Суд допитує Яценюка в справі про держзраду Януковича

Оболонський районний суд Києва допитує колишнього прем’єр-міністра Арсенія Яценюка в справі колишнього президента України Віктора Януковича, якого обвинувачують у державній зраді й пособництві веденню війни. Яценюка допитують як свідка.

Перед цим приватні адвокати Януковича виступили проти переходу до опитування свідків, поки державний адвокат Ігор Ляшенко не вийшов з судового процесу. Головуючий суддя Владислав Дев’ятко зазначив, що навіть за наявності інших адвокатів Ляшенко має виконувати свої обов’язки до відповідного рішення Центру з надання безоплатної правової допомоги.

11 грудня в суді також планують допитати міністра внутрішніх справ України Арсена Авакова.

7 грудня прокуратура попросила суд викликати на допит у справі Януковича президента України Петра Порошенка, посла України в Польщі Андрія Дещицю, спікера Верховної Ради Андрія Парубія, заступника міністра закордонних справ Сергія Кислицю, посла України в ООН Володимира Єльченка та секретаря Ради національної безпеки й оборони Олександра Турчинова.

Оболонський районний суд Києва наприкінці червня перейшов до заочного розгляду справи за обвинуваченням у державній зраді екс-президента України Віктора Януковича.

Янукович є фігурантом кількох кримінальних справ в Україні, зокрема щодо перевищення ним повноважень від листопада 2013-го до лютого 2014 року, щодо масових убивств активістів Майдану, а також за фактом захоплення ним державної влади 2010 року.

У справі, яку розглядає, слідство інкримінує Януковичу три статті Кримінального кодексу України: ч. 5 ст. 27 (державна зрада), ч. 2 ст. 437 (пособництво у веденні агресивної війни); ч. 3 ст. 110 (пособництво в посяганні на територіальну цілісність і недоторканність України, що спричинило загибель людей або інші тяжкі наслідки).

Екс-президент України, який втік до Росії після розстрілів  на Майдані, звинувачення відкидає.

Міхеїл Саакашвілі доправлений до суду, де обиратимуть запобіжний захід

Лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі зранку 11 грудня доправлений до Печерського районного суду. Про це повідомляє Facebook-сторінка політика.

Увечері 11 грудня спливають 72 години, впродовж яких за законом має бути обраний запобіжний захід лідеру партії «Рух нових сил» Міхеїлові Саакашвілі. Даних про час проведення засідання щодо визначення запобіжного заходу Саакашвілі немає, писав у неділю ввечері на своїй Facebook-сторінці соратник політика Давід Сакварелідзе.

У Києві в неділю відбулася хода, яка завершилася мітингом на майдані Незалежності. За даними МВС, в акції взяли участь близько двох із половиною тисяч людей, організатори наводять більші цифри. Згодом частина активістів продовжила протест під стінами ізолятора тимчасового тримання, де перебуває Саакашвілі, а також пікетувала Генпрокуратуру, вимагаючи відставки очільника відомства Юрія Луценка.

Міхеїла Саакашвілі затримали в Києві ввечері 8 грудня на квартирі одного з його прихильників, колишнього чільного начальника поліції. Політика оголосили в розшук після того, як 5 грудня йому вдалося уникнути затримання.

За повідомленнями з Генеральної прокуратури України, Саакашвілі підозрюють за статтею Кримінального кодексу України про «сприяння учасникам злочинних організацій та укриття їхньої злочинної діяльності».

5 грудня генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив, що лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі отримав від бізнесмена Сергія Курченка, який переховується в Росії, півмільйона доларів на свою діяльність в Україні. Він навів записи перехоплення розмов, що, за його словами, підтверджують це.

Саакашвілі назвав неправдивими всі обвинувачення на свою адресу.

Macron Urges Netanyahu to Make Gestures For Peace

French President Emmanuel Macron urged visiting Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to make a move toward peace with the Palestinians in the wake of U.S. recognition of Jerusalem as Israel’s capital. U.S. President Donald Trump’s decision to move the U.S. embassy from Tel Aviv to Jerusalem has sparked a wave of protests in the Arab and Muslim world. VOA’s Zlatica Hoke reports fresh protests took place in Egypt, Lebanon, Pakistan and elsewhere on Sunday.

Middle Eastern Food and Block Party a Hit in Washington

You’ll hear the music they play before you even see them. Coming all the way from Australia, this group of young Middle Easterners wants to showcase Middle Eastern hospitality through their dessert. Sama Dizayee reports.

EU to Netanyahu: Jerusalem Must be Capital of Two States

European Union diplomats are set to tell to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu that their position remains Israeli-Palestinian peace can only be obtained through negotiations and that Jerusalem is not the capital solely of Israel.

“We Europeans believe that Jerusalem must be the capital of two states, the state of Israel and the state of Palestine,” said EU Foreign Policy Chief Federica Mogherini. “And we believe that the only way to achieve this goal is via direct negotiations between the Israelis and the Palestinians.”

WATCH: Macron on Trump Jerusalem decision

Mogherini said she delivered that message to Palestinian President Mahmoud Abbas and would say the same to Netanyahu as he meets with EU foreign ministers Monday in Brussels.

The meeting comes days after President Donald Trump broke with decades of U.S. policy by recognizing Jerusalem as Israeli’s capital and setting in motion the process of moving the American embassy from Tel Aviv to the ancient holy city.

Before leaving for a stop in France ahead of the Brussels meeting, Netanyahu attacked what he said was European leaders’ “hypocrisy” in criticizing Trump’s decision.

“While I respect Europe, I am not prepared to accept a double standard from it,” Netanyahu said. “I hear voices from there condemning President Trump’s historic statement, but I have not heard condemnations of the rockets fired at Israel or the terrible incitement against it.”

He added Sunday after meeting with French President Emmanuel Macron that Jerusalem has always been Israel’s capital, and that “the sooner the Palestinians come to grips with this reality, the sooner we’ll move toward peace.”

Macron condemned attacks on Israel, but said he opposes Trump’s decision on Jerusalem. Macron described it as a “breach of international law and a risk for peace. In risk for peace because I believe these statements do not serve security, including the security of Israel and the Israelis.”

Trump’s decision has been met by protests in parts of the Muslim and Arab world, including a new wave of demonstrations Sunday.

Lebanese security forces outside the U.S. Embassy in Beirut fired water cannons and tear gas to beat back Lebanese and Palestinian protesters who hurled projectiles at the embassy and burned Trump in effigy, along with U.S. and Israeli flags.

In Indonesia, home to the world’s largest Muslim population, thousands of protesters mounted a demonstration outside the U.S. Embassy in the capital, Jakarta. Other protests occurred in Jordan, Turkey, Pakistan, Malaysia, Egypt and the Palestinian territories bordering Israel.

Police in the Swedish city of Gothenburg arrested three people for allegedly throwing firebombs at a synagogue. A police spokesman said Sunday the incident is being investigated as attempted arson. No one was hurt in the incident.

Israeli police said a security guard was stabbed and seriously wounded near the Jerusalem bus terminal. His attacker was arrested.

Nikki Haley, the U.S. ambassador to the United Nations, defended Trump’s decision in an interview on CNN. She said Israel already has numerous government agencies in Jerusalem, adding, “Why shouldn’t we have the embassy there?” She said Trump “did the will of the (American) people” by making a decision that previous U.S. presidents refused to do.

Earlier Sunday, the Arab League called Trump’s decision “a dangerous development that places the United States at a position of bias in favor of the occupation and the violation of international law and resolutions.”

The statement was issued after an emergency meeting of league foreign ministers in Cairo and went on to say that Trump’s decision also strips the U.S. of its role as a “sponsor and broker” in the Mideast peace process.

The resolution also said Trump’s Jerusalem decision “undermines efforts to bring about peace, deepens tension and will spark anger that will threaten to push the region to the edge of the abyss of violence, chaos and bloodshed.”

The head of the Arab League called on the nations of the world to recognize Palestine as a sovereign state with Jerusalem as its capital, in response to Trump’s announcement. The foreign ministers also called on the U.N. Security Council to adopt a resolution condemning Trump’s decision.

The heads of the largest Christian church in Cairo and Al-Azhar University have said they will not meet with U.S. Vice President Mike Pence when he visits Cairo on December 20. Palestinian President Mahmoud Abbas has also announced he will not meet with Pence, saying “the U.S. has crossed red lines” on Jerusalem.

A spokeswoman for Pence said Sunday it was “unfortunate that the Palestinian Authority is walking away again from an opportunity to discuss the future of the region.”

A statement from the Coptic Orthodox Church called the Trump decision “inappropriate and without consideration for the feelings of millions of people.”

Саакашвілі в СІЗО. На чию користь буде рішення суду? – ранковий ефір Радіо Свобода

Саакашвілі в СІЗО. На чию користь буде рішення суду?

Російські потяги не поїдуть в Україну. Хто втратить?

Хто нагріється на згарищах історичних будівель?

На ці теми говоритимуть ведучий Ранкової Свободи Олександр Лащенко і гості студії: політологи Артем Нікіфоров, Петро Олещук та адвокат Міхеїла Саакашвілі Руслан Чорнолуцький; колишній перший заступник міністра інфраструктури Володимир Шульмейстер, експерт Євген Олейніков та директор пасажирських перевезень «Укрзалізниці» Ігор Романків; громадська активістка Олена Терещенко, ініціаторка громадської платформи «SOS – майбутнє!» Наталія Заболотна та кореспондентка програми «Схеми» Валерія Єгошина.

Вакарчук заперечує свої президентські амбіції, але вимагає реформ – відеозвернення

Фронтмен гурту «Океан Ельзи» Святослав Вакарчук оприлюднив у соцмережах відеозвернення, в якому заперечив свої президентські амбіції.

«Влада як така мене не цікавить. Я ніколи не співпрацював із жодними політтехнологами, не обговорював з ними навіть гіпотетичні політичні плани. Ніколи не замовляв соціологічним компаніям дослідження на тему своїх президентських чи інших політичних рейтингів. І взагалі до публікації таких рейтингів ставлюсь стримано. А ще більш стримано – до їхнього обговорення, оскільки вважаю, що у країні сьогодні є точно більш важливі речі для обговорення», – зазначив він.

Водночас, за словами Вакарчука, він позиціонує себе як громадського діяча і очікує від влади, зокрема, створення Антикорупційного суду, зміни виборчого законодавства, реформи державної служби та СБУ, початку дієвої приватизації, запровадження принципів прозорої комунікації. Також Вакарчук очікує від влади, що вона має «публічно окреслити межі дозволеного».

«Я з радістю підтримаю того політика, владного чи опозиційного, чи партію, яка представляє його чи її, якщо вони спроможуться виконати ці 10 пунктів. Ніколи, за жодних обставин, не підтримаю того, хто не зможе виконати хоча б одного з них. Байдуже, закінчується його чи її прізвище на «-ко» чи на щось інше», – заявив музикант.

У листопаді чотири впливові соціологічні компанії України оприлюднили дані опитування, згідно з яким, якби вибори президента відбулися найближчим часом, у трійку лідерів увійшов би музикант Святослав Вакарчук (12,1%). На першому місці, за цим опитуванням, – Петро Порошенко (16,1% тих, хто визначився з вибором). На другому – Юлія Тимошенко із 14,4%.

Окрім того, результати опитування, оприлюдненого 28 листопада аналітичним центром зі США «Міжнародний республіканський інститут» (International Republic Institute, IRI), свідчать, що до музиканта, колишнього народного депутата України (2007–2008, склав повноваження достроково) Святослава Вакарчука прихильно ставляться 37% українців.

На другому місці, за тим опитуванням, – керівник партії «Громадянська позиція» Анатолій Гриценко (23%). При цьому про неприхильне ставлення до нього заявили 55% опитаних. Далі йде лідерка «Батьківщини» Юлія Тимошенко – 20% опитаних заявили про прихильне, 69% – про неприхильне ставлення до неї.

Щодо методології проведення опитування, то в IRI повідомили, що його провела група GfK Ukraine на замовлення інституту. Дані збирали по всій території України, крім окупованих територій Криму і частини Донбасу, від 14 вересня до 10 жовтня за допомогою інтерв’ювання респондентів у них вдома. В опитуванні взяли участь 2,4 тисячі жителів України віком від 18 років із правом голосу.

В організації відмовилися відповісти на запит Радіо Свобода, чому в перелік «українських політиків або членів уряду», прихильність до яких з’ясовували, цього разу внесли музиканта Вакарчука, відомого відсутністю твердих політичних уподобань (зокрема, на президентських виборах 1999 року підтримував Леоніда Кучму, 2004 року Віктора Ющенка).

Чергові вибори президента в Україні мають відбутися у кінці березня 2019 року.

Акцію протесту в центрі Києва охороняють близько тисячі правоохоронців – МВС

Під час маршу в центрі Києва 10 грудня, учасники якого вимагають ухвалення прийняття закону про імпічмент, за порядком стежать близько однієї тисячі працівників Національної поліції та військовослужбовців Національної гвардії України. Про це повідомили у Міністерстві внутрішніх справ, за даними якого, акція відбувається без порушень.

Посилаючись на попередні дані, у МВС повідомили, що у марші беруть участь близько 2,5 тисячі осіб.

У МВС підкреслили, що головне завдання правоохоронців – не допустити провокацій та запобігти будь-яким правопорушенням під час проведення у столиці масових заходів.

Учасники «Маршу за імпічмент» проводять мітинг на майдані Незалежності у Києві, вимагаючи звільнити лідера партії «Рух нових сил» Міхеїла Саакашвілі та закликаючи президента Петра Порошенка і генпрокурора Юрія Луценка піти у відставку.

Міхеїла Саакашвілі затримали в Києві ввечері 8 грудня на квартирі одного зі своїх прихильників, колишнього чільного начальника поліції. Діяча оголосили в розшук після того, як 5 грудня йому вдалося уникнути затримання. Того дня правоохоронці прийшли з обшуком до квартири Саакашвілі в центрі Києва. Співробітники СБУ спільно з працівниками Генпрокуратури затримали колишнього президента Грузії, проте автомобіль правоохоронців із Саакашвілі всередині заблокували прихильники діяча і через кілька годин силою звільнили його. Після цього Саакашвілі разом зі своїми соратниками прийшов до будівлі Верховної Ради України, де влаштував мітинг. Наступними днями Саакашвілі перебував у наметовому містечку біля Верховної Ради і виступав перед прихильниками, але зумів непоміченим вибратися звідти.

За повідомленнями з Генеральної прокуратури України, Саакашвілі підозрюють за статтею Кримінального кодексу України про «сприяння учасникам злочинних організацій та укриття їхньої злочинної діяльності».

5 грудня генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив, що лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі отримав від бізнесмена Сергія Курченка, який переховується в Росії, півмільйона доларів на свою діяльність в Україні. Він навів записи перехоплення розмов, що, за його словами, підтверджують це. Саакашвілі назвав неправдивими всі обвинувачення на свою адресу.

У центрі Києва понад 2 тисячі людей зібралися на «Марш за імпічмент»

У парку імені Шевченка в центрі Києва зібралися понад 2 тисячі людей для участі в ініційованому Міхеїлом Саакашвілі «Марші за імпічмент». Учасники планують пройти центральними вулицями Києва вздовж бульвару Шевченка до Бесарабської площі і далі по вулиці Хрещатик до майдану Незалежності.

На майдані Незалежності встановлена сцена. Очікується, що на мітингу буде озвучена вимога звільнення затриманого лідера партії «Рух нових сил» Міхеїла Саакашвілі. Серед учасників заходу присутня дружина Саакашвілі Сандра.

Після мітингу на майдані Незалежності активісти планують піти на Аскольдовий провулок, 3-А, де в СІЗО утримується Саакашвілі. 

Організатори акції зі сцени біля пам’ятника Шевченку повідомили, що під час маршу центральними вулицями вони співпрацюватимуть з поліцією. Також організатори заявили, що вони не є провокаторами чи екстремістами.

Міхеїла Саакашвілі затримали в Києві ввечері 8 грудня на квартирі одного зі своїх прихильників, колишнього чільного начальника поліції. Діяча оголосили в розшук після того, як 5 грудня йому вдалося уникнути затримання. Того дня правоохоронці прийшли з обшуком до квартири Саакашвілі в центрі Києва. Співробітники СБУ спільно з працівниками Генпрокуратури затримали колишнього президента Грузії, проте автомобіль правоохоронців із Саакашвілі всередині заблокували прихильники діяча і через кілька годин силою звільнили його. Після цього Саакашвілі разом зі своїми соратниками прийшов до будівлі Верховної Ради України, де влаштував мітинг. Наступними днями Саакашвілі перебував у наметовому містечку біля Верховної Ради і виступав перед прихильниками, але зумів непоміченим вибратися звідти.

За повідомленнями з Генеральної прокуратури України, Саакашвілі підозрюють за статтею Кримінального кодексу України про «сприяння учасникам злочинних організацій та укриття їхньої злочинної діяльності».

5 грудня генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив, що лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі отримав від бізнесмена Сергія Курченка, який переховується в Росії, півмільйона доларів на свою діяльність в Україні. Він навів записи перехоплення розмов, що, за його словами, підтверджують це. Саакашвілі назвав неправдивими всі обвинувачення на свою адресу.

AP Fact Check: Trump Wrong on Black Homeownership, Trade, Wages

In his rally Friday night, President Donald Trump falsely stated that black homeownership has hit a record high under his stewardship and made the dubious claim that he set Canada’s prime minister straight on the state of trade between the two countries.

Trump spoke in Pensacola, Florida, across the state line from Alabama. Trump looked back on his months in office and overstated his achievements during more than an hour of boasting.

A look at some of his statements:

Black homeownership

TRUMP, surveying the crowd: “Look at these guys, ‘blacks for Trump.’ I love you. I love you. By the way, now that you bring it up, black homeownership just hit the highest level it has ever been in the history of our country. Congratulations.”

THE FACTS: Not true or even close.

The U.S. Census finds that the black homeownership rate peaked during 2004, when 49.7 percent of black households owned homes (the rate for all races that year reached 69.2 percent, also a modern record). The black homeownership rate stayed in similar territory until the recession, when it dropped to the mid-40s.

This year: 42.7 percent in the first quarter, 42.3 percent in the second and 42 percent in the third. That’s an uptick from last year but far from a record. Quarterly rates this year for the total U.S. population: 63.6 percent, 63.7 percent and 63.9 percent.

​Signed legislation

TRUMP: “Working with Republicans in Congress we’ve already signed 88 pieces of legislation. We get no credit. They always say, well, President Trump really needs this tax bill because he hasn’t passed any legislation. Well, so far in 10 months we’ve passed more during this period of time than any other president in the history of our country and the second — let’s call runner up — is Harry Truman, was second.”

THE FACTS: Trump’s first-year legislative record pales next to that of a variety of presidents (Franklin Roosevelt, with his New Deal, signed 14 historic laws in his first 100 days). The tax package Trump may soon sign would mark his first major legislative achievement after months of false starts and frustrations on health care and more. His promised infrastructure initiative got sidelined but appears in the offing.

Trump signed a law strengthening accountability at the Veterans Affairs Department, used executive orders to roll back Obama-era regulations and policies and, perhaps most significantly, won confirmation of a conservative Supreme Court justice, Neil Gorsuch. But legislatively, his record is thin, despite having Republican majorities in Congress.

All presidents sign plenty of bills that have little consequence; most don’t make so much of it. Among Trump’s routine signings: naming a Veterans Affairs health clinic in Butler County, Pennsylvania, after Bataan Death March survivor Abie Abraham, appointing a regent at the Smithsonian Institution, naming a federal building and courthouse in Nashville, Tennessee, after late Sen. Fred Thompson.

​Trudeau and trade

TRUMP on a conversation with Canadian Prime Minister Justin Trudeau about trade: “He said, ‘I’m telling you that Canada has a deficit with the United States.’ I told my people, in front of a lot of people, I said, go out and check — and he was right. Except he forgot two categories — lumber, timber and energy. Other than that, he was right. When you add them altogether we actually have a $17 billion deficit with Canada, right? So, he forgot a couple of categories that he didn’t want to mention.”

THE FACTS: Trump’s accounting is puzzling and at odds with U.S. trade statistics.

Trudeau is right that the U.S. has a trade surplus with Canada, according to those numbers.

“Exports were $320.1 billion; imports were $307.6 billion,” says the U.S. trade representative’s office. “The U.S. goods and services trade surplus with Canada was $12.5 billion in 2016.”

The U.S. ran a $12.1 billion deficit with Canada in trade on goods. That was offset by a $24.6 billion surplus in trade of services.

Trump may have been ignoring services — half of the equation on trade — but if so his numbers still don’t match his government’s.

​Critics in Washington

TRUMP on his critics in Washington: “They will lie and leak and smear because they don’t want to accept the results of an election where we won by a landslide.”

THE FACTS: His win was far from a landslide.

His winning margin in the Electoral College is far closer to the narrowest win in history than to the widest.

The final Electoral College margin was Trump 306, Hillary Clinton 232, for a winning percentage of just less than 57 percent. That ranks the 2016 election as the 13th closest of the 58 presidential elections in U.S. history, according to a tally by Claremont McKenna College political scientist John Pitney. Barack Obama won both of his presidential elections with bigger Electoral College margins: 61 percent in 2008 and 62 percent in 2012. Trump’s margin was narrower than all but two of the last 10 presidential elections, those of George W. Bush in 2000 and 2004.

As well, he lost the popular vote to Clinton.

Wealth creation

TRUMP: “Since the election, we have created more than $5 trillion in new economic wealth just in the stock market alone. We’re not including real estate and other values, $5 trillion.”

THE FACTS: According to the Federal Reserve, household wealth has risen by about $5 trillion since the end of last year, but that figure does include home values. Either way, stock ownership is highly concentrated in the United States, so a rising market is mostly benefiting a limited population. Ten percent of Americans owned 84 percent of the value of U.S. stocks in 2016, according to Edward Wolff, an economist at New York University. Median household wealth is still 34 percent below its 2007, prerecession level, Wolff calculates.

Factories coming back

TRUMP: “You know, we have factories pouring back into our country. Did you ever think you would hear that? I used to tell you, that’s going to happen.”

THE FACTS: Factories are not pouring into the country, according to available data. Spending on the construction of factories has dropped 14 percent over the past 12 months. There has been a steady decline in spending on factory construction since the middle of 2015, a trend Trump has yet to reverse despite his claims otherwise.

The existing manufacturing sector, though, has been doing a steady dose of hiring. This appears to reflect the synchronized global growth that has aided a rebound in manufacturing after setbacks in 2016 from a stronger dollar and low energy prices. In November, manufacturing added 31,000 jobs for a gain of 189,000 from a year earlier.

Are wages going up?

TRUMP: “By the way, wages — starting to go up. First time in 20 years — starting to go up. That’s all going to happen.”

THE FACTS: It’s not true that wages haven’t gone up for 20 years.

The latest jobs report shows average hourly earnings up 2.5 percent over the past 12 months, roughly the same pace of growth as the year before, when Barack Obama was president. Wages were rising faster in December 2016, up by 2.9 percent. Average hourly wage figures are volatile but they don’t show an upward trend under Trump.

The last time unemployment was this low — in 2000 — that figure was rising at 4 percent.

Inflation-adjusted median household incomes, meantime, have barely budged for several decades.

Japan, US, South Korea to Practice Missile Tracking

The United States, Japan and South Korea will hold two days of missile tracking drills starting Monday, Japan’s Maritime Self-Defense Force said, as tensions rise in the region over North Korea’s fast-developing weapons programs.

The United States and South Korea conducted large-scale military drills last week, which the North said made the outbreak of war “an established fact.”

North Korea has fired missiles over Japan as it pursues nuclear weapons and ballistic missiles in defiance of U.N. sanctions and international condemnation. On Nov. 29, it test-fired an intercontinental ballistic missile which it said was its most advanced yet, capable of reaching the mainland United States.

Sixth missile-tracking drills

This week’s exercises will be the sixth drills sharing information in tracking ballistic missiles among the three nations, the defense force said.

It did not say whether the controversial THAAD system would be involved. The installation of the U.S. Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) system in South Korea has angered China, which fears its powerful radar could look deep into China and threaten its own security.

North Korea’s missile test last month prompted a U.S. warning that North Korea’s leadership would be “utterly destroyed” if war were to break out. The Pentagon has mounted repeated shows of force after North Korean tests.

The United States has also pressured China and other nations to cut trade and diplomatic ties with North Korea, as part of international efforts to dry up Pyongyang’s illegal cash flows that could fund its weapons programs.

New South Korean sanctions

On Sunday, South Korea said it would impose new unilateral sanctions on 20 institutions and a dozen individuals in North Korea, barring any financial transactions between those sanctioned and any South Koreans.

“This unilateral sanction will prevent illegal funds flowing to North Korea and contribute to reinforce international communities’ sanctions against North Korea,” South Korea’s finance ministry said in a statement.

The move is largely symbolic as trade and financial exchanges between the two Koreas have been barred since May 2010 following the torpedoing of a South Korean warship, which the North denied.

North Korea regularly threatens to destroy South Korea, Japan and the United States and says its weapons programs are necessary to counter U.S. aggression. The United States stations 28,500 troops in the South, a legacy of the 1950-53 Korean War.

Traders Brace for Launch of Bitcoin Futures Market

The newest way to bet on bitcoin, the cyptocurrency that has taken Wall Street by storm with its stratospheric price rise and wild daily gyrations, will arrive Sunday when bitcoin futures start trading.

The launch has given an extra kick to the cyptocurrency’s scorching run this year. It has nearly doubled in price since the start of December, but recent days saw sharp moves in both directions, with bitcoin losing almost a fifth of its value Friday after surging more than 40 percent in the previous 48 hours.

But while some market participants are excited about a regulated way to bet on or hedge against moves in bitcoin, others caution that risks remain for investors and possibly even the clearing organizations underpinning the trades.

The futures are cash-settled contracts based on the auction price of bitcoin in U.S. dollars on the Gemini Exchange, owned and operated by virtual currency entrepreneurs Cameron and Tyler Winklevoss.

A regulated bitcoin product

“The pretty sharp rise we have seen in bitcoin in just the last couple of weeks has probably been driven by optimism ahead of the futures launch,” said Randy Frederick, vice president of trading and derivatives for Charles Schwab in Austin.

Bitcoin fans appear excited about the prospect of an exchange-listed and regulated product and the ability to bet on its price swings without having to sign up for a digital wallet.

The futures are an alternative to a largely unregulated spot market underpinned by cryptocurrency exchanges that have been plagued by cybersecurity and fraud issues.

“You are going to open up the market to a whole lot of people who aren’t currently in bitcoin,” Frederick said.

Mixed reception in US

The futures launch has so far received a mixed reception from big U.S. banks and brokerages.

Interactive Brokers plans to offer its customers access to the first bitcoin futures when trading goes live, but bars clients from assuming short positions and has margin requirements of at least 50 percent.

Several online brokerages including Charles Schwab and TD Ameritrade will not allow the trading of the newly launched futures.

Some of the big U.S. banks including JPMorgan Chase and Citigroup, will not immediately clear bitcoin trades for clients, the Financial Times reported on Friday.

Arches National Park in Utah Attracts More Than a Million Visitors a Year

If God were a stonemason … Utah’s Arches National Park would be the back room of his workshop. The Arches National Park, established almost a century ago, is now one of the most popular destinations for Americans and tourists from around the world. The park has more than 2,000 natural stone arches, in addition to hundreds of soaring pinnacles, massive fins and giant balanced rocks. VOA’s Alex Yanevskyy had a chance to take in these majestic wonders.

Argentina Blocks Two Activists From Entry on Eve of WTO Meeting

Argentina blocked two European activists from entering the country on the eve of the World Trade Organization’s ministerial meeting in Buenos Aires, the two told a local radio program Saturday.

Sally Burch, a British activist and journalist for the Latin American Information Agency, said Argentina had already revoked credentials given to her by the WTO to attend the meeting but thought she would be able to enter the country as a tourist.

“They found my name on a list and started asking questions … supposedly I was a false tourist,” Burch said on Radio 10.

“It’s not very democratic of Argentina’s government.”

Petter Titland, spokesman for the Norweigan NGO Attac Norge, said authorities denied him entry without explaining why.

Late last month, Argentina rescinded the credentials of 60 activists who had been accredited by the WTO to attend the meeting because it determined they would be “more disruptive than constructive.”

WTO meetings often attract protests by anti-globalization groups, but they have remained largely peaceful since riots broke out at the 1999 meeting in Seattle.

WTO’s spokesman, Keith Rockwell, reiterated on Saturday that it disagreed with Argentina’s decision to revoke activists’ credentials. “We didn’t have the same perspective but we’re now moving on,” Rockwell told journalists.

Argentina’s President Mauricio Macri has promoted business-friendly policies since taking office in December 2015, and Argentina will host global events as chair of the G-20 group of major economies next year.

Клімкін на слова нового прем’єра Польщі заявив, що українці рятують польську економіку

Міністр закордонних справ України Павло Клімкін, коментуючи заяви нового прем’єр-міністра Польщі про «українських біженців», сказав, що не Польща рятує українців, а українці рятують польську економіку.

«Ми (українці – ред.) реально рятуємо польську економіку, бо українці там працюють. Я знаю випадки, коли українцям пропонують більшу зарплатню, бо вони більш гнучкі, дуже сфокусовані на тому, що роблять», – сказав Клімкін в ефірі телеканалу «112 Україна».

За оцінками МЗС України, сказав він, нині в Польщі перебуває майже 1 мільйон українців.

«Так хто кого рятує? В даному сенсі ми рятуємо польську економіку», – сказав міністр.

«Але з нашими польськими друзями ми завжди будемо розмовляти як з друзями з усіх питань, включаючи питання нашої історичної пам’яті», – додав Павло Клімкін, коментуючи слова Матеуша Моравецького.

8 грудня щойно затверджений на посаду нового прем’єр-міністра Польщі Матеуш Моравецький відразу зробив кілька заяв про своє ставлення до України і українців, виступивши з інтерв’ю двом польським релігійним католицьким засобам інформації, телебаченню Trwam і радіостанції Radio Maryja.

Серед іншого, коментуючи те, що Європейська комісія подала на Польщу скаргу до Суду ЄС через відмову виконати вимогу до країн-членів Євросоюзу приймати біженців за визначеними квотами, Моравецький заявив, що справа прийняття біженців – це прерогатива самої країни. «Ми також беремо до уваги, що ми прийняли дуже багато біженців із України, бо ж там точиться війна. Європейський союз ніби не помічає цього… Ми, через прийняття українських біженців, допомагаємо розвантажити напруженість на східному фланзі Європейського союзу. Цього, на жаль, не помічають», – сказав він.

Моравецький також звернувся до теми «історичної правди» у відносинах із Україною, яку активно використовували й інші польські політики останнім часом. «Ми, напевно ж, не відступимо від історичної правди. Вважаю, що майбутні відносини з Україною можна будувати тільки на правді», – заявив він.

Майбутній прем’єр також повторював польські тези про «геноцид поляків із боку українців». «Великий і жорстокий злочин, що стався там, не можна виправдати», – заявив він, маючи на увазі так звану Волинську трагедію.

Матеуш Моравецький, дотепер віце-прем’єр-міністр, міністр розвитку і міністр фінансів, має два тижні, щоб сформувати і подати на затвердження склад свого нового уряду. Наразі в Польщі продовжує виконувати обов’язки дотеперішній уряд під керівництвом Беати Шидло, яка подала у відставку з посади прем’єра зі всім своїм кабінетом.

Останнім часом, після повернення до влади в Польщі націоналістичної право-популістської партії «Право і справедливість» 2015 року, відносини між Польщею і Україною погіршилися через розбіжне ставлення до історичного польсько-українського протистояння, в першу чергу так званої Волинської трагедії (в польській версії «Волинської різанини») – масових взаємних етнічних чисток українського і польського населення на Волині з її тодішнім етнічно мішаним населенням 1943–44 років, яку в Польщі розглядають тільки як «геноцид» волинських поляків. Таке протистояння і розпалювання пристрастей навколо нього призвели до знищення кількох українських пам’ятників у Польщі і польських в Україні, а також інших інцидентів, зокрема, з дипломатичними місіями двох країн, що далі загострило ситуацію.

Попри такі напружені двосторонні відносини, Польща в зовнішній політиці наразі далі підтримує Україну.

У Мінську за зачиненими дверима зустрілися радники керівників «нормандських» країн

У Мінську завершилися переговори радників керівників чотирьох країн «нормандського формату», повідомили в Міністерстві закордонних справ Білорусі.

Як сказав білоруському агентству «БелТА» речник МЗС країни Дмитро Мирончик, зустріч відбувалася в закритому для преси режимі і протривала близько чотирьох годин.

Інших подробиць він не навів. Сторони теж іще не коментували перебігу чи результатів зустрічі.

Напередодні цих переговорів міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявляв, що радники «говоритимуть переважно з акцентом на безпеку, з акцентом на гуманітарні проблеми».

Голова МЗС Росії Сергій Лавров заявляв раніше, що однією з головних тем цих переговорів мав стати обмін заручниками і полоненими.

7 грудня питання обміну заручниками обговорювали Клімкін і Лавров.

На останній наразі зустрічі Тристоронньої контактної групи в Мінську 5 грудня, всупереч сподіванням, не вдалося домовитися про дату такого обміну, що, як заявляли сторони, мав би відбутися за формулою – 306 бойовиків із окупованої частини Донбасу на 74 українських полонених. Сторони лише заявили, що мають здійснити цей обмін до новорічних і різдвяних свят.

За повідомленнями, нині на окупованій частині Донбасу гібридні російські сили утримують 168 українських заручників.

«Нормандським» називають створений іще 2014 року формат переговорів про врегулювання на окупованій частині сходу України у складі представників чотирьох держав: України, Росії, Німеччини і Франції.

Wildfires Continue to Torch Parts of Southern California

Six major wildfires continued to torch parts of southern California Saturday, even though firefighters had some success in stemming their spread, thanks to milder weather conditions.

Since Monday, the fires have burned more than 670 square kilometers, destroyed at least 500 structures and forced more than 210,000 people to evacuate their homes, officials said.

As firefighters gained ground Friday, some people who evacuated their homes Monday were allowed to return to their homes.

New fires kept erupting in dry conditions, though, and were stoked by relentless westward Santa Ana winds, which are expected to gust up to 64 kilometers per hour Saturday and up to 80 kilometers per hour on Sunday.

Some 8,700 firefighters, accompanied by helicopters, continue to spray and dump water and fire retardant to slow the spread of the blazes that have erupted along the Pacific Coast from San Diego to Santa Barbara County, about 370 kilometers to the north.

President Donald Trump responded to the fires Friday by issuing a federal declaration for California, paving the way for federal agencies to help coordinate relief efforts.

The biggest and most destructive blaze is the Thomas Fire, about 90 kilometers northwest of the city of Los Angeles. It has charred nearly 580 square kilometers of land and destroyed nearly 440 structures. As firefighters made progress against the Los Angeles-area fires, most evacuation orders were lifted.

One of the newer blazes, called the Lilac Fire, broke out Thursday in San Diego County, more than 200 kilometers south of Los Angeles.

The fire burned 16 square kilometers of land in mere hours as it swept through the densely populated Rancho Monserate Country Club community and the small city of Fallbrook, home to numerous horse ranches and avocado orchards. Officials say 85 structures were quickly destroyed.

The Lilac Fire forced evacuations as it consumed rows of trailer homes.

Many of the more than 450 horses in the area were freed from their stables to avoid being trapped, said Mac McBride of the Del Mar Thoroughbred Club.

As the horses galloped past flaming palm trees, some did not survive. Flames swept into the elite San Luis Rey Downs training facility for thoroughbreds, killing 30 to 40 thoroughbreds.

Officials said a smaller fire erupted Friday in San Diego County, about 50 kilometers east of downtown San Diego. They said the fire is small compared to the Lilac Fire and would send numerous resources to fight it.

Fires are not uncommon in Southern California this time of year, before the winter rains set in, when the vegetation is tinder dry and winds blast the region. This year, however, has been a particularly bad for California fires due to dry, hot and windy conditions that would be extreme for any season, including the winter season that is just two weeks away.

Just weeks ago, wildfires that broke out in Northern California killed 44 people and destroyed 8,900 homes and other buildings.

California Department of Forestry and Fire Protection said Tuesday wildfires have burned more than 400,000 hectares so far this year. The data does not take into account the fires currently burning.

 

Парубій запевнив, що «мовну» статтю закону про освіту не змінять

Спікер парламенту зазначив, що розмовляв із представниками Венеційської комісії, і «було узгоджено, що сьома стаття закону «Про освіту» змінюватись не буде»

Головатого обрали на посаду у Венеційській комісії – Кулеба

Сергія Головатого, колишнього міністра юстиції України і колишнього народного депутата, обрали на одну з важливих посад у Венеційській комісії Ради Європи, повідомив постійний представник України в Раді Європи Дмитро Кулеба.

Як написав він у соцмережах, Головатий став віце-президентом підкомісії з верховенства права, або, в іншому перекладі, підкомісії з правовладдя, Європейської комісії за демократію через право, як офіційно називають Венеційську комісію.

Назвавши Головатого одним із найкращих правників України, Кулеба додав: «Це міжнародне визнання авторитету нашого фахівця».

Сергій Головатий, член-кореспондент Національної академії правових наук України, засновник і перший президент Української правничої фундації, свого часу також президент Асоціації українських правників і президент Світового конгресу українських юристів, двічі був міністром юстиції України (у 1995–97 роках, за президентства Леоніда Кучми, і у 2005–2006 роках, за президенства Віктора Ющенка), шість разів обирався депутатом Верховної Ради України (в 1-му скликанні, в 1990–1994 роках, представляв Народний рух України, у 2-му, в 1994–1996-му, – був у групі «Реформи», у 3-му, в 1998–2002-му, – у групі «Незалежні», в 4-му, у 2002–2005 роках, – був у фракції «Блоку Юлії Тимошенко», у 5-му, у 2006–2007-му, – у фракції блоку «Наша Україна», а в 6-му, у 2007–2012-му, – у фракції Партії регіонів).

У Венеційській комісії Сергій Головатий працював кілька разів із перервами, починаючи з 1995 року. Нині призначений до складу комісії від України 2017 року, замінивши відкликаного президентом Сергія Ківалова.

Trump Speaks at Opening of Mississippi Civil Rights Museum

U.S. President Donald Trump says he is “moved” by the opening of a civil rights museum in Jackson, Mississippi, where he praised civil rights leaders such as Medgar Evers and the Reverend Martin Luther King, Jr.

Trump’s presence at the event was controversial among his critics, who say he has fueled the fires of racial tension in the United States. Civil rights icon and congressman John Lewis, who was scheduled to speak at the event, announced on Thursday that he would not attend because the president will be there.

Trump kept his remarks at the event low-key, speaking to an audience that included Evers’ widow, and Ben Carson, Trump’s Secretary of Housing and Urban Development. To the creators of the museum, Trump said, “We are truly grateful … we admire you.”

Trump took special note of pastors like King, who he said “started the civil rights movement.” Of the civil rights leaders profiled in the museum and their peers, Trump said, “We strive to be worthy of their sacrifice.”

Mississippi Governor Phil Bryant, a supporter of Trump who invited the president, welcomed the president to the podium by saying, “What a wonderful day this is for us all.”  He said this week Trump’s attendance will draw global attention and provide the museums with a key boost.

The Mississippi Civil Rights Museum offers a stark look at the often bloody struggle for civil rights in the American South from 1945 through 1976. Exhibits include such weapons of terror and hate as a Ku Klux Klan cross and the gun used to murder Medgar Evers.

There also is a Museum of Mississippi History, which provides a 15,000-year review of the state’s history from prehistoric times to present day. The two distinct museums under a single roof both open Saturday, the day before the 200th anniversary of Mississippi becoming the 20th state.

“President Trump’s attendance and his hurtful policies are an insult to the people portrayed in this civil rights museum,” Lewis said in a statement. “President Trump’s disparaging comments about women, the disabled, immigrants, and National Football League players disrespect the efforts of Fannie Lou Hamer … Medgar Evers, Robert Clark, James Chaney, Andrew Goodman, Michael Schwerner, and countless others who have given their all for Mississippi to be a better place.”

Lewis, who is 77 years old, worked with Martin Luther King, led the civil rights march on Selma, and spoke at the March on Washington in 1963. For the last 21 years, he has represented the state of Georgia in the House of Representatives. He was scheduled to be one of the main speakers Saturday.

The White House said it was “unfortunate” that Lewis would not be at the opening.

White House spokesman Raj Shah said the president “has always condemned racism, violence and bigotry and hatred in all forms. We stand by that.”

The president has come under criticism from some for his reluctance to condemn the white supremacist rally in Charlottesville, Virginia, this summer. He also has been relentless in his criticism of the silent, bent knee protests during the national anthem staged by NFL players in their attempt to bring national focus to the police brutality directed on African American men.

Myrlie Evers-Williams, the widow of assassinated Mississippi NAACP leader Medgar Evers, was also one of the featured speakers at the opening event. Evers-Williams has said she would address Trump’s presence, although the president may be gone by the time she speaks.

Derrick Johnson, the NAACP president, told CNN that he will not attend the opening either. Johnson said Trump’s presence at the museum is “an affront to those individuals who fought for voting rights to ensure that people had quality education and access to health care …Those are principles this President does not support.”

The White House said Trump hopes others will be there to acknowledge “the movement was about removing barriers and unifying Americans of all backgrounds.”

Some African Americans, although opposed to Trump, were going to attend anyway. The Rev. C.J. Rhodes, a prominent clergyman and son of one of the state’s top voting rights lawyers, said he would be there. He said Trump sharing the day is part of Mississippi’s “complicated, complex, conflicted narrative.”

Israeli Airstrikes Hit Gaza as Protests Around the World Continue Against Trump’s Jerusalem Decision

Israeli airstrikes on the Gaza Strip in response to rocket fire from Gaza killed two men Saturday, in the latest fallout from the announcement from U.S. President Donald Trump that Washington is recognizing Jerusalem as Israel’s capital and plans to move its Israeli embassy there.

Hamas said two of its gunmen were killed in the strikes.  

An Israeli army statement said the target of the strikes were “two weapons manufacturing sites, a weapons warehouse and a military compound.”

Large crowds of protesters across the Muslim world staged anti-U.S. marches Friday after the United States recognized Jerusalem as Israel’s capital, with protests in Gaza leading to the death of one Palestinian man.

The Palestinian, Mahmoud al-Masri, 30, was killed by Israeli soldiers during clashes along the Israel-Gaza border after Palestinians called for a “Day of Rage” to protest the U.S. action. The Israeli military confirmed that it shot two people in Khan Yunis in southern Gaza, accusing them of being “main instigators” of “violent riots.”

Israeli warplanes also struck Hamas military targets in Gaza Friday in response to a rocket fired from the area. The Palestinian health ministry said at least 15 people were injured in the strikes.

 

Demonstrations also took place Friday in Iraq, Jordan, Syria, Pakistan, Lebanon, Malaysia and Indonesia, the world’s most populous Muslim-majority country.

 

The Arab League, comprised of nearly two dozen countries, will meet Saturday in an effort to create a joint position on the matter.

 

Some of the United States’ oldest allies turned their backs on Washington’s decision to recognize Jerusalem as Israel’s capital  during an emergency meeting of the U.N. Security Council Friday.

 

“It contradicts international law and U.N. Security Council resolutions,” Swedish Ambassador Oloof Skoog told the council. “Jerusalem is a final status issue and can therefore only be resolved through negotiations agreed between the parties.”

British Ambassador Matthew Rycroft said Jerusalem should ultimately be the shared capital of the Israeli and Palestinian states after a negotiated settlement.

 

More than half the council’s 15 members requested the open meeting, and delegations from other member states packed the chamber, indicating the importance Jerusalem’s status holds across the globe.

 

Security Council members criticized the Trump administration decision, saying it risks prejudging the outcome of final status issues and threatens the entire peace process. They also expressed concerns it could be exploited by extremists and radicals, fueling tensions in an already turbulent region.

 

Elsewhere, Chinese Foreign Minister Wang Yi said in Beijing, “The status of Jerusalem should be determined through dialog and negotiation. . . The two-state solution remains the feasible way to fundamentally settle the Palestinian issue.”

Trump’s announcement defies decades of diplomacy in the quest to bring peace to Israel. Jerusalem has been one of the biggest stumbling blocks in the quest and it was widely believed that a solution would be hammered out in the peace process negotiations.

The White House has denied that the president’s announcement on moving the U.S. Embassy to Jerusalem means his administration is pulling out of the Middle East peace process.

Palestinian officials say Trump’s decision has disqualified the U.S. as an honest broker in the peace process.

 

No other country has immediately followed Trump’s lead in planning to relocate its embassy from Tel Aviv to Jerusalem, something the White House has acknowledged.

 

Trump, on Wednesday, said he was directing the State Department to immediately begin drawing up architectural plans for a U.S. embassy in the holy city. But the actual relocation of the U.S. embassy, however, would take years, according to White House officials.

US Economy Adding Jobs, But Employers Say Skills Gap is Rising

The U.S. economy posted another impressive month, adding 228,000 jobs in November. The unemployment rate, now at a 17-year low, remains unchanged at 4.1 percent. But even as more Americans returned to the workforce, job recruiters say the job market is changing and both employers and employees need to be prepared. Mil Arcega reports.

Wind, Fire, Ash Destroy Much of California Avocado Crop

The wildfire that roared through the orchards of California’s Ventura County destroyed much of the region’s avocado crop not just with flames, but also with fierce Santa Ana winds and a thick blanket of ash.

With the so-called Thomas Fire just 10 percent contained by Friday afternoon, after blackening more than 132,000 acres across Ventura County and destroying some 400 homes and other structures, it is too soon to know the extent of the damage to the upcoming avocado harvest.

But experts say even the mostly family-owned orchards spared by the epic conflagration may have suffered devastating losses to their crops from the hot, dry Santa Ana winds that blow out of the California desert, knocking avocados from the trees with gusts up to 80 miles per hour. (129 kilometers per hour)

The fruit cannot be sold for human consumption once it is on the ground because of food safety regulations.

“A lot of that fruit everybody was looking forward to harvesting next year is laying on the ground,” said John Krist, chief executive of the Ventura County Farm Bureau.

​Vulnerable to the wind

Avocados are the rare produce trees planted in hillside groves because of their shallow roots, said Ben Faber, a University of California farm adviser in Ventura. The fruit, typically harvested in February or March, is full-sized and heavy by December, held by a long stem.

Those factors make avocados, already growing away from their natural environment in Central and South America, more vulnerable to the whipping winds than the lemon orchards dotting the flatlands of Ventura, Faber said.

Lemons are also a lighter fruit with a shorter, sturdier stem. Ventura County is California’s largest growing region for both lemons and avocados. The state produces about 90 percent of the nation’s avocado crop and 80 percent of its lemons.

Delayed impact

Some avocado trees that do not appear to have been scorched could also reveal damage later, collapsing from internal heat damage. Fruit that did not burn or get blown off the branches may be sunburned by the loss of canopy.

Both lemon and avocado crops are also likely to suffer further from the thick coating of ash left by the Thomas Fire, which interferes with the natural enemy insects that hunt the pests feeding on the fruit trees. Those enemy insects are known to growers as “bio-controls.”

“When you get all this ash, they can’t do their jobs,” Faber said of the enemy insects. “That’s going to cause a disruption to the bio controls that’s going to go on for a year or more. So the impact of the fires is not all immediate.”

Unlike grapes at wineries in California’s Napa Valley wine-growing region hit by wildfires in October, however, avocados and lemons will not be affected by smoke from the fires because of their thick skins.

Experts said at the time that the delicate grapes, if exposed to sustained heavy smoke, could be vulnerable to “smoke taint,” which can alter their taste and aroma.

Prices not likely to rise

Consumers are not expected to see an impact on avocado prices because Ventura County is only a small piece of the worldwide production chain dominated by Mexico and South America, the farm bureau’s Krist said.

Avocado prices have been higher in most U.S. markets during the second half of 2017, according to the Hass Avocado Board, in part because of a poor harvest last year in the United States and Mexico.

The wildfire news didn’t have a major effect on the stock price of the Limoneira Company, the nation’s largest avocado grower, as shares closed essentially unchanged on Friday.

‘Worker Bee’ Round of NAFTA Talks to Focus on Easier Chapters

NAFTA trade negotiators convene in Washington next week for a limited round of talks unlikely to move the needle on major sticking points, but aimed at demonstrating some progress toward closing easier chapters.

Last month’s round of negotiations to update the North American Free Trade Agreement in Mexico City failed to resolve major differences, as Canada and Mexico pushed back on what they saw as unreasonable U.S. demands on automotive content rules, dispute settlement and a five-year sunset clause.

U.S. Trade Representative Robert Lighthizer said that the United States wanted to see “meaningful progress” before year’s end.

The “intersessional” meetings in a Washington hotel come with lower expectations and without trade ministers from the three countries, who are due to attend a World Trade Organization meeting in Buenos Aires.

Some lobbyists and trade experts said that chapters with the best chances of showing progress were among those that Canada and Mexico had agreed to create or update in the Trans-Pacific Partnership trade deal: digital trade, food safety, state-owned enterprises and telecommunications.

NAFTA negotiators have not closed any chapters since completing talks on competition policy and small-medium enterprises in late September. Talks have since been dominated by U.S. demands, such as for half of all North American automotive content to be produced in the United States.

Less rhetoric, more substance

“The intersessional could be a chance to turn the temperature down,” said Max Baucus, a former U.S. senator who chairs Farmers for Free Trade, a coalition of U.S. farm sector groups. “This should be a round for the worker bees, with less rhetoric and more concrete negotiations.”

A senior Canadian government source said no progress would be made on the most contentious issues at the Washington talks.

Separately, Canada’s chief negotiator, Steve Verheul, said the U.S. “extreme proposals” were proving very hard to deal with.

“We will not accept U.S. proposals that would fundamentally weaken the benefits of NAFTA for Canada and undermine the competitiveness of the North American market in relation to the rest of the world,” Verheul told Canadian lawmakers this week.

The Washington meetings follow stepped-up lobbying efforts by NAFTA backers in the United States to warn against the dangers of withdrawing from the nearly 24-year-old trade pact.

Top Detroit auto executives met with Vice President Mike Pence, and pro-trade Republican senators met with President Donald Trump.

Moises Kalach, the head of Mexico’s CCE business lobby and a government consultant, said that the United States would need to back off from some of its “extreme” positions for compromises to be made.

“We’re ready to dance. The question is whether the American government is willing to do so,” Kalach told Reuters.

First Black Astronaut Honored on 50th Anniversary of Death

AP Photo NY560, NY561, NY562

America’s first black astronaut, Air Force Maj. Robert Lawrence Jr., finally got full honors Friday on the 50th anniversary of his death.

Several hundred people gathered at Kennedy Space Center to commemorate Lawrence, who almost certainly would have gone on to fly in space had he not died in a plane crash on Dec. 8, 1967.

The crowd included NASA dignitaries, astronauts, fellow Omega Psi Phi fraternity members, schoolchildren, and relatives of Lawrence and other astronauts who have died in the line of duty.

Lawrence was part of a classified military space program in the 1960s called the Manned Orbiting Laboratory, meant to spy on the Soviet Union. He died when his F-104 Starfighter crashed at Edwards Air Force Base in California. He was 32.

Astronauts at Friday’s two-hour ceremony said Lawrence would have gone on to fly NASA’s space shuttles and that, after his death, he inspired all the African-American astronauts who followed him. 

 Like Lawrence, Robert Crippen was part of the Air Force’s program. It was canceled in 1969 without a single manned spaceflight, prompting Crippen and other astronauts to move on to NASA. Crippen was pilot of the first space shuttle flight in 1981.

With a doctoral degree in physical chemistry — a rarity among test pilots — Lawrence was “definitely on the fast track,” Crippen said. He graduated from high school at age 16 and college at 20.

“He had a great future ahead of him if he had not been lost 50 years ago today,” Crippen said.

Lawrence paved the way for Guy Bluford, who became the first African-American in space in 1983, Dr. Mae Jemison, the first African-American woman in space in 1992, and Charles Bolden Jr., a space shuttle commander who became NASA’s first black administrator in 2009. Next year, the International Space Station is getting its first African-American resident: NASA astronaut Jeanette Epps.

Another former African-American astronaut, Winston Scott, said his own shuttle rides into orbit would not have happened if not for a trailblazers like Lawrence. In tribute to Lawrence, a jazz lover, Scott and his jazz band serenaded the crowd with “Fly Me to the Moon” and other tunes.

Lawrence’s sister, Barbara, a retired educator, said he considered himself the luckiest man in the world for being able to combine the two things he loved most: chemistry and flying.

Lawrence’s name was etched into the Astronauts Memorial Foundation’s Space Mirror at Kennedy for the 30th anniversary of his death in 1997, following a long bureaucratic struggle. It took years for the Air Force to recognize Lawrence as an astronaut, given he’d never flown as high as the 1960s-required altitude of 50 miles.

The Space Mirror Memorial bears the names of two other African-Americans: Ronald McNair, who died aboard space shuttle Challenger in 1986, and Michael Anderson, who died on shuttle Columbia in 2003.

Marsalis Walton, 11, who drove from Tampa with his father, Sam, came away inspired. He dreams of becoming an astronaut.

“It feels good that everyone has a chance to do anything,” the boy said.

Прокурори колопотатимуть про домашній арешт для Саакашвілі – Сарган

Сторона обвинувачення клопотатиме про домашній арешт як запобіжний захід для лідера партії «Рух нових сил» Міхеїла Саакашвілі. Про це вночі 9 грудня повідомила речниця генпрокурора Юрія Луценка Лариса Сарган.

«Прокурори клопотатимуть перед судом про обрання запобіжного заходу для затриманого Саакашвілі у вигляді домашнього арешту із носінням електронного браслета. Слідчі дії завершено. Чотири адвокати залишають наразі ізолятор тимчасового тримання. Прокурори готують клопотання до суду», – написала речниця в Twitter.

Міхеїл Саакашвілі був затриманий у Києві ввечері 8 грудня.

«Згідно постанови про розшук працівники Нацполіції виявили місцеперебування Саакашвілі на вулиці Відрадній міста Києва та затримали його. Затриманий поміщений до ізолятора тимчасового тримання. Плануються слідчі дії та звернення в суд про обрання запобіжного заходу. Як і обіцяли, силовики зробили все, щоб уникнути крайніх силових дій і крові», – написав у Facebook генеральний прокурор України Юрій Луценко.

Саакашвілі оголосили в розшук після того, як 5 грудня йому вдалося уникнути затримання. Того дня правоохоронці прийшли з обшуком до квартири Саакашвілі в центрі Києва. Співробітники СБУ спільно з працівниками Генпрокуратури затримали екс-президента Грузії, проте автомобіль правоохоронців із Саакашвілі всередині заблокували прихильники політика і через кілька годин, зламавши двері авта, звільнили його.

Після цього екс-президент Грузії разом зі своїми соратниками прийшов до будівлі Верховної Ради України, де влаштував мітинг. У наступні дні Саакашвілі перебував у наметовому містечку біля Верховної Ради і виступав перед прихильниками.

5 грудня генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив, що лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі отримав від бізнесмена Сергія Курченка, який переховується в Росії, півмільйона доларів на свою діяльність в Україні.

Саакашвілі назвав неправдивими всі обвинувачення на свою адресу.