Суд не оголошував вирок в справі Каськіва, розгляд триває – прокуратура

Шевченківський районний суд Києва не оголошував вирок в справі Владислава Каськіва – колишнього голови Державного агентства з інвестицій та управління національними проєктами України часів президентства Віктора Януковича, повідомив Офіс генерального прокурора у відповідь на запит Радіо Свобода.

«На цей час судом здійснюється з’ясування обставин, встановлених під час кримінального провадження, та перевірка їх доказами. Вирок у кримінальному провадженні не ухвалювався», – розповіли в прокуратурі.

У жовтні на місцевих виборах Владислав Каськів був обраний депутатом Закарпатської облради за списком партії «Опозиційна платформа – За життя».

У 2010–2014 роках він обіймав посаду голови Держагентства з інвестицій та управління національними проектами України.

Наприкінці березня 2016 року його оголосили в розшук. Каськіва підозрювали у заволодінні в 2012 році у змові з іншими особами коштами державного бюджету України.

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявляв, що Каськів вивів із України 255 мільйонів гривень.

У кінці 2017 року тодішня Генеральна прокуратура України повідомила, що закінчила досудове розслідування і надіслала до Печерського районного суду Києва обвинувальний акт щодо Каськіва, якого перед тим екстрадували з Панами, де він хотів отримати політичний притулок, але йому відмовили.

У прокуратурі тоді повідомляли, що розслідування проводилось у провадженні за статтями про «заволодіння чужим майном шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем, вчинене за попередньою змовою групою осіб, в особливо великих розмірах» та «службове підроблення, що спричинило тяжкі наслідки».

Перед цим суд ухвалив рішення про арешт Каськіва з можливістю внесення застави з урахуванням наданих захистом довідок про повне відшкодування останнім завданих державі збитків. Каськів був звільнений у залі суду. Він вніс 160 тисяч гривень застави.

У 2012 році Каськів як голова Держінвестпроєкту підписав угоду про створення консорціуму інвесторів проекту LNG-терміналу з іспанською компанією Gas Natural.

Згодом з’ясувалося, що іспанська сторона не делегувала ніяких повноважень особі, яка підписувала цю угоду від імені компанії, а чоловік, який підписував мільярдну угоду з Україною, Жорді Сарда Бонвеї, є лижним інструктором з Іспанії.

Директорка МВФ після розмови з Зеленським: до перегляду програми необхідне повне узгодження дій

Директорка-розпорядниця Міжнародного валютного фонду Крісталіна Георгієва назвала конструктивною свою вчорашню розмову з президентом України Володимиром Зеленським. При цьому вона наголосила, що до перегляду програми співпраці фонду з Україною необхідне «повне узгодження дій».

«Конструктивна телефонна розмова з президентом Зеленським щодо реалізації програми МВФ, незалежності центрального банку і боротьби з корупцією. Повне узгодження дій необхідне до перегляду програми», – написала Георгієва пізно ввечері 17 листопада у твіттері.

Раніше про цю розмову повідомили в Офісі президента України.

«Співрозмовники обговорили епідемічну ситуацію у світі та невизначеність для глобальної економіки у зв’язку з пандемією COVID-19. Президент наголосив, що Україна високо цінує всебічну підтримку МВФ… Глава держави зауважив, що Україна не зупинялася у виконанні взятих на себе обов’язків у межах програми stand-by», – йдеться в повідомленні ОПУ.

Повідомляється, що сторони обговорили важливість ухвалення збалансованого бюджету на 2021 рік, а також «ризики недавнього рішення Конституційного суду про скасування частини положень антикорупційного законодавства».

Ще на початку вересня голова Національного банку Кирило Шевченко висловлював сподівання, що Міжнародний валютний фонд передасть Україні новий транш до кінця 2020 року. З аналогічними заявами виступали й інші представники української влади.

7 травня після багатомісячних переговорів із Україною щодо трирічної програми розширеного фінансування МВФ урешті відмовився від неї і запропонував вужчу програму stand-by через «безпрецедентну невизначеність щодо економічних і фінансових перспектив і необхідність зосередити політичні пріоритети на короткостроковому стримуванні й стабілізації» в Україні.

9 червня Рада директорів Міжнародного валютного фонду схвалила 18-місячну програму співпраці з Україною на п’ять мільярдів доларів, яка буде виконана в разі виконання Україною низки умов. Перший транш у 2,1 мільярда доларів Україна отримала 12 червня.

1 червня голова Національного банку України Яків Смолій подав у відставку, заявивши про «систематичний політичний тиск». Його відставка, а потім і призначення на його місце Кирила Шевченка викликали значне занепокоєння у світі, зокрема в фінансових установах, у тому числі і в МВФ, і в бізнесових колах, щодо незалежності Нацбанку і подальшого перебігу реформ в Україні. Новий голова Нацбанку заявив про продовження партнерства з МВФ.

 

Зеленський поговорив по телефону з очільницею МВФ. В ОПУ розповіли, про що йшлося

Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з директоркою-розпорядницею Міжнародного валютного фонду Крісталіною Георгієвою, повідомила ввечері вівторка пресслужба Офісу президента.

«Співрозмовники обговорили епідемічну ситуацію у світі та невизначеність для глобальної економіки у зв’язку з пандемією COVID-19. Президент наголосив, що Україна високо цінує всебічну підтримку МВФ… Глава держави зауважив, що Україна не зупинялася у виконанні взятих на себе обов’язків у межах програми stand-by», – йдеться в повідомленні ОПУ.

Повідомляється, що сторони обговорили важливість ухвалення збалансованого бюджету на 2021 рік, а також «ризики недавнього рішення Конституційного суду про скасування частини положень антикорупційного законодавства».

«У нас сконцентрована спільна позиція всіх антикорупційних органів, громадських організацій, дипломатичного корпусу, міжнародних партнерів для врегулювання ситуації та повного відновлення антикорупційної інфраструктури», – повідомляє Офіс президента з посиланням на сказане Володимиром Зеленським по телефону із Крісталіною Георгієвою.

7 травня після багатомісячних переговорів із Україною щодо трирічної програми розширеного фінансування МВФ урешті відмовився від неї і запропонував вужчу програму stand-by через «безпрецедентну невизначеність щодо економічних і фінансових перспектив і необхідність зосередити політичні пріоритети на короткостроковому стримуванні й стабілізації» в Україні. 9 червня Рада директорів Міжнародного валютного фонду схвалила 18-місячну програму співпраці з Україною на п’ять мільярдів доларів, яка буде виконана в разі виконання Україною низки умов. Перший транш у 2,1 мільярда доларів Україна отримала 12 червня.

1 червня голова Національного банку України Яків Смолій подав у відставку, заявивши про «систематичний політичний тиск». Його відставка, а потім і призначення на його місце Кирила Шевченка викликали значне занепокоєння у світі, зокрема в фінансових установах, у тому числі і в МВФ, і в бізнесових колах, щодо незалежності Нацбанку і подальшого перебігу реформ в Україні. Новий голова Нацбанку заявив про продовження партнерства з МВФ.

British PM Johnson: Giving Scotland Self-Governance Was ‘Disaster’

British Prime Minister Boris Johnson triggered anger Monday in Scotland when he called the decision to grant Scotland governing powers “a disaster,” and said he did not support granting the nation any additional powers. The reported comments come as surveys show rising support for a second independence referendum.British media report Johnson made the remarks in a virtual meeting with northern English lawmakers from his Conservative Party. He said granting Scotland self-governing powers – or devolution – introduced by former Labor Prime Minister Tony Blair, had been Blair’s “biggest mistake.” Johnson’s office did not deny the comment.Scottish First Minister Nicola Sturgeon, proponent of an independence referendum, responded Tuesday to Johnson’s comments via Twitter.“Worth bookmarking these PM comments for the next time Tories (Conservatives) say they’re not a threat to the powers of the Scottish Parliament – or, even more incredibly, that they support devolving more powers. The only way to protect & strengthen (the Scottish parliament) is with independence.”Scots rejected an independence referendum in 2014 by a vote of 55  to 45 percent. But relations have soured following the Brexit vote which Britain supported and Scotland rejected, and by what has been viewed by many Scots as the British government’s mishandling of the coronavirus pandemic.Recent public opinion surveys show a majority of Scots support independence. British Housing Secretary Robert Jenrick sought to defend Johnson’s comments, saying the disaster the prime minister referred to was the rise of nationalism in the form of Sturgeon’s Scottish National Party. 

Germany Accuses Russia, China of Stalling Over North Korea Fuel Sanctions

Germany accused Russia and China on Tuesday of preventing a United Nations Security Council committee from determining whether North Korea has breached a U.N. cap on refined petroleum imports by the isolated Asian state. The Security Council has ratcheted up sanctions on North Korea since 2006 in a bid to choke funding for Pyongyang’s nuclear and ballistic missile programs. In 2017, it imposed an annual cap of 500,000 barrels on refined petroleum imports. China and Russia are the only countries to have notified the Security Council’s North Korea sanctions committee of refined petroleum exports to Pyongyang, but they did so in tonnes instead of barrels, and the committee has been unable to agree on a conversion rate so it can determine when the cap was reached. “Despite numerous attempts — the issue has been on the agenda for no less than three years — to find an agreement on a conversion rate, Russia and China have been stalling the process,” German U.N. Ambassador Christoph Heusgen, chairman of the sanctions committee, told reporters. “While this shouldn’t be a complicated matter to solve, it has become clear that the two delegations are politicizing this topic,” Heusgen said after raising the issue behind closed doors in a formal Security Council meeting. The Russian and Chinese missions to the United Nations did not immediately respond to a request for comment. For the past three years, the United States and dozens of allies have accused North Korea of breaching the fuel cap through illicit imports and called for an immediate halt to all deliveries. However, Russia and China repeatedly prevented the sanctions committee from issuing such a statement. 

Розслідування справи «Роттердам +» відновлене – НАБУ

Національне антикорупційне бюро України повідомило, що розслідування справи «Роттердам+» відновлене за рішенням Вищого антикорупційного суду, а повідомлення про буцімто закриття справи є неправдивими.

«Розслідування справи «Роттердам +» відновлене за рішенням ВАКС. Інформація про її нібито закриття не відповідає дійсності. Заявник відкликав скаргу через відсутній предмет спору», – йдеться в повідомленні НАБУ у твітері.

27 жовтня Вищий антикорупційний суд України постановив поновити розслідування схеми постачання вугілля «Роттердам +».

У вересні Вищий антикорупційний суд відхилив скаргу на рішення Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, яка минулого місяця закрила кримінальне провадження в одній із частин так званої «справи «Роттердам +».

Спеціалізована антикорупційна прокуратура наприкінці серпня повідомила, що закрила кримінальне провадження в одній із частин так званої «справи «Роттердам +», у Національному антикорупційному бюро України заявили, що оскаржать це рішення як таке, що «суперечить засадам верховенства права».

Читайте також: САП закрила частину «справи «Роттердам +», НАБУ протестує

У березні 2016 року Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг, запровадила нову формулу розрахунку гуртової ринкової ціни на електроенергію, одним із елементів якої була й вартість вугілля для ТЕС у вугільних хабах у портах Роттердам, Амстердам і Антверпен у Нідерландах і його доставки в Україну; цю формулу неформально охрестили «Роттердам +».

За повідомленнями, ця формула була вигідною для енергогенерувальних підприємств (значною частиною яких володіють компанії Ріната Ахметова) і невигідною для підприємств із великим енергоспоживанням (яких багато серед активів Ігоря Коломойського і Віктора Пінчука). Споживання населенням ця формула не стосувалася. Ця формула перестала діяти з липня 2019 року, коли в Україні запрацював новий ринок електроенергії.

Критики стверджували, що ця формула завищує кінцеву ціну електроенергії, й ініціювали судові позови проти неї ще з 2016 року, невдовзі після початку її застосування. Кілька судів визнали цю формулу законною.

Крім того, критику формули активно використовували супротивники п’ятого президента України Петра Порошенка, звинувачуючи його нібито в причетності до заподіяних нею збитків. Порошенко відкидає звинувачення і, вже втративши президентську посаду, закликав неупереджено розслідувати справу «формули «Роттердам +».

У НАБУ почали розслідування в справі цієї формули 2017 року. Після приходу до влади в Україні президента Володимира Зеленського він у травні 2019 року вимагав від НАБУ і САП протягом трьох місяців показати «відчутні результати в розслідуванні резонансних корупційних злочинів».

Відтак у серпні 2019-го детективи НАБУ за процесуального керівництва САП повідомили шістьом особам, причетним до запровадження так званої формули «Роттердам +», про підозру у вчиненні дій, у результаті яких, за твердженням бюро, споживачам електроенергії було завдано 18,87 мільярда гривень збитків. Уже на початку серпня 2020 року в НАБУ навіть стверджували, що розмір шкоди від цієї формули, «встановлений на підставі низки науково-економічних досліджень і судових експертиз», становить уже 39 мільярдів гривень.

Тим часом наприкінці червня 2020 року голова САП Назар Холодницький заявив, що на той час не існувало висновків експертів про можливі збитки від застосування цієї формули і що з цього питання тільки призначені експертизи.

А в липні 2020 року державне підприємство «Центренерго» фактично повернулося до застосування формули «Роттердам +» при закупівлі вугілля українського видобутку від компанії «ДТЕК Енерго» Ріната Ахметова – його купують за ціною, прив’язаною до імпортного паритету, а саме до біржових котирувань вугілля на європейському хабі в порту Роттердам.

 

Другий тур виборів мера Кривого Рогу призначили на 6 грудня, змагатимуться висуванці ОПЗЖ та «Слуги народу»

Другий тур виборів міського голови Кривого Рогу призначили на 6 грудня. Відповідне рішення ухвалила Криворізька міська ТВК у вівторок, 17 листопада.

З огляду на результати виборів у першому турі та на заяву чинного міського голови Юрія Вілкула про відмову балотуватися через стан здоров’я, за рішенням ТВК, у бюлетень для голосування будуть включені двоє кандидатів – топ-менеджер одного з промислових підприємств Дмитро Шевчик («Слуга народу») та радник міського голови Костянтин Павлов («Опозиційна платформа – За життя»). 

За підсумками голосування в першому турі, Шевчик і Павлов посіли друге та третє місця (45 213 або 25,94% і 15 941 або 9,15% голосів виборців відповідно) після Юрія Вілкула, який балотувався від Блоку Вілкула «Українська перспектива» і здобув 80 655 голосів виборців (46,27%).

Посольство США в Україні закликало Росію та її «поплічників» відкрити всі КПВВ на Донбасі

У Посольстві США в Україні зробили заяву щодо перешкод, які чинять громадянам у русі через лінію розмежування на Донбасі підтримувані Росією сили.

«Ми закликаємо Росію слідувати ініціативі України та відкрити всі пункти в’їзду-виїзду на Донбасі та дозволити мирним жителям України одержувати пенсії та купувати ліки. Росія та її поплічники повинні припинити перешкоджати прогресу на шляху до миру коштом мирних жителів», – йдеться в повідомленні посольства США у фейсбуці.

Крім того, українське МЗС 17 листопада заявило про «небажання російської сторони зробити принаймні мінімальні кроки для полегшення гуманітарної ситуації, сприяння безперешкодному здійсненню контактів між громадянами України по обидва боки лінії розмежування».

Цю заяву зовнішньополітичне відомство зробило після того, як МЗС Росії оприлюднило у віторок коментар свого офіційного представника Марії Захарової у зв’язку із нещодавньою німецько-французькою заявою щодо врегулювання конфлікту на Донбасі. Захарова заявила, що буцімто «Берліну і Парижу добре відомо, що насправді одночасне відкриття КПВВ «Золоте» і «Щастя» на лінії зіткнення, яке планувалося на 10 листопада, було зірвано з вини української сторони».

«У спільній заяві зовнішньополітичних відомств Німеччини і Франції, в якій була дана висока оцінка виконанню українською стороною Загальних узгоджених висновків Паризького саміту в «Нормандському форматі» (9 грудня 2019 року), зокрема відзначено, що українська сторона, дотримуючись досягнутих у Парижі домовленостей, створила умови для поліпшення ситуації на контрольно-пропускних пунктах в’їзду-виїзду (КПВВ) на лінії розмежування в Донецькій і Луганській областях України до настання зими та полегшення становища цивільного населення, відкривши пункти пропуску «Золоте» та «Щастя» у Луганській області, як це і планувалося, 10 листопада 2020 року», – йдеться в повідомленні МЗС України.

Натомість російська сторона заявила про спроби української сторони «дезавуювати Мінські домовленості».

«МЗС України також категорично відкидає озвучені офіційним представником МЗС РФ звинувачення… Незаконні збройні формування продовжують перешкоджати громадянам безперешкодно переходити лінію розмежування. Мають місце обмеження вільного пересування спостерігачів Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ», – заявили в українському МЗС.

16 листопада посольство Сполученого королівства в Україні заявило, що Велика Британія розчарована, що нові контрольні пункти в’їзду-виїзду у Золотому та Щасті на Донбасі не працюють повноцінно попри їх відкриття Україною.

До того, 13 листопада, Франція і Німеччина закликали Росію і підтримуваних нею бойовиків негайно відкрити всі КПВВ на Донбасі, визнавши, що Україна, у свою чергу, «вжила заходів для поліпшення сумних умов на пунктах пропуску до настання зими і полегшення страждань людей на сході України».

Читайте також: На Донбасі з семи КПВВ пропускають людей лише два – прикордонники

З українського боку на Донбасі наразі функціонують сім КПВВ зі щодобовим режимом роботи з 8:00 до 16:00. У межах Донецької області: «Гнутове», «Новотроїцьке», «Мар’їнка», «Майорське», у межах Луганської області – «Станиця Луганська», «Щастя» і «Золоте». Українські прикордонники неодноразово заявляли про блокування руху через деякі КПВВ з боку бойовиків.

Missile Launched from US Warship Destroys Mock Long-Range Missile

The U.S. Department of Defense said Tuesday an American warship “intercepted and destroyed” an intercontinental ballistic missile (ICBM) target in a test conducted Monday northeast of Hawaii.A destroyer equipped with an Aegis Ballistic Missile Defense (BMD) System destroyed the mock long-range missile in flight with an SM-3 Block IIA missile, according to the Defense Department’s Missile Defense Agency.Sorry, but your browser cannot support embedded video of this type, you can
download this video to view it offline.Download File360p | 10 MB480p | 13 MB540p | 18 MB720p | 37 MBOriginal | 186 MB Embed” />Copy Download AudioWATCH: A missile launched from the USS John Finn intercepts and destroys an intercontinental ballistic missile target during a flight test demonstration northeast of Hawaii, Nov. 16, 2020, in this video released by the US Missile Defense Agency.“We have demonstrated that an Aegis BMD-equipped vessel equipped with the SM-3 Block IIA missile can defeat an ICBM-class target,” said Vice Admiral and MDA Director Jon Hill.The Pentagon has previously conducted tests against ICBM targets by launching interceptors from underground silos in the United States. The ship-based approach could bolster the existing U.S. missile defense system if more challenging tests in the future are successful. The success of Monday’s test is especially likely to draw interest from North Korea, whose development of ICBM’s and nuclear weapons is the primary reason the Defense Department has worked to hasten the development of missile defense systems over the past decade.Additionally, China and Russia have voiced concern that the U.S. could use its missile defense capabilities to weaken the deterrent value of their nuclear forces.Carla Babb contributed to this report.

For Turkey, Nagorno-Karabakh Conflict Provided a Boost

Azerbaijan’s Turkish-supported victory over Armenian forces in the disputed Nagorno-Karabakh enclave has provided Ankara an opportunity to expand its influence in the Caucuses at the expense of Russia.  That’s the conclusion of some observers – as Dorian Jones reports from Istanbul.Camera: VOA
Producer: Rod James

У ВАКС повідомили, що через рішення КСУ скасували свій перший обвинувальний вирок

Колегія суддів Вищого антикорупційного суду скасувала перший обвинувальний вирок ВАКС, ухвалений у жовтні минулого року, повідомила пресслужба суду у вівторок ввечері.

«Цим вироком суддя у відставці була визнана винуватою у неподанні декларації. Скасування відбулося з огляду на рішення Конституційного суду України, яким визнані неконституційними деякі положення антикорупційного законодавства щодо е-декларування. Зокрема, і стаття 366-1 Кримінального кодексу України, за якою обвинувачувалася вказана особа», – йдеться в повідомленні ВАКС.

Як повідомляє громадська організація «Центр протидії корупції», йдеться про справу судді Апеляційного суду Дніпропетровської області у відставці Надії Посунся, яку звинувачували за статтею про недостовірне декларування доходів.

27 жовтня Конституційний суд України визнав неконституційною статтю 366-1 Кримінального кодексу, яка передбачає покарання за декларування недостовірної інформації. Так само суд скасував низку положень закону про запобігання корупції. Оприлюднивши це рішення 28 жовтня, КСУ пояснював, що антикорупційне законодавство створює передумови для неправомірного впливу на суд.

Читайте також: ВАКС закрив першу справу за недостовірне декларування

Національне агентство з питань запобігання корупції заявило, що Конституційний суд діяв у власних інтересах, ухвалюючи рішення. Водночас через рішення КСУ агентство закрило було доступ до державного реєстру електронних декларацій. Ввечері 29 жовтня, за рішенням уряду, після засідання РНБО доступ таки відновили. Але у НАЗК кажуть, що до реєстру декларацій все одно неможливо подати повідомлення про суттєві зміни у майновому стані посадовців.

Рішення КСУ критично сприйняли на Заході, заявивши, що воно ставить під сумнів низку міжнародних зобов’язань України.

В Україні зареєстровані майже 400 тисяч безробітних – Шмигаль

В Україні офіційний статус безробітного мають 399 тисяч 700 громадян, повідомив прем’єр-міністр Денис Шмигаль під час виступу в парламенті 17 листопада.

«Статус безробітного з початку карантину отримали майже пів мільйона людей. Якщо станом на 12 березня статус безробітного мали 361 тисяча осіб, то сьогодні 399,7 тисячі», – зазначив Шмигаль.

За його словами, від початку карантину 12 березня до 17 листопада офіційно через центри зайнятості працевлаштувалися 419 тисяч людей.

11 листопада уряд запровадив в Україні карантин вихідного дня з 14 до 30 листопада. Згідно з постановою уряду, з 00:00 суботи до 00:00 понеділка додатково до обмежень, які передбачені в будні дні, забороняється приймання відвідувачів у закладах громадського харчування – барах, ресторанах, кафе, діяльність спортивних залів, фітнес-центрів та басейнів також під забороною. На вихідні закриті торговельно-розважальні центри та інші заклади розважальної сфери, заклади культури, які проводять культурно-масові заходи.

Рада не підтримала відстрочку касових апаратів для ФОП

Верховна рада України не підтримала законопроєкт №4313-д про відстрочку касових апаратів для ФОП.

Під час голосування за основу законопроєкт підтримали тільки 17 народних депутатів: 13 – від «Слуги народу» та четверо позафракційних.

Документ передбачав відстрочку обов’язкового використання касових апаратів до 1 січня 2022 року для платників єдиного податку 2-4 груп, за винятком ризикових галузей.

17 листопада біля будівлі Верховної Ради України відбувається акція підприємців «Право на працю!». Близько тисячі її учасників вимагають скасувати карантинні обмеження для малого бізнесу, а також ухвалити законопроєкти, спрямовані на захист спрощеної системи оподаткування.

В організації «Підприємці України/#SaveФОП» (організатор акції) повідомили, що вимагають також ухвалення законопроєктів №2644 і №2645, які пропонують скасувати закони, що зобов’язують фізичних осіб підприємців мати касові апарати.

Мер Кривого Рогу Вілкул-старший знявся з другого туру виборів через стан здоров’я

Міський голова Кривого Рогу Юрій Вілкул заявив, що знявся з другого туру виборів через стан здоров’я. Вілкул пояснив своє рішення станом здоров’я.

Він подякував виборцям за те, що міг працювати мером міста упродовж двох каденцій і отримав найбільше голосів виборців на виборах 25 жовтня.

«Здоров’я, на жаль, стало підводити. А працювати впівсили – це не для мене», – зазначив Вілкул.

У відеозверненні Вілкул назвав своїм «наступником» кандидата від «Опозиційної платформи – За життя» Костянтина Павлова, з яким, як він сказав, в одній команді пропрацював 10 років і який тепер буде ймовірним кандидатом другого туру.

13 листопада стало відомо, що міський голова Кривого Рогу і кандидат в мери Юрій Вілкул госпіталізований до інституту серця Б.Тодурова у Києві. У пресслужбі мерії заявили, що Вілкул почувається нормально і підтримує зв’язок з усіма підрозділами мерії. По завершенню лікування він планує повернутися до роботи.

Раніше 71-річний Юрій Вілкул, який є чинним мером і висуванцем партії «Блоку Вілкула «Українська перспектива», яку очолює його син Олександр Вілкул, вийшов у другий тут виборів міського голови Кривого Рогу. Другим кандидатом був Дмитро Шевчик («Слуга народу»). За підсумками голосування в першому турі за Юрія Вілкула проголосувало понад 80,6 тис. виборців, за Дмитра Шевчика – 45 тис. Загалом у виборах мера у Кривому Розі брало участь дев’ять кандидатів. Проголосували 179 тисяч криворіжців.

Рада не змогла ухвалити постанову щодо скасування карантину вихідного дня

Рішення підтримали лише 149 народних депутатів за необхідних 226

Рада заслухає уряд і розгляне постанову про скасування карантину вихідного дня

Верховна Рада України на засіданні 17 листопада планує заслухати інформацію Кабінету міністрів про заходи протидії поширенню коронавірусної хвороби COVID-19. Питання розглядатимуть першим, йдеться в порядку денному засідання.

Крім того, депутати планують з’ясувати в Кабміну причини запровадження карантину вихідного дня й обмежувальних заходів, передбачених урядовою постановою від 11 листопада.

На розгляд також планують винести проєкт постанови, в якому Кабінетові міністрів пропонують скасувати рішення про запровадження карантину вихідного дня «з метою подолання негативних тенденцій в економічній сфері».

11 листопада уряд ухвалив рішення, яким відмовився від адаптивного карантину і поширив на територію всієї країни дію «помаранчевої зони». Крім того, був запроваджений карантин вихідного дня.

Рішення Кабміну щодо запровадження карантину вихідного дня викликало протести в багатьох містах України.

За весь час пандемії в Україні на COVID-19 захворіли 545,6 тисячі людей, 9 697 – померли від COVID-19, одужали – 244 тисячі людей померла.

British Diplomat Saves Drowning Student in China

A British diplomat leaped into a river in southwestern China and rescued a drowning student over the weekend, Britain’s embassy in Beijing and Chinese state media said. Stephen Ellison, the 61-year-old British consul-general in Chongqing, jumped into the water in the municipality on Saturday after spotting the struggling female student, who had fallen in by accident, China’s official Xinhua news agency reported. A video of the incident posted on the British embassy’s Twitter account shows a woman drifting facedown in the water as onlookers scream in panic, before the diplomat takes off his shoes, plunges in and swims to her aid. We are all immensely proud of our Chongqing Consul General, Stephen Ellison, who dived into a river on Saturday to rescue a drowning student and swim her to safety. pic.twitter.com/OOgXqsK5oe— UK in China ?? (@ukinchina) November 16, 2020 A life preserver is then tossed into the river, enabling people on the bank to drag Ellison and the student to safety. “Thanks to the rescue, the student soon resumed breathing and regained consciousness,” Xinhua said, citing the local authorities, without naming the woman. The British embassy said everyone is “immensely proud” of Ellison. Sino-British ties have been strained in recent months over China’s decision to impose a new national security law to quell pro-democracy protests in Hong Kong, which London handed back to Beijing in 1997 after 156 years of British rule. China on November 5 barred non-Chinese travelers from countries including Britain from entering amid surging coronavirus cases.  

Italy’s Stromboli Volcano Erupts with ‘High Intensity’

Italy’s National Institute of Geophysics and Volcanology reported a “high intensity” explosion Monday at the Stromboli volcano, one of the most active volcanoes in the world, located off the southern coast of Sicily in the Mediterranean Sea.The institute’s surveillance cameras captured the event in visual and thermal format early Monday. The explosion could be seen sending ash and steam at least 100 meters into the air and streams of lava rapidly running down the center-south side of the volcano. The institute reported the event lasted four minutes. “From the seismological standpoint,” it “was characterized by a sequence of explosive events and landsliding,” it said.The institute also reported no variation in the overall condition of the volcano.The Stromboli volcano is one of the most active on Earth, with minor explosions and random lava flows descending from the crater directly into the sea. It has been erupting almost continuously since 1932. Light from its nighttime eruptions is visible for long distances, earning it the title, “Lighthouse of the Mediterranean.”

Мером Херсона обрали народного депутата з групи «За майбутнє» – виборча комісія

Народний депутат з групи «Партія «За майбутнє» та кандидат від партії «Нам тут жити» Ігор Колихаєв переміг на виборах мера Херсона в другому турі, повідомила Херсонська міська територіальна виборча комісія в коментарі «Укрінформу».

За даними комісії, Ігор Колихаєв отримав 63,59% голосів виборців, за нього проголосували 34 125 виборців. Ексмер Херсона Володимир Сальдо отримав майже вдвічі менше голосів – 18 135.

З 2015 року мером Херсона працює Володимир Миколаєнко. Він не брав участі у виборах.

Pro-EU Reformer wins Moldovan Presidential Election

A pro-European reformer has won the presidency of Moldova — defeating her Moscow-backed opponent in a second-round vote that centered around the economy, corruption, and what course the small, one-time Soviet republic would choose in the tug and pull between Russia and the West.With all the Incumbent Moldovan President Igor Dodon speaks to media in Chisinau, Moldova, Nov. 16, 2020.Her opponent, the incumbent President Igor Dodon, earned the support of 42% of voters despite support from Moscow and a scorched earth Moldova’s presidential candidate Maia Sandu, poses for a selfie photo with her supporters as she leaves the Action and Solidarity Party office in Chisinau, Nov. 16, 2020.East vs West dimensions?The Moldovan election appeared to be the latest challenge to Russia’s continued influence over former Soviet republics it once ruled.Russian President Vladimir Putin has openly backed Dodon and had called on Moldovans to support his bid for another term. Russian political advisers arrived from Moscow to help manage the campaign.Indeed, Dodon has been a loyal Kremlin ally in return, calling for good relations, attending key Kremlin events, and sitting out calls to sanction Russia over its seizure and annexation of Crimea from neighboring Ukraine.Russian President Vladimir Putin attends a meeting via video conference in Moscow, Nov. 5, 2020.“This certainly serves the vital interests of the Russian and the Moldovan people,” he added. In addressing the course of her future foreign policy on Monday, Sandu said she would seek a “true balance” by pursuing “pragmatic dialogue with all countries” including Europe, Russia and the United States.Sandu supporters argue the incoming president was simply sticking with a pragmatic approach to foreign policy that had served her well in the past.”Maia does come from this chain of pro-European politicians in Moldova,” says the European Council on Foreign Relations’ Nicu Popescu, who served as foreign minister under Sandu when she was prime minister for a period in 2019.“But she’s also someone who sees pro-Europeanism as not built through hostile relations with Russia,” he told VOA.“Much of the Moldovan population wants this approach,” he added. 

У третьому кварталі ВВП України зріс на 8,5% порівняно з попереднім – Держстат

У третьому кварталі реальний валовий внутрішніх продукт України зріс на 8,5% порівняно з попереднім кварталом, повідомила Державна служба статистики України.

«Реальний ВВП у III кварталі 2020 року збільшився порівняно з попереднім кварталом на 8,5% (з урахуванням сезонного фактору), а порівняно з III кварталом 2019 року – зменшився на 3,5%», – інформує Держстат.

Міжнародний валютний фонд прогнозує, що валовий внутрішній продукт України у 2020 році скоротиться на 7,2%. Світовий банк очікує, що українська економіка скоротиться на 5,5%.

Українська влада при цьому очікує, що цьогоріч ВВП впаде на 4,8%.

«Опора»: Одещина стала однією з лідерок за зловживанням адміністративним ресурсом

Одеська область стала однією з лідерок за зловживанням адміністративним ресурсмом, повідомила громадянська мережа «Опора».

За даними активістів, найбільша кількість випадків зловживання адміністративними ресурсами в області пов’язана із Одеським міським головою та кандидатом на цю ж посаду від міської організації партії «Довіряй ділам» Геннадієм Трухановим та кандидатами в депутати від цієї ж партії.

В «Опорі» стверджують, що фіксували випадки зловживань на користь кандидатів від «Української морської партії» Сергія Ківалова та місцевої організації партії «Слуга народу».

Згадані політики та політичні сили наразі не реагували на заяву «Опори».

За даними «Опори», в Одеській області виявили сім випадків зловживання адміністративним ресурсом. Загалом на території України таких випадків 58.

На виборах міського голови Одеси перемагає Геннадій Труханов, який очолює місто з 2014 року.

Pakistan’s Capital Under Virtual Lockdown Over Anti-France Protest     

 Security forces in Pakistan sealed off a main highway into the capital, Islamabad, for a second day Monday to contain thousands of Islamists gathered outside the city to protest the reprinting of caricatures of the Prophet Muhammad in France. 
 
Witnesses and organizers said around 5,000 followers of the far-right Tehreek-e-Labbaik Pakistan, or TLP, began rallying on Sunday in neighboring Rawalpindi city and vowed to march toward the French Embassy in Islamabad.   Supporters of Tehreek-e-Labaik Pakistan, a religious political party, chant slogans while they block a main highway during an anti-France rally over the remarks of French President Emmanuel Macron, in Islamabad, Pakistan, Nov. 16, 2020.Rally participants were chanting anti-France slogans and demanding the expulsion of the French ambassador. 
 
Pakistani authorities, however, deployed thousands of riot police and paramilitary forces, and placed shipping containers at key entry points to block participants from entering the capital. Cell phone service in and around Islamabad was also switched off to prevent rally organizers from coordinating with each other.  
 
Protesters attempted to remove roadblocks Sunday night in their bid to enter the city, prompting police to respond with tear gas. The ensuing clashes spilled into Monday morning, injuring more than a dozen police officers.  Activists and supporters of Tehreek-e-Labbaik Pakistan (TLP) gather beside empty tear gas shells fired by police during an anti-France demonstration in Islamabad, Nov. 16, 2020. An officer told VOA one of their personnel suffered “critical” injures, saying some of the demonstrators were “armed with long sticks that had daggers tied to them.” The clashes also left several protesters injured, according to hospital sources in Rawalpindi. 
 
The Pakistani capital remained under virtual lockdown even on Monday evening, with telecommunication services suspended for a second day in a row and security forces struggling to disperse the rally.  
 
Commuters between Islamabad and Rawalpindi and those traveling to the capital from other parts of Pakistan faced lengthy delays on alternate routes into the capital.  
Islamic parties in Pakistan have routinely organized scattered protests since early September against French satirical weekly Charlie Hebdo for republishing cartoons of the Prophet Muhammad that Muslims deem as blasphemous.  
 
Last month, a history teacher was decapitated outside a school near Paris after he had shown his students caricatures of the Prophet when the class discussed free speech.FILE – Floral tributes to Samuel Paty, the French teacher who was beheaded on the streets of the Paris suburb of Conflans St Honorine, are seen at the Place de la Republique, in Lille, France, Oct. 18, 2020.While French authorities were investigating the slaying of Samuel Paty and cracking down on suspected Islamist militants, a Tunisian man fatally stabbed three people in a cathedral in Nice. 
 
French President Emmanuel Macron has defended the right of publishers in his country to depict cartoons of the Prophet, drawing strong condemnation and triggering anti-France protests in Muslim countries.  
 
Islamabad has formally lodged a complaint with France over what it called a “systematic Islamophobic campaign” in the European nation. 
 
Pakistani Prime Minister Imran Khan has accused Macron of attacking the Muslim faith and urged Islamic countries to work together to counter what he called growing repression in Europe. 
 
“European powers, Western countries must understand that you cannot use freedom of speech as a weapon to cause Muslims pain by insulting our Prophet. Unless this is understood, the cycle of violence will keep happening,” Khan cautioned in a statement earlier this month.  
 
The ongoing violent protest outside Islamabad is not the first time the hardline cleric and TLP chief, Khadim Hussain Rizvi, has organized demonstrations over blasphemy-related issues in Pakistan.  
 
Rizvi’s followers, at his call, almost paralyzed parts of Pakistan in 2018 following the acquittal by the Supreme Court of a Christian woman, Asia Bibi, who had been wrongly accused of disrespecting the Prophet Muhammad.  

EU Signs Deal for 405 Billion Doses of Potential German COVID Vaccine 

The European Commission, the European Union’s administrative branch, announced  Monday a deal with to purchase 405 billion doses of a potential coronavirus vaccine from German bio-tech company CureVac. The announcement comes just days after EU officials announced a similar deal with German company BioNTech and U.S. pharmaceutical giant Pfizer for an initial 300 million doses of the vaccine candidate they jointly produced, which, they say, has proven 90 percent effective against COVID-19 in late-stage testing. European Commission President Ursula von der Leyen told reporters the deal with CureVac is, of course, conditional on their vaccine proving to be safe and effective.  Von der Leyen said the fifth CureVac is fifth company the alliance has contracted with a for its COVID-19 vaccine portfolio.FILE – A sign marks the headquarters of Moderna Therapeutics, which is developing a vaccine against the coronavirus disease (COVID-19), in Cambridge, Mass., May 18, 2020.She said they are already working on a deal with U.S. pharmaceutical company Moderna, for a sixth contract. On Monday, Moderna announced testing showed its vaccine candidate to also be better than 90 percent effective. Von der Leyen said the European Commission hopes to have finalize their contract with Moderna soon.  She said all the vaccines must independently tested by the European Medicines Agency (EMA) before they will be accepted. She said, “We do not know at this stage which vaccine will end up being safe and effective… And this is why we need to have a broad portfolio of vaccines based on very different technologies.” European nations continue to see a surge in COVID-19 cases, and many have implemented at least partial nationwide lockdowns until the end of the month. 

Степанов про свою можливу відставку: у мене не було розмов на цю тему

Міністр охорони здоров’я України Максим Степанов у коментарі Радіо Свобода заперечив, що обговорював з керівництвом держави тему своєї відставки.

«У мене не було розмов ні з ким на цю тему. Я повністю сконцентрований на роботі і конкретних результатах. За період, протягом якого я очолюю Міністерство охорони здоров’я, вдалося відбудувати систему лабораторних центрів, які за попередні роки були зруйновані», – заявив Степанов.

Він звернув увагу, що у квітні в Україні робили 200 ПЛР-тестів на добу. Зараз ця цифра сягає понад 55 тисяч.

«Для лікування пацієнтів з COVID-19 у квітні було всього 12 тисяч ліжок, зараз готові до використання 48 тисяч ліжок, половина яких з підведеним киснем. Конкретні показники та результати – єдине, що мене зараз хвилює», – розповів міністр.

За словами Степанова, питання його відставки ініціює партія «Голос».

«Я для них дуже «незручний» міністр. Мою відставку вони почали ініціювати одразу через два тижні після мого призначення»,– зазначив посадовець.

У відповідь на питання про те, чим буде займатись, якщо його звільнять, міністр заявив: «Рано чи пізно все закінчується. Я не люблю забігати наперед. Коли буде привід – буду вирішувати».

Степанов очолює Міністерство охорони здоров’я з 30 березня 2020 року. Партія «Голос» хоче провести позачергове засідання Верховної Ради, щоб розглянути питання звільнення Степанова.

За словами народного депутата від «Голосу» Ярослава Железняка, 13 листопада в уряді підписали документ про звільнення одного з міністрів. Коли посадовець дізнався, що є достатньо голосів за його звільнення, він пішов на лікарняний. Депутат не називає імені міністра, але відомо, що 14 листопада Степанов повідомив, що захворів на COVID-19.

15 листопада волонтерка Оксана Сухорукава розповіла, що за два дні до цього відвідала зустріч в Офісі президента через ситуацію з COVID-19. За її словами, на той час в ОП вже було ухвалене рішення про звільнення Степанова.

 

У «Лефортово» відмовили українському консулу у візиті до кримчанина Кашука – рідні

Адміністрація московського слідчого ізолятора «Лефортово» відмовила українському консулу у візиті до засудженого в окупованому Росією Криму Дениса Кашука, оскільки називає його громадянином Росії. Про це правозахисного центру ZMINA повідомила його мати Катерина Кашук, посилаючись на першу заступницю голови МЗС України Еміне Джеппар.

«Таку відповідь з «Лефортово» надіслали три тижні тому. Я б дуже хотіла, щоб український консул домігся зустрічі з Денисом», – сказала вона.

Разом з тим Катерина Кашук закликала владу України надіслати новорічні листівки українцям, які утримуються в Росії з політичних мотивів. За її словами, це могло б змінити ставлення до них у місцях позбавлення волі.

«Мені Микола Карпюк розповів, як колишній президент Петро Порошенко і ексміністр закордонних справ Павло Клімкін прислали йому листівки до Нового року. Хоча ця листівка прийшла із запізненням, все одно навіть сусіди по камері були так здивовані: «Як це так? Тобі сам президент написав?» – переказала Катерина Кашук.

На сайті Управління Федеральної служби виконання покарань по Москві немає інформації про відмову у зустрічі.

 

Підконтрольний Росії Вірменський міський суд в окупованому Криму засудив до 3 років і 8 місяців позбавлення волі кримчанина Дениса Кашука, обвинуваченого в зберіганні вибухівки.

У грудні 2019 року російські силовики затримали Кашука за підозрою в придбанні і зберіганні зброї. Його дружина каже, що він не виходив на зв’язок з 17 грудня, а в їхньому будинку відбувся обшук.

Підконтрольний Росії Київський районний суд Сімферополя 20 грудня обрав Кашуку запобіжний захід у вигляді утримання в СІЗО до 18 лютого. Сторона захисту оскаржила арешт.

Пізніше стало відомо, що Кашук відмовився від незалежних захисників. Рідні арештованого підтвердили, що Кашук був він змушений це робити заради безпеки близьких.

Прокуратура Автономної Республіки Крим відкрила кримінальне провадження за статтею про незаконне позбавлення волі.