Month: March 2017
Ситник заявив про законність усіх слідчих дій НАБУ стосовно Насірова
03/03/2017
Директор Національного антикорупційного бюро України Артем Ситник заявив, що всі слідчі дії детективів НАБУ стосовно голови Державної фіскальної служби Романа Насірова є законними. «Хотілося б зняти маніпуляції, що хтось щось порушив… На сьогоднішній день складено протокол про затримання, оголошено про підозру і в подальшому будуть прийняті відповідні рішення – погоджено з прокуратурою запобіжний захід. На …
New US Interior Secretary Lifts Lead Ammunition Ban in Nod to Hunters
03/03/2017
New U.S. Interior Secretary Ryan Zinke on Thursday issued an order overturning an Obama administration ban on the controversial use of lead ammunition and fishing tackle used on federal lands and waters, in a nod to hunters and fishermen on his first day on the job. Zinke, who was a first-term Montana Congressman and a …
Pence, Not Trump, to Speak at Notre Dame Commencement
03/03/2017
U.S. Vice President Mike Pence will deliver the commencement address at the University of Notre Dame this year, an honor customarily reserved for newly elected U.S. presidents. Notre Dame’s president, the Reverend John Jenkins, said, “It is fitting that in the 175th year of our founding on Indiana soil that Notre Dame recognize a native …
First Lady Reads to Children in New York Hospital
03/03/2017
U.S. first lady Melania Trump read to a group of children at a New York hospital Thursday to celebrate National Read Across America Day. In one of her first outings in a traditional first lady role, Trump read to children at the pediatrics ward from the Dr. Seuss favorite, Oh, the Places You’ll Go! She …
Federal Agents Search Caterpillar’s Illinois Facilities
03/03/2017
Federal law enforcement agents have searched three facilities of the American heavy-equipment manufacturer Caterpillar Incorporated in the U.S. Midwest. Caterpillar spokeswoman Corrie Heck Scott said in an email that the company, the world’s largest manufacturer of mining and construction equipment, was cooperating with law enforcement, but she gave no further details about the searches Thursday. …
L.A.’s Legalization of Street Vending Helps Immigrants Stay on Right Side of Law
03/03/2017
Street vendors are a part of the life of many American cities. They’re not always regulated and many are immigrants. Los Angeles is a prime example. Street vending is has been illegal. A number of the vendors there are undocumented immigrants. With hopes to protect them from deportation for breaking the law, the city recently …
Mobile Wallets Offer Consumers Safety, Other Benefits
02/03/2017
Smartphones have replaced lots of other accessories — cameras, flashlights, calculators. But many people are still reluctant to swap the wallets in their pockets for their digital counterparts. A key reason consumers are hesitant to adopt mobile payment systems like Apple Pay and Android Pay, surveys say, is fear about security: High-profile retailer data breaches …
У ЄС узгодили продовження санкцій щодо Януковича й соратників і зняття їх із Іванющенка
02/03/2017
Посли країн-членів Європейського союзу на своєму засіданні узгодили продовження ще на рік санкцій щодо колишнього президента України Віктора Януковича і ще 14 його тодішніх соратників. При цьому з колишнього народного депутата від Партії регіонів Юрія Іванющенка санкції мають зняти, пропонує Комітет постійних представників. Тепер це рішення мають остаточно схвалити міністри країн-членів на засіданні Ради ЄС, …
У Кремлі підтвердили «кілька» розмов Порошенка й Путіна останнім часом
02/03/2017
Речник Кремля Дмитро Песков підтвердив, що президенти України Петро Порошенко і Росії Володимир Путін мали останнім часом робочі телефонні контакти. За його словами, таких розмов було «кілька», але він відмовився уточнювати, скільки саме чи за чиєю ініціативою вони відбулися. Крім того, сказав речник, у перебігу цих розмов не обговорювався сам факт припинення вогню в Авдіївці …
Небезпека для учасника від Росії на «Євробаченні» у Києві є, рішення про відмову немає – Пєсков
02/03/2017
У Росії є привід турбуватися про безпеку свого учасника в пісенному конкурсі «Євробачення-2017» у Києві, однак рішення про відмову від участі немає. Про це, як передає «ТАСС», повідомив прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков. «Безумовно, з урахуванням місця проведення цього конкурсу і можливих проблем і з безпекою, і з недружнім ставленням до росіян певний привід для …
A Personal Plea for Peace in Syria
02/03/2017
As the world awaits President Donald Trump’s revised executive order on immigration, the future of the U.S. refugee program remains in limbo. VOA spoke with a Kurdish Syrian-born refugee whose personal and tragic experience has led her to advocate for open-door policies for refugees globally. Elizabeth Cherneff has her story. …
As ‘Red Wave’ of Republicans Descends on Washington, a Change in Tastes
02/03/2017
From international tourism to federal employment prospects, every new White House administration alters the fabric of life in Washington, D.C. For local restaurateurs, it’s no different. Washington’s restaurants, from gastropubs to fine-dining spots, are beginning to get a sense of the new clientele. VOA Russian Service correspondent Anush Avetisyan has the story. …
Trump’s Softer, More Optimistic Tone Sparks Debate in Washington
02/03/2017
The day after President Donald Trump’s address to Congress, much of official Washington focused on the president’s softer, more optimistic tone. Now supporters, critics and analysts are wondering if this change is fleeting or here to stay, a key question as Congress begins the task of grappling with Trump’s ambitious domestic agenda. VOA National correspondent …
Singled Out by Trump, Harley Davidson Opposed Higher Tariffs
02/03/2017
Motorcycle maker Harley-Davidson, which President Donald Trump singled out Tuesday when discussing foreign trade barriers, warned earlier this year against responding to such restrictions by imposing higher American tariffs. Trump said in his speech to Congress that executives from Harley-Davidson told him they have trouble selling motorcycles outside of the United States because of …
Mexico’s Cemex Willing to Provide Quotes for Border Wall Cement
02/03/2017
Mexico’s Cemex, one of the world’s largest cement producers, is open to providing quotes to supply the raw materials for U.S. President Donald Trump’s promised border wall, its chairman told Reforma newspaper on Wednesday. Trump repeated on Tuesday a vow that he would soon start building a barrier along the nearly 2,000-mile (3,200-km) U.S.-Mexico border …
Why Deporting Undocumented Immigrants Could Slow US Economy
02/03/2017
If President Donald Trump’s hardline stance on illegal immigration leads to large-scale deportations, among those hurt could be the U.S. economy. That’s the view of many economists, who say the United States can’t afford to suddenly lose vast numbers of the immigrants who work illegally picking fruit and vegetables, building houses, busing tables, staffing meat-packing …
Гройсман анонсував конференцію про реформи в Україні в липні в Лондоні
01/03/2017
Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман повідомив, що в липні в Лондоні відбудеться конференція, присвячена реформам в Україні. Як сказав він під час зустрічі з міністрами закордонних справ Великої Британії Борісом Джонсоном і Польщі Вітольдом Ващиковським, які перебувають у Києві, він очолить делегацію уряду України на цій конференції. Він висловив подяку голові британського МЗС за ідею провести …
Кабмін повідомив про візит нового голови МЗС Німеччини до України в четвер
01/03/2017
Пресова служба Кабінету міністрів України повідомила про візит до Києва нового міністра закордонних справ Зіґмара Ґабріеля. За повідомленням, зустріч із ним прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана відбудеться в четвер, 2 березня. Посольство Німеччини в Україні, зі свого боку, додало, що Зіґмар Ґабріель 2 і 3 березня матиме в Києві політичні зустрічі з президентом України Петром Порошенком, …
Порошенко назвав конфіскацію активів України в ОРДЛО ще одним свідченням російської окупації й закликав до нових санкцій
01/03/2017
Президент України Петро Порошенко назвав іще одним свідченням факту окупації Росією сходу України конфіскацію на окупованій території українських державних і приватних активів. Як сказав він під час зустрічі з міністрами закордонних справ Великої Британії Борісом Джонсоном і Польщі Вітольдом Ващиковським, які перебувають у Києві, ці активи конфіскувала де-факто саме Росія. За його словами, таким чином …
Predicted Peak Cherry Blossom Season Dates to be Announced
01/03/2017
The predicted peak blooming period for this year’s cherry blossom season in Washington is being announced. The window is expected to be announced Wednesday at a news conference at the Newseum. Last year’s peak bloom happened March 25. According to the National Park Service website, however, from 2013 to 2015, peak bloom was …
Light on Foreign Policy, Trump Speech Includes Messages for NATO, China
01/03/2017
World leaders have been digesting Donald Trump’s first speech to Congress Tuesday night. The U.S. president spoke about America’s commitment to NATO and his plan to forge a new global trade system. Henry Ridgwell reports from London. …
Indoor, Hi-Tech Farm Means Daily Fresh Produce For Big City
01/03/2017
In the shadow of New York City, a group of farmers is tending their crop and prepping it for shipment into the Big Apple on a same day basis. But there isn’t a whole lot of room for a farmer’s field in Kearny, New Jersey. That’s where some high tech hydroponics are changing the face …
EU Presses Vietnam to Improve Human Rights Ahead of Trade Deal
01/03/2017
Vietnam is coming under pressure from lawmakers in Europe to improve its human rights record before ratification of an EU free trade deal that the Communist government prizes after the loss of a major U.S.-led agreement. European Parliament members voiced concerns in late February about Vietnam as its Subcommittee on Human Rights traveled to the …
More Austerity Looms as Greece, Lenders Resume Bailout Talks
01/03/2017
Greece and its lenders resumed a long-stalled review of its bailout Tuesday, with the government in Athens braced to commit to yet more austerity in exchange for the funds the country needs to remain solvent. The review has dragged on for months, partly because of a rift between the European Union and the International Monetary …
Closed Pakistan-Afghan Border Causes Pain, Trade Losses
01/03/2017
Pakistan’s decision to close the border with Afghanistan was a largely symbolic act aimed at forcing its neighbor to take action against extremist groups blamed for fomenting cross-border terror attacks. It’s a hard reality for the travelers and traders trapped for nearly two weeks on both sides of the dusty crossings at Torkham, Ghulam Khan …
В МЗС анонсували прес-конференцію в Києві міністрів закордонних справ Британії і Польщі
01/03/2017
У Міністерстві закордонних справ України повідомили, що міністри закордонних справ Великої Британії Боріс Джонсон і Польщі Вітольд Ващиковський у перебігу відвідин Києва дадуть у середу, 1 березня, прес-конференцію. «Мета візиту – демонстрація підтримки Великою Британією та Польщею суверенітету та територіальної цілісності України, ознайомлення з актуальною ситуацією на Донбасі, спричиненою російською агресією, а також обговорення подальшої …