Month: December 2019
Navalny ‘Completely Pessimistic’ About Western Curbs on Russian Corruption
31/12/2019
After one suspected chemical poisoning, two arrests, 40 days in jail and multiple police raids on his Anti-Corruption Foundation (FBK) offices nationwide, it’s safe to say Russia’s most prominent opposition figure has had a rough year. But for Alexei Navalny, 2019 wasn’t without at least one small victory. His calls for mass demonstrations over the …
Man Sentenced to 15 Years for Role in Slovak Journalist Murder
31/12/2019
A Slovak court handed a 15-year prison sentence to a man charged with facilitating the murder of investigative journalist Jan Kuciak in 2018 in a plea deal on Monday, a spokeswoman said.The killing of Kuciak and his fiancee, both 27, at their home outside Bratislava in February 2018 sparked mass protests against corruption in the …
The Future of Protest? Catalonians Outwit Spanish Authorities with Phone App
31/12/2019
Pro-independence protesters in the Spanish region of Catalonia are using the latest technology to try to outwit authorities. An anonymous smartphone app is being used to coordinate demonstrations – and the latest target was the world-famous “El Clasico” football match between giants Barcelona and Real Madrid. As Henry Ridgwell reports, the protests have intensified since …
Коболєв назвав беззаперечною перемогою угоду з оператором ГТС Словаччини
31/12/2019
Голова «Нафтогазу України» Андрій Коболєв назвав беззаперечною перемогою угоду про транзит російського газу до Європи, що його підписала новостворена компанія «Оператор ГТС України» з оператором газотранспортної системи Словаччини. «Нам таки вдалось прибрати «Газпром» як «супероператора» з головної точки приєднання між Україною та ЄС», – написав він у фейсбуці. Керівник ОГТСУ Сергій Макогон, зі свого боку, …
У «Нафтогазі» розповіли, скільки заплатить Росія за транзит газу
31/12/2019
У Національній акціонерній компанії «Нафтогаз України» повідомили, які суми має заплатити Росія за транзит свого газу українською територією за новим контрактом. Як повідомив на брифінгу в Києві голова «Нафтогазу України» Андрій Коболєв, ідеться про суму мінімально в 7,2 мільярда доларів. Цю суму, за його словами, російська сторона певною мірою прогарантувала відповідно до контракту, що передбачає …
Оператор ГТС України підписав останню угоду про транзит російського газу до Європи
31/12/2019
ТОВ «Оператор ГТС України» підписало останню міжоператорську угоду, що була необхідна для забезпечення транзиту російського газу до Європи газотранспортною системою України за новим контрактом, що почне діяти 1 січня. Як повідомила компанія, цю угоду підписали у Брюсселі зі словацьким оператором ГТС Eustream. Цей технічний договір про взаємодію (interconnection agreement) укладений за європейськими правилами, мовиться в …
World Welcomes 2020
31/12/2019
People across the world are gathering for traditional celebrations to welcome the year 2020.Revelers in New Zealand and other Pacific islands were among the first to celebrate the new year with fireworks displays.Events elsewhere in the world are being overshadowed by other concerns, including in Australia where the fireworks show in Sydney is going forward …
Russia, Ukraine Finalize Gas Transit Deal Just Before Deadline
31/12/2019
Moscow and Kyiv on Monday signed a five-year agreement on the transit of Russian gas to Europe via Ukraine, finalizing months of difficult talks just ahead of a New Year deadline.The current deal between the two ex-Soviet countries expires Tuesday and ties between them have been shredded since Moscow annexed Crimea in 2014 and supported …
Меркель привітала контракт про транзит російського газу
31/12/2019
Канцлерка Німеччини Анґела Меркель привітала новий контракт про транзит російського газу територією України, укладений пізно ввечері 30 грудня. «Я задоволена, що переговори про транзит російського газу через Україну, що тривали півтора року, дійшли нині до успішного завершення. Продовження транзиту газу через Україну після 1 січня 2020 року – добрий і важливий сигнал про гарантію безпеки …
Бразильський бойовик Лусваргі перебуває на території, підконтрольній «ДНР» – адвокат
31/12/2019
Бразилець Рафаель Лусваргі, який брав участь у збройному конфлікті на Донбасі на боці підтримуваних Росією бойовиків і переданий в рамках обміну з угрупованнями «Л/ДНР», перебуває на території, непідконтрольній Україні. Інформацію це Радіо Свобода 31 грудня підтвердив колишній адвокат громадянина Бразилії Валентин Рибін. Він також заперечив інформацію про те, Лусваргі мав вирушити літаком з аеропорту Києва …
В ЄС привітали підписання контракту на транзит газу між «Нафтогазом» і «Газпромом»
31/12/2019
Віцепрезидент Єврокомісії Марош Шефчович привітав підписання контракту на транзит газу з використанням української газотранспортної системи між «Нафтогазом України» і російським «Газпромом». «Високо ціную всю важку роботу і зусилля. Погоджена минулого тижня політична угода між Україною, Росією і Європейською комісією, що забезпечить постійний потік газу в Європу з 1 січня 2020 року, підписана і скріплена печаткою», …
ФСБ «депортувала» ялтинського блогера Гайворонського на материкову Україну – Чубаров
31/12/2019
Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров заявляє, що ялтинський блогер і журналіст Євген Гайворонський, якого раніше вивезли з анексованого Криму в Краснодарський край Росії для «видворення», вже перебуває на материковій частині України. «Євгена Гайворонського, журналіста, який жив у тимчасово окупованому Криму і під час вторгнення російських військ підтримав дії Росії по захопленню Криму, сьогодні вночі …
Pompeo to Visit Ukraine This Week
31/12/2019
U.S. Secretary of State Mike Pompeo leaves this week for Ukraine — the country at the center of President Donald Trump’s impeachment.Pompeo will be in Kyiv on Friday, the first stop of a five-nation European and Central Asian tour that will also take him to Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan and Cyprus.Pompeo will be the highest-ranking U.S. …
Germany’s Merkel Urges Climate Action in New Year Message
31/12/2019
Chancellor Angela Merkel is telling Germans in her New Year message that “everything humanly possible” must be done to tackle climate change.Merkel said that there is good reason to be confident about the 2020s in her annual televised message, the text of which was released ahead of its broadcast Tuesday. But she pointed to challenges …
CIA Devised Way to Restrict Missiles Given to Allies, Researcher Says
31/12/2019
The U.S. Central Intelligence Agency has devised technology to restrict the use of anti-aircraft missiles after they leave American hands, a researcher said, a move that experts say could persuade the United States that it would be safe to disseminate powerful weapons more frequently.The new technology is intended for use with shoulder-fired missiles called Man-Portable …
Spain: Socialists Pin Future Government on Catalan’s Release
31/12/2019
Spain’s state attorney called Monday for an imprisoned Catalan politician to be allowed to be sworn in as a member of the European Union parliament, a step that could ease the way for a center-left governing alliance to take office in the country.The European Union’s top court ruled this month that Oriol Junqueras, who served …
Місія ООН: обмін ексберкутівців «суттєво ускладнить» розгляд справи Майдану
31/12/2019
Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні заявляє, що поділяє занепокоєння жертв і родичів загиблих на Майдані через видачу в рамках обміну угрупованням «ЛДНР» колишніх беркутівців, підозрюваних у розстрілі людей на Майдані в 2014 році. «Передача п’яти співробітників спецпідрозділу «Беркут», яких звинувачують у вбивстві 48 і пораненні 80 протестувальників 20 лютого 2014 року, на …
Вітренко: «Нафтогаз» і «Газпром» підписали контракт на транзит
30/12/2019
«Той факт, що ми підписали контракт на транзит за принципом «качай або плати» на п’ять років – є непересічною подією…» …
«Нафтогаз» анонсує пресконференцію Гончарука за підсумками газових переговорів
30/12/2019
Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» анонсує пресконференцію прем’єр-міністра України Олексія Гончарука за підсумками переговорів про транзит російського газу територією України. Про це йдеться у трансляції Газового інформаційного центру, яка триває на сторінці «Нафтогазу» у фейсбуці. Раніше керівник «Оператора газотранспортної системи» Сергій Макогон повідомив у фейсбуці, що Україна вранці 30 грудня завершила чотириденний переговорний марафон …
Ukraine-Russia Prisoner Swap Draws Criticism
30/12/2019
Criticism mounted in Kyiv Monday over a controversial prisoner swap with Russian-backed separatists, as it emerged that among the captives exchanged by Ukraine were five riot policemen accused of killing protesters during the 2014 Maidan uprising.The policemen were members of a Berkut militia unit that is now disbanded.Relatives of those killed during the uprising had …
Стан 12 звільнених із полону військових «відносно задовільний» – начальник військового госпіталю
30/12/2019
Раніше Міноборони закликало не турбувати військових, звільнених із полону російських гібридних сил, під час надання їм первинної допомоги і реабілітації …
Turkey Mulls Sending Allied Syrian Fighters to Libya
30/12/2019
Turkey is considering sending allied Syrian fighters to Libya as part of its planned military support for the embattled government in Tripoli, four senior Turkish sources said on Monday, with one adding that Ankara was leaning toward the idea.Turkey has not yet sent any Syrian fighters as part of the planned deployment, they told Reuters, …
У ФСБ заявляють про затримання двох українців, які намагалися залишити Крим в обхід пунктів пропуску
30/12/2019
У ФСБ Росії заявили про затримання двох українців, яких звинувачують у спробі залишити анексований Крим в обхід російських пунктів пропуску. Про це повідомляє близьке до підконтрольної Кремлю влади Криму видання «Крыминформ» із посиланням на ФСБ. Як зазначає ЗМІ, російські силовики затримали чоловіків у темний час доби. Повідомляється, що «українці мають кримінальне минуле» і на території анексованого …
Turkey Detains 124 Suspected of Links to IS Group
30/12/2019
Police in Turkey detained at least 124 people suspected of links to the Islamic State group, the state-run news agency reported Monday, in an apparent sweep against the militant group ahead of New Year celebrations.At least 33 foreign nationals were detained in the capital Ankara in a joint operation by anti-terrorism police and the national …
2019 Was Hottest Year on Record for Russia
30/12/2019
This year was the hottest ever registered in Russia, the country’s weather chief said on Monday, as climate change pushes global temperatures to record highs.”This year in Russia was the hottest for the entire period of instrumental observations,” the head of the Gidromedtsentr weather service, Roman Vilfand, told Russian news agencies.He said Moscow’s average temperature …
Міноборони закликає не турбувати звільнених із полону військових під час реабілітації
30/12/2019
Міністерство оборони України закликає журналістів, волонтерів і небайдужих громадян не турбувати військових, звільнених із полону підтримуваних Росією угруповань «ЛДНР», під час надання їм первинної допомоги і реабілітації. У Міноборони наголосили, що наразі доступ до них надали лише родичам і медичному персоналу. «Лікування звільнених бійців потребує професійного підходу і спокою. Військовий шпиталь повністю забезпечений усім необхідним для …