Month: September 2022
VOA Exclusive: Ukrainians Forcibly Transferred to Russia ‘Had No Choice’
02/09/2022
Human Rights Watch issued a report Thursday documenting the forcible transfer of Ukrainian citizens to Russia and Russian-occupied areas of Ukraine, which HRW says constitutes war crimes and potential crimes against humanity. The 71-page report, We Had No Choice: “Filtration” and the Crime of Forcibly Transferring Ukrainian Civilians to Russia, includes interviews with 18 people …
Зеленський скасував утворення делегації України в Тристоронній контактній групі
02/09/2022
Скасування торкається низки указів, в тому числі – документу про створення делегації …
«Укрзалізниця» перевезла на 42% більше зерна в серпні, ніж у липні – голова правління
02/09/2022
Водночас Олександр Камишін вказав на скорочення перевезень залізної руди, чорних металів та вугілля …
Belarus Finds Itself as Accomplice in Russia’s War Against Ukraine
02/09/2022
Belarus has become an accomplice to Russia’s military aggression against Ukraine. Russian troops used it as a launchpad for missile strikes and air raids on Ukraine. In response, Western countries have imposed tough sanctions on Belarus. Maxim Moskalkov reports. Camera: Elena Matusovsky. …
Данія погодилася долучитися до відновлення Миколаївської області – Зеленський
02/09/2022
Голова МЗС Данії висловив відданість Копенгагена військовій та гуманітарній підтримці України …
Russia Shuts Key Pipeline as West Accuses Putin of Weaponizing Energy
01/09/2022
Russia this week shut off a major gas pipeline to Germany as Europe and the U.S. accused Russian President Vladimir Putin of “weaponizing” energy. And as Henry Ridgwell reports from London, there are growing environmental concerns about an unexplained Russian gas flare close to the Arctic. …
Російські війська змушували жителів Енергодара брехати місії МАГАТЕ – Зеленський
01/09/2022
«У нас є чіткі дані про те, що Росія робила дуже багато цинічних речей, щоб обманути місію» …
Russia Shuts Key Pipeline, Burns Off Gas as West Accuses Putin of Weaponizing Energy
01/09/2022
Russia closed the major Nord Stream 1 gas pipeline to Germany on Wednesday, claiming the three-day shutdown is necessary for the maintenance of turbines. Europe and the U.S. dispute that claim and accuse Russian President Vladimir Putin of “weaponizing” energy. Last year, Russia supplied 40 percent of the European Union’s gas. In recent …
Some Russians Praise, Others Condemn Gorbachev’s Legacy
01/09/2022
The death of the late Soviet leader, Mikhail Gorbachev, has come at a critical moment in Russia’s history. Society is divided over the Russian invasion of Ukraine, and analysts say the government of Vladimir Putin is becoming increasingly authoritarian and repressive, as explained in this report from the VOA Moscow bureau, narrated by Marcus Harton …
До понад 8,5 років за ґратами засуджено танкіста РФ через пограбування чоловіка на Чернігівщині
01/09/2022
Повідомляється, що на початку березня засуджений напав на мешканця села Халявин та пограбував його, погрожуючи розстріляти з автомата …
Гендиректор МАГАТЕ разом із більшістю делегації залишив Запорізьку АЕС – «Енергоатом»
01/09/2022
Сьогодні вдень повідомлялося, що місія МАГАТЕ прибула на Запорізьку атомну електростанцію в окупованому Росією Енергодарі …
Russia Launches War Games with China, Others
01/09/2022
Russia on Thursday launched weeklong war games involving forces from China and other nations in a show of growing defense cooperation between Moscow and Beijing as they both face tensions with the U.S. The maneuvers are also intended to demonstrate that Moscow has sufficient military might for massive drills even as its troops are engaged …
Місія МАГАТЕ прибула на Запорізьку АЕС – «Енергоатом»
01/09/2022
Голова МАГАТЕ Рафаель Гроссі раніше заявив, що місія планує відвідати об’єкт і зустрітися з персоналом станції …
З українських портів вийшло ще 5 суден із зерном – Міноборони Туреччини
01/09/2022
У липні Україна та Росія за посередництва ООН досягли угоди про відновлення експорту зерна …
Why China’s Leaders Think Gorbachev Took Wrong Path
01/09/2022
The death of the Soviet Union’s last leader, Mikhail Gorbachev, whose reforms led to the disintegration of the former communist giant in 1991, is seen by many in China as a reminder to avoid the same fate as its neighbor. Gorbachev, who died Tuesday at 91, is lauded in China for normalizing Sino-Soviet relations, paving …
UN Inspectors Set to Start Work at Ukraine Nuclear Plant
01/09/2022
U.N. nuclear inspectors expect to begin their work Thursday at Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear power plant, assessing safety and security matters amid international concern that fighting in the area could endanger the facility. International Atomic Energy Agency Director General Rafael Grossi told reporters there has been “increased military activity, including this morning,” near the plant. “But …
Journalists Reflect on Gorbachev Legacy
01/09/2022
As the world marks the passing of former Soviet Premier Mikhail Gorbachev, VOA’s Kane Farabaugh shares the thoughts of international journalists and his own memories of what it was like to report on the international statesman. …
News Outlet in Malta Battles 40 Lawsuits Over Records Request
01/09/2022
When Caroline Muscat filed Freedom of Information requests in Malta to access public contracts and payments to the director of a prominent media company, the agencies in Malta told her the information “does not exist.” Muscat, founder and editor of a small independent news website called The Shift, appealed. After investigating, the Data Protection Commission …
As Boris Johnson Departs, Britain’s Next Leader Faces Daunting Challenges
01/09/2022
Britain will have a new prime minister next week, nearly two months after the resignation of Boris Johnson in July, following a series of scandals. As Henry Ridgwell reports, Johnson’s successor faces a series of daunting challenges — while Britain’s allies, including Ukraine, are watching closely. …
To Ukrainians, Gorbachev Remains an ‘Imperialist’
01/09/2022
Mikhail Gorbachev could have been celebrated for involuntarily opening a path toward Ukraine’s independence, but his support for Crimea’s annexation and silence in the face of Russia’s invasion have stained his reputation there. Gorbachev, the last leader of the Soviet Union, triggered its demise in 1991, which led to the formation of 15 new independent …
Зеленський закликав до санкції проти атомної галузі Росії за «радіаційний шантаж» на ЗАЕС
01/09/2022
«Російські атомники працюють на повторення Чорнобильської катастрофи – це має бути покарано» …
Міноборони передало до Верховної Ради пропозиції змін щодо військового обліку жінок – Маляр
01/09/2022
У разі прийняття змін до закону Генштаб скоротить перелік військово-облікових спеціальностей для жінок, додала вона …