Month: May 2017
Сарган: ГПУ має намір відкликати подання на зняття депутатської недоторканності з Бобова
26/05/2017
Генеральна прокуратура має намір відкликати подання на зняття недоторканності з народного депутата від групи «Відродження» Геннадія Бобова після закриття кримінального провадження. Про це повідомила прес-секретар генерального прокурора Юрія Луценка Лариса Сарган. «Подання на зняття депутатської недоторканності, подане Генпрокуратурою до Верховної Ради, буде відкликане після рішення слідчого про закриття провадження в установленому законом порядку», – написала …
Бобов заявляє, що сплатив майже 38 мільйонів гривень податків
26/05/2017
Народний депутат України від групи «Відродження» Геннадій Бобов заявляє, що перерахував до державного бюджету всі податкові нарахування, відповідно до вимог правоохоронців. Про це він написав на своїй сторінці Facebook. На підтвердження своїх слів депутат оприлюднив фото квитанцій і розписок. Крім того, Бобов заявив, що не погоджується зі звинуваченнями на його адресу з боку Генеральної прокуратури, яка …
Рада 6 червня обиратиме омбудсмена – Парубій
26/05/2017
Верховна Рада України на наступному засіданні, 6 червня, обиратиме уповноваженого парламенту з прав людини, повідомив голова парламенту Андрій Парубій. «Цей день буде значною мірою присвячений цій події, оскільки вона передбачатиме певну етапність: повний розгляд, потім голосування. Згідно з чинним законодавством, голосування буде бюлетенями, таємне. Тому це потребуватиме часу», – сказав спікер на засіданні 26 травня. …
НАБУ: обшуки в Окружному адмінсуді Києва стосуються «незаконного збагачення» його голови
26/05/2017
Національне антикорупційне бюро України пояснює проведення обшуків в Окружному адміністративному суді Києва розслідуванням справи за статтею «незаконне збагачення» щодо голови цього суду. Як повідомили в прес-службі НАБУ, 26 травня обшуки на підставі ухвали слідчого судді проводяться також і за місцем проживання голови Окружного адмінсуду. «Обшуки проводяться в рамках розслідування кримінального провадження, зареєстрованого 9 грудня 2016 …
Trump: North Korea ‘A Particular Focus’ for G-7 Leaders at Summit
26/05/2017
U.S. President Donald Trump says terrorism and North Korea are top items on the agenda for the leaders’ summit of the Group of Seven nations, which began Friday on Sicily, the largest Mediterranean island. Sitting alongside Japanese Prime Minister Shinzo Abe, the U.S. president said the meeting would have a “particular focus on the North …
‘Houdini’ of Alabama Death Row Executed
26/05/2017
A man once called the “Houdini” of Alabama’s death row for escaping seven execution dates through legal challenges was put to death early Friday for a 1982 murder-for-hire shooting. Tommy Arthur, 75, was pronounced dead at 12:15 a.m. local time Friday at a southwest Alabama prison after a lethal injection, authorities said. Arthur …
Montana Voters Elect GOP’s Gianforte to Congress
26/05/2017
Republican multimillionaire Greg Gianforte won Montana’s only U.S. House seat Thursday despite being charged a day earlier with assault after witnesses said he grabbed a reporter by the neck and threw him to the ground. Gianforte, a technology entrepreneur, defeated Democrat Rob Quist to continue the GOP’s two-decade stronghold on the congressional seat. Democrats …
Illinois Company Among Hundreds Supporting NASA Mission to Mars
26/05/2017
A budget proposal by the Trump administration in March outlines a commitment to the National Aeronautics and Space Administration’s (NASA) effort to send astronauts to Mars. About $3.7 billion is earmarked for development of the Space Launch System and the Orion capsule, crucial parts of NASA’s effort to send humans deeper into space. VOA’s Kane …
Rethinking the Future of Beauty Salons
26/05/2017
Soon there will be no classic beauty salons in the United States. At least that’s what two Alexandria businessmen claim. Don and Jeff DeBolt, father and son, offer stylists an opportunity to become owners of “one man salons” by renting equipped salon studios. The prices start at three hundred dollars per week. Their experiment turned …
Gas Prices High, Going Higher in North Korea
26/05/2017
While world attention has focused on Kim Jong Un’s recent missile tests, a monthlong surge in gasoline prices in Pyongyang is showing no signs of letting up, a puzzling problem that if allowed to drag on could be bad news for the North Korean economy. Prices have shot up to about $2.30 per kilogram, …
Поліція залучить військових Нацгвардії до охорони «Маршу рівності» у Києві
25/05/2017
Національна поліція України посилить охорону під час «Маршу рівності» у Києві 18 червня, зокрема залучить до цього військовослужбовців Національної гвардії і громадські організації. За попередньою інформацією, цього року символічним маршем пройдуть до п’ять тисяч учасників. «Це вдвічі більше, ніж у 2016 році. Зважаючи на це, столична поліція посилить заходи безпеки», – йдеться в повідомленні поліції …
Appeals Court Upholds Stay on Trump Travel Order
25/05/2017
A federal appeals court in Richmond, Virginia, has declined to re-instate President Donald Trump’s executive order limiting travel from six predominantly Muslim countries for three months. In a ruling Thursday, the Fourth Circuit Court of Appeals said the order did amount to a Muslim ban: “Laid bare, this Executive Order is no more than what …
Народні депутати літали у Відень на день народження олігарха Фірташа – «Схеми»
25/05/2017
Народні депутати від «Опозиційного блоку» літали у Відень на святкування дня народження олігарха Дмитра Фірташа. Про це йдеться в матеріалі «Фірташ по-віденськи» програми «Схеми» (спільний проект Радіо Свобода та каналу «UA:Перший»). Так, 2 травня серед гостей олігарха журналісти зафіксували народних депутатів від «Опозиційного блоку» Сергія Льовочкіна, Михайла Папієва та Івана Мирного. …
Суд арештував екс-податківця з Одеси з правом застави у 3 мільйони гривень
25/05/2017
Печерський районний суд Києва обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою терміном на два місяці екс-керівниці державної податкової інспекції в Приморському районі Одеси Ользі Фроловій із можливістю внесення застави в майже три мільйони гривень. Її затримали в рамках антикорупційної операції силовики 24 травня. Суд на засіданні 25 травня задовольнив відповідне клопотання Головної військової прокуратури. …
US Concludes IS Explosives Led to 100+ Civilian Deaths in March Airstrike
25/05/2017
A U.S. military investigation into a deadly March airstrike has found that a secondary explosion caused the deaths of more than 100 civilians in Mosul, Iraq. U.S. Central Command, which oversees American military operations in the Middle East, said Thursday the investigation determined that Islamic State fighters had placed “large amounts” of explosives in a …
Reports: US Job Market Remains Strong; Merchandise Trade Deficit Gets Worse
25/05/2017
New data Thursday paint a mixed picture of the U.S. economy. A report on the job market shows a slight increase in the number of people signing up for unemployment assistance last week. But the data also show that the number of people laid off remains at a low level consistent with a strong job …
Treasury Chief Says US Reviewing Iran’s Aircraft Licenses
25/05/2017
U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin said on Wednesday that his department is reviewing licenses for Boeing Co and Airbus to sell aircraft to Iran, telling lawmakers he will increase sanctions pressure on Iran, Syria and North Korea. “We will use everything within our power to put additional sanctions on Iran, Syria and North Korea to …
US FBI Director Search: Back to Drawing Board for Trump Team?
25/05/2017
A week after U.S. President Donald Trump said he was close to picking a new FBI director to replace the one he fired, the White House has decided to renew its search, CNN reported Wednesday. The Republican president said last Thursday that he was “very close” to selecting a new head of the Federal Bureau …
Report: Russians Looked to Sway Trump Through Advisers
25/05/2017
Senior Russian intelligence and political officials discussed how to influence Donald Trump through his advisers, according to information gathered by American spies last summer, the New York Times reported on Wednesday. Citing three current and former U.S. officials familiar with the intelligence, the newspaper said the conversations focused on Paul Manafort, then the Trump presidential …
Порошенко «скоординував позиції» з керівниками ЄС і Франції перед самітом «Групи семи» – Банкова
24/05/2017
Президент України Петро Порошенко «скоординував позиції» в телефонних розмовах із керівниками Європейського союзу і Франції напередодні саміту «Групи семи», повідомили на Банковій. Зокрема, український керівник говорив про таку координацію з президентом Європейської ради Дональдом Туском. У перебігу розмови Порошенко поінформував Туска про ситуацію на Донбасі та постійні порушення російською стороною мінських домовленостей, мовиться в повідомленні. …
Президент США підтвердив відповідальність Росії за її дії у Криму й на сході України
24/05/2017
Президент США Дональд Трамп у перебігу візиту до Італії і зустрічей із керівництвом цієї держави знову підтвердив, що Росія має відповісти за її дії у Криму й на сході України, і нагадав про важливість санкцій, повідомив Білий дім. Як мовиться в повідомленні, про це американський керівник говорив на зустрічах із президентом Італії Серджо Маттареллою і …
Україна на зустрічах лідерів НАТО буде «всюди» – Божок
24/05/2017
Теми України та російської агресії будуть на особливій зустрічі голів держав та урядів країн-членів НАТО у Брюсселі будуть «всюди», хоча офіційна програма «міні-саміту» не містить повідомлень про окремі консультації щодо цього, заявив виконувач обов’язків голови місії України при НАТО у Брюсселі Єгор Божок. «Україна на цьому заході буде всюди: все, про що там говоритимуть, робиться …
Europe’s Leaders Hope for Change in Direction at NATO Summit
24/05/2017
NATO leaders are going to Brussels for a summit meeting on Thursday expecting to agree on key principles. With Monday’s attack in Britain overshadowing the meeting, there will be quick consensus on the need to keep fighting terrorism both at home and abroad, in places like Afghanistan. How to do it is a different question. …
More Robots to Take Over Humans’ Jobs
24/05/2017
According to a recent analysis, in about 15 years, depending on the country, up to 38 percent of jobs performed by humans may be turned over to robots. Experts who gathered last week at a robotic expo in Paris say we have to prepare for the new reality if we want to avoid disruptive social …
Russia, Trump Team in Contact, Former CIA Director Tells Congress
24/05/2017
President Trump’s reported demands to top leadership of U.S. intelligence agencies to deny there was any collusion between his campaign and Russia dominated an intense day of Congressional testimony. Congressional probes into Russian election interference showed no signs of letting up, even as Special Counsel Robert Mueller launches a wide-ranging Justice Department investigation. VOA’s Katherine …
Europe’s Leaders Hope for Change of Direction as They Face Trump
24/05/2017
NATO leaders are going to Brussels for the May 25th summit expecting to agree on key principles. With Monday’s attack in Britain overshadowing the meeting, there will be quick consensus on the need to keep fighting terrorism both at home, and abroad in places like Afghanistan. How to do it, is a different question. VOA …