 3 лютого відбулася інтронізація Епіфанія. 

9 травня почесний патріарх Православної церкви України Філарет заявив, що Українська православна церква Київського патріархату ще існує. Філарет, який у Православній церкві України отримав почесне звання «почесного патріарха», вже заявляв, що Українська православна церква – Київський патріархат іще існує. Він також допустив відділення від ПЦУ «Київського патріархату» і заявляв, що уповноважений скликати церковний собор для цього.

Міністерство культури відтак підтвердило тоді, що УПЦ КП припинила існування – це було остаточно оформлено наказом Мінкульту від 30 січня 2019 року про реєстрацію Київської митрополії ПЦУ і про припинення реєстрації УПЦ КП.

14 травня Епіфаній заявив, що розколу в Українській православній церкві немає і не буде. Він зазначив, що ПЦУ «шанує святійшого патріарха Філарета, але не підтримує думок, які він висловив останніми днями».

Про відкликання томосу йтися не може – радник Порошенка

Томос про автокефалію Православної церкви України не може бути відкликаний Вселенським патріархом, якщо сама ПЦУ не буде наполягати на внесенні змін до документа. Про це Радіо Свобода заявив 15 травня радник президента України Петра Порошенка, директор Національного інституту стратегічних досліджень Ростислав Павленко.

«І в томосі, і в статуті церкви є положення про те, що все, що відбувається в незалежній українській церкві, має відбуватися відповідно до томосу і до статуту. Якщо не буде порушено умов томосу, якщо церква не буде переглядати його і не буде вносити щодо положень томосу зміни, то ні про яке відкликання йтися не може», – наголосив фахівець.

Павленко також наголосив, що «президент Порошенко і держава не втручаються у внутрішні церковні відносини». Так радник президента прокоментував слова почесного патріарха ПЦУ Філарета, який заявив Радіо Свобода, що «Порошенко відступив від обіцяних домовленостей і фактично дав згоду на ліквідацію Київського патріархату».

«15 грудня (перед проведення Об’єднавчого собору, результатом якого стало створення ПЦУ – ред.) було ліквідовано Київський патріархат як релігійне об’єднання, тобто об’єднання різних релігійних організацій, які складають Київський патріархат. Рішення про це було ухвалене Помісним собором Київського патріархату, і Міністерство культури в січні вже цього року, після отримання томосу завершило всі необхідні процедури, встановивши, що ані фактично, ані юридично Київський патріархат як церква не існує», – вказав Ростислав Павленко.

Міністерство культури України також заявило 10 травня, що Українська православна церква Київського патріархату припинила існування, коли увійшла до Православної церкви України.

Почесний патріарх ПЦУ Філарет наполягає, що «УПЦ Київського патріархату залишається зареєстрованою в державних органах».

15 грудня 2018 року у соборі Святої Софії в Києві відбувся об’єднавчий собор, на якому представники трьох фактично наявних на той час в Україні православних церковних організацій створили єдину канонічну православну церковну організацію в Україні, помісну Православну церкву України (ПЦУ). Її предстоятелем обрали митрополита Епіфанія з дотеперішньої УПЦ КП. Цей собор не був, як стверджував Філарет, «собором Київської митрополії в складі Константинопольського патріархату», такої митрополії не існувало.

Раніше того ж дня УПЦ КП і УАПЦ провели свої помісні собори, на яких ухвалили рішення про припинення діяльності цих церковних організацій у зв’язку з утворенням єдиної автокефальної Православної церкви України. Зокрема, під рішенням помісного собору УПЦ КП від 15 грудня 2018 року про ліквідацію цієї церкви стоїть і підпис Філарета, на той час патріарха Київського і всієї Руси-України УПЦ КП.

6 січня у Стамбулі, у резиденції Вселенського патріархату на Фанарі, Вселенський патріарх Варфоломій урочисто вручив главі новоствореної помісної Православної церкви України митрополитові Епіфанію томос про визнання канонічної автокефалії ПЦУ. 3 лютого відбулася інтронізація Епіфанія. 

9 травня почесний патріарх Православної церкви України Філарет заявив, що Українська православна церква Київського патріархату ще існує. Філарет, який у Православній церкві України отримав почесне звання «почесного патріарха», вже заявляв, що Українська православна церква – Київський патріархат іще існує. Він також допустив відділення від ПЦУ «Київського патріархату» і заявляв, що уповноважений скликати церковний собор для цього.

Міністерство культури відтак підтвердило тоді, що УПЦ КП припинила існування – це було остаточно оформлено наказом Мінкульту від 30 січня 2019 року про реєстрацію Київської митрополії ПЦУ і про припинення реєстрації УПЦ КП.

14 травня Епіфаній заявив, що розколу в Українській православній церкві немає і не буде. Він зазначив, що ПЦУ «шанує святійшого патріарха Філарета, але не підтримує думок, які він висловив останніми днями».

Помпео: США і Росія мають різні погляди на Україну

Державний секретар США Майк Помпео заявив, що Вашингтон і Москва мають відмінні погляди на пов’язані з Україною питання. Про це керівник зовнішньополітичного відомства США заявив 14 травня після переговорів у Сочі з президентом Росії Володимиром Путіним.

«Є моменти, де ми маємо дуже різні підходи. Ви згадали про Україну. Ми маємо різні погляди на те, як (питання) України має просуватися», – наголосив Помпео в розмові з журналістами, стенограму якої поширив Держдепартамент США.

Водночас він не дав прямої відповіді на запитання журналіста, чи є звільнення затриманих Росією в Чорному морі українських моряків передумовою для зустрічі президента США Дональда Трампа з його російським колегою Володимиром Путіним.

Президент Росії 14 травня на зустрічі з держсекретарем США Майком Помпео висловив сподівання на відновлення російсько-американських відносин.

Перед тим 14 травня держсекретар США Майк Помпео мав тривалі переговори і прес-конференцію із міністром закордонних справ Росії Сергієм Лавровим, на яких, серед іншого, йшлося і про Україну. Майк Помпео закликав Москву «простягнути руку» новій українській владі та звільнити захоплених Росією біля Керченської протоки українських моряків.

25 листопада 2018 року в Азовському морі прикордонники та співробітники ФСБ Росії вчинили силове захоплення із застосуванням зброї трьох українських військових кораблів та членів їхніх екіпажів. Кілька моряків при цьому отримали поранення. Росія звинуватила 24-х українських моряків у нібито незаконному перетині кордону Росії.

Київ вважає те, що сталося, актом агресії, а моряків називає військовополоненими. Позицію України підтримали США, НАТО і Євросоюз. ООН визнала захоплених моряків військовополоненими.

Президент Молдови Додон домовився із Зеленським про зустріч

Президент Молдови Ігор Додон повідомив, що домовився із новообраним президентом України Володимиром Зеленським про зустріч найближчим часом.

«Провів телефонну розмову з обраним президентом України Володимиром Зеленським. Привітав його з обранням на пост глави сусідньої держави і побажав успіхів на відповідальній посаді. Обговорили відносини між Республікою Молдова і Україною в різних галузях, що мають взаємний інтерес», – написав Додон на сторінці у Facebook.

Він не вказав, коли саме може відбутися така зустріч, але додав, що йтиметься на ній про «актуальні питання». У Володимира Зеленського наразі нічого про телефонну бесіду з президентом Молдови і ймовірну плановану зустріч не повідомляли.

Президент Молдови Ігор Додон відомий своїми проросійськими поглядами. Він неодноразово заявляв, що його країна має покладатися на Росію в питаннях енергетики, експорту товарів та допомоги з врегулюванням конфлікту у Придністров’ї.

Iran’s Khamenei: Tehran Not Seeking War with US

Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said on Tuesday Tehran does not seek war with the United States despite mounting tensions between the two arch-enemies over Iranian nuclear capabilities and its missile program.

In comments to senior officials carried by state television, Khamenei also reiterated that the Islamic Republic would not negotiate with the United States on another nuclear deal.

“There won’t be any war. The Iranian nation has chosen the path of resistance,” Khamenei was cited as saying by the state media. “We don’t seek a war, and they don’t either. They know it’s not in their interests.”

President Donald Trump withdrew the United States a year ago from a 2015 nuclear deal between Iran and global powers under which Tehran curbed its uranium enrichment capacity, a potential pathway to a nuclear bomb, and won sanctions relief in return.

Since then, Trump has ratcheted up sanctions on Iran, seeking to reduce its lifeblood oil exports to zero, to push Tehran into fresh negotiations on a broader arms control deal, targeting in part the Iranian ballistic missile program.

“(Such) negotiations are a poison,” Khamenei said.

The United Arab Emirates reported on Sunday that four commercial vessels including two Saudi oil tankers had been sabotaged offshore from the UAE emirate of Fujairah just outside the Strait of Hormuz.

U.S. national security agencies believe proxies sympathetic to or working for Iran may have been behind the attacks.

Iran has rejected the allegation and Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said on Tuesday that ”extremist individuals” in the U.S. government were pursuing dangerous policies, stoking a war of words with Washington over sanctions.

Trump warned on Monday Iran would “suffer greatly” if it targeted U.S. interests after Washington deployed an aircraft carrier and B-52 bombers to the Middle East.